Wikipedia

Benutzer:Bestoernesto/Die Zerstörung der CDU–Medienberichterstattung Ausland

< Benutzer:Bestoernesto

Medienberichterstattung

Bearbeiten

Ausland

Bearbeiten

− Am 22. Mai berichteten die britische Tageszeitung The Guardian[1], die Washington Post (Vereinigte Staaten),[2] Decotidien (Kanada)[3] und Jutarnji list (Kroatien)[4] über das Ereignis. Am 23. Mai folgten unter anderem die Neue Zürcher Zeitung (Schweiz),[5] Der Standard (Österreich),[6], NRC Handelsblad (Niederlande),[7] La Libre Belgique (Belgien),[8] Kathimerini (Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, Griechenland),[9] Diário de Notícias (Portugal).[10] Independent Online (Südafrika),[11] El Insignia (Argentinien),[12] IPOTNEWS (Indonesien)[13] Today (Singapur)[14] wie auch die spanische Zeitung El País[15] mit einer Zusammenfassung des Geschehens. Am Tag darauf berichtete die französische Zeitung Le Figaro[16] und Asahi Shimbun (朝日新聞, Japan).[17] Am 25. Mai nahmen sich The New York Times (Vereinigte Staaten),[18] Financial Times (international),[19] Blesk (Tschechien),[20] und Helsingin Sanomat (Finnland),[21] so wie am 26. Mai MLBPARK (Südkorea)[22] des Themas an. Auch nach der Wahl wurde die Situation in Deutschland in Folge des Videos durch ausländische Medien rezipiert. So am 27. Mai in der Bangkok Post (Thailand),[23] am 28. Mai von Tageblatt (Luxemburg),[24] El Mercurio (Chile),[25] Manila Bulletin (Philippinen)[26] und The Times of India (Indien),[27] am 29. Mai bei iTnews (Australien),[28] Corriere della Sera (Italien)[29] und The New Zealand Herald (Neuseeland),[30] am 31. Mai von SDPnoticias (Mexiko)[31] und Dagens Nyheter (Schweden).[32] und am 3. Juni bei Tyskpolitikk.no (Norwegen).[33]

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. ↑ Kate Connolly: German YouTuber Rezo’s video attacking Merkel party goes viral. Music producer claims country’s conservative alliance has created deep divide. In: The Guardian. 22. Mai 2019, abgerufen am 2. Juni 2019 (deutsch: „Die Video-Attacke des deutschen YouTubers Rezo gegen Merkel-Party wird viral – Der Musikproduzent behauptet, die konservative Allianz des Landes habe eine tiefe Kluft geschaffen.“).
  2. ↑ Youtubers viral video puts merkels party on defensive. Washington Post, 22. Mai 2019, abgerufen am 1. Juni 2019 (englisch, Deutsch: „Das virale Video eines YouTubers treibt Merkels Partei in die Defensive“.).
  3. ↑ Rezo: YouTube-Star ätzt 55 Minutes à l'encontre de la CDU. La CDU à la recherche d'une Réponse sur le site Internet de l'Attaque de YouTuber Rezo: Il avait le Lundi près d'une Heure de Tir dans le Filet. Titre: "La Destruction de la CDU". In: Decotidien. 22. Mai 2019, abgerufen am 1. Juni 2019 (französisch, DeepL Übersetzung deutsch: "Rezo: YouTube-Star ätzt 55 Minuten gegen die CDU" – "Die CDU sucht auf der Website des YouTuber Rezo Angriffs eine Antwort: Er hatte am Montag fast eine Stunde des Schießens im Netz. Titel: 'Die Zerstörung der CDU'").
  4. ↑ VIRALNA POLITIKA – VIDEO: CIJELA NJEMAČKA BRUJI O JEDNOSATNOM OBRAĆANJU MLADOG YOUTUBERA KOJI SE OBRUŠIO NA MERKEL 'Vi i vaši partneri nam uništavate živote i budućnost'. In: Vijesti. 22. Mai 2019, abgerufen am 5. Juni 2019 (kroatisch, deutsch: Virale Politik – Ganz Deutschland ist aufgebracht und zittert vor einer einstündigen Beschwerde eines jungen YouTubers, welcher Merkel angegriffen hat. 'Sie und ihre Partner vernichten uns, unser Leben und unsere Zukunft').
  5. ↑ Zuerst zerlegt ein 26-jähriger Youtuber die CDU. Dann setzt die Partei zum Gegenschlag an – und blamiert sich; Neue Zürcher Zeitung vom 23. Mai 2019; abgerufen am 29. Mai 2019.
  6. ↑ Birgit Baumann: Ein Youtuber zerreißt die CDU im Netz mit „fucking heftiger“ Kritik. Das „Zerstörungsvideo“ eines jungen Comedians wird zum Internet-Hit. Vor allem die Klimapolitik stößt ihm sauer auf. In: Der Standard. 23. Mai 2019, abgerufen am 1. Juni 2019.
  7. ↑ Juurd Eijsvoogel: CDU worstelt met kritische video Duitse YouTuber. Europese verkiezingen Een frontale aanval op de Duitse christendemocraten, zomaar vanuit een jongenskamer. Reacties van de partij vallen verkeerd. In: NRC Handelsblad. 23. Mai 2019, abgerufen am 1. Juni 2019 (niederländisch, Google-Übersetzung: „CDU kämpft mit kritischem Video von deutschem YouTuber – Europawahlen: Ein Frontalangriff auf deutsche Christdemokraten, einfach aus einem Jungenzimmer. Die Reaktionen der Partei sind falsch.“).
  8. ↑ Allemagne: des millions de vues pour le réquisitoire d'un YouTuber contre la CDU de Merkel. In: La Libre Belgique. 23. Mai 2019, abgerufen am 11. Juni 2019 (französisch, DeepL Übersetzung deutsch: "Deutschland: Millionen von Ansichten für die Anklage eines YouTuber gegen Merkels CDU").
  9. ↑ Αίσθηση από το βίντεο YouTuber κατά του κόμματος της 'Aγγελα Μέρκελ - Η απάντηση του CDU. Το viral βίντεο διάρκειας 55 λεπτών που ανάρτησε στο Διαδίκτυο ο χρήστης Rezo το Σάββατο έχει τίτλο «Η καταστροφή του CDU», της κυβερνώσας από το 2005 Χριστιανοδημοκρατικής Ένωσης. In: Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (Kathimerini). 23. Mai 2019, abgerufen am 11. Juni 2019 (griechisch, Google Übersetzung deutsch: "Gefühl aus dem YouTuber-Video gegen Angela Merkels Partei - Die Antwort der CDU – Das 55-minütige virale Video, das Rezo am Samstag gepostet hat, trägt den Titel «Die Zerstörung der CDU», die herrschende Christlich-Demokratische Union seit 2005.").
  10. ↑ Vídeo de 'youtuber' com críticas ao partido de Merkel visto por 5 milhões. Um vídeo de um 'youtuber' alemão com críticas à política do partido maioritário na coligação que governa o país ultrapassou hoje os cinco milhões de visualizações, levando a CDU da chanceler Angela Merkel a convidá-lo para um debate. In: Diário de Notícias. 23. Mai 2019, abgerufen am 11. Juni 2019 (DeepL Übersetzung deutsch: "Youtubers Video mit Kritiken an Merkels Partei, gesehen von 5 Millionen Menschen" – "Ein Video eines deutschen 'Youtubers', der die Politik der Mehrheitspartei in der Koalition kritisiert, überstieg heute fünf Millionen Ansichten und veranlasste die CDU von Bundeskanzlerin Angela Merkel, ihn zu einer Debatte einzuladen").
  11. ↑ Hui Min: German YouTuber's diatribe against Merkel's party goes viral. In: Independent Online (IOL), südafrikanische News-Webseite. 23. Mai 2019, abgerufen am 5. Juni 2019 (englisch, Deutsch: Die Schmährede eines deutschen YouTubers gegen Merkels Partei wird viral.).
  12. ↑ Rezo, el youtuber que ya pone a Merkel en contra de las cuerdas. In: Prensa Libre Online. El Insignia, 23. Mai 2019, abgerufen am 1. Juni 2019 (spanisch, DeepL Übersetzung deutsch: "Rezo, der Youtuber, der Merkel bereits in die Enge getrieben hat.").
  13. ↑ German YouTuber's diatribe against Merkel's party goes viral. In: IPOTNEWS hrsg=IndoPremier. 23. Mai 2019, abgerufen am 9. Juni 2019 (englisch, deutsch: "Die Schmährede eines deutschen YouTubers geht viral").
  14. ↑ YouTuber's rant dents German conservatives' campaign. In: TODAY (Zeitung in Singapur). 23. Mai 2019, abgerufen am 1. Juni 2019 (englisch, Deutsch: YouTubers Unmut erschüttert den Wahlkampf der deutschen Konservativen.).
  15. ↑ Enrique Müller: Un ‚youtuber‘ pone en jaque al partido de Merkel con un vídeo viral. La grabación de Rezo ha tenido más de cinco millones de visualizaciones In: El País vom 23. Mai 2019. Google-Übersetzung: „Ein ‚YouTuber‘ bringt die Politik der Partei Merkels mit einem viralen Video auf den Punkt. Die Aufnahme von Rezo hatte mehr als fünf Millionen Aufrufe.“
  16. ↑ Nicolas Barotte: Un Youtubeur fait trembler la CDU d’Angela Merkel. In: Le Figaro. 24. Mai 2019, abgerufen am 1. Juni 2019 (französisch, DeepL Übersetzung deutsch: Ein Youtuber lässt die CDU von Angela Merkel aufschrecken.).
  17. ↑ 人気ユーチューバーの批判に大慌て　独与党、異例の対応. In: Asahi Shimbun (朝日新聞). 24. Mai 2019, abgerufen am 10. Juni 2019 (jp, Google Übersetzung deutsch: "Beliebter Youtuber mit überwältigender Kritik an deutscher Regierungspartei, eine ungwöhnliche Reaktion").
  18. ↑ Youth’s Video Takes Aim at Merkel’s Party in Run-Up to European Elections; The New York Times vom 25. Mai 2019; abgerufen am 26. Mai 2019.
  19. ↑ Guy Chazan: Blue-haired vlogger takes aim at Angela Merkel’s CDU. Rezo’s video voicing German youth anger draws 7m viewers and leaves party struggling to respond. In: FINANCIAL TIMES. 25. Mai 2019, abgerufen am 1. Juni 2019.
  20. ↑ „Ničíte naši zemi.“ Merkelová čelí zlobě youtubera, s reakcí si neví CDU rady. Křesťanští demokraté (CDU) kancléřky Angely Merkelové mají před nedělními volbami do Evropského parlamentu nečekaný problém. Je jím video nazvané "Zničení CDU", v němž mladý youtuber Rezo nekompromisně cupuje jejich politiku a tvrdí, že vládní strana ničí Německo. In: BLESK.CZ ZPRÀVY. 25. Mai 2019, abgerufen am 6. Juni 2019 (cz, Google Übersetzung Deutsch: "Du zerstörst unser Land." Merkel sieht sich der Wut der Knolle gegenüber, ohne den Rat an die CDU zu erkennen – Die Christdemokraten von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) haben vor den Wahlen zum Europäischen Parlament am Sonntag ein unerwartetes Problem. Es ist ein Video mit dem Titel "Die Zerstörung der CDU", in dem der junge YouTuber Rezo kompromisslos gegen ihre Politik kämpft und behauptet, die Regierungspartei zerstöre Deutschland.).
  21. ↑ Anna-Liina Kauhanen: Nuori tubettaja Rezo määrää Saksassa poliittisen keskustelun tahdin. Saksan politiikan puheenaiheen määräsi tällä viikolla nuori tubettaja Rezo, jonka lähes tunnin mittainen tuuletus siitä, mikä kaikki on pielessä Saksan kristillisdemokraattien politiikassa, nousi miljoonia katsojia keränneeksi viraalihitiksi. In: Helsingin Sanomat. 25. Mai 2019, abgerufen am 1. Juni 2019 (finnisch, Google-Übersetzung: "Der junge YouTuber Rezo bestimmt das Tempo der politischen Debatte in Deutschland – Das Thema der deutschen Politik wurde in dieser Woche von dem jungen YouTuber Rezo bestimmt, dessen fast einstündige Darlegung der Unzulänglichkeiten in der Politik der deutschen Christdemokraten Millionen von Zuschauern sahen.").
  22. ↑ 정치오늘 유럽 선거 앞두고 일주일전 독일에서 터진 핵폭탄? In: MLBPARK. 26. Mai 2019, abgerufen am 7. Juni 2019 (kanuri, Google Übersetzung deutsch: "Eine Woche vor der heutigen Europawahl platzte eine Bombe in Deutschland").
  23. ↑ 'Green wave' in EU vote amid climate crisis. In: Bangkok Post. 27. Mai 2019, abgerufen am 9. Juni 2019 (englisch, Google Übersetzung deutsch: "Grüne Welle bei EU-Abstimmung in der Klimakrise").
  24. ↑ Regeln für Youtuber im Wahlkampf? CDU-Chefin löst heftige Debatte in Deutschland aus. In: Tageblatt. 28. Mai 2019, abgerufen am 11. Juni 2019.
  25. ↑ Ramón Jara A.: Partido de Merkel se enfrenta con youtubers alemanes: los acusa de „manipulación electoral“. Annegret Kramp-Karrenbauer, líder de la CDU, cuestionó el llamado a través de redes sociales de no votar por la colectividad en los comicios europeos, asegurando que esto debe ser regulado. In: El Mercurio online. Abgerufen am 4. Juni 2019 (spanisch, DeepL Übersetzung: „Merkel-Partei konfrontiert deutsche Jugendliche: Sie beschuldigt sie der ‚Wahlmanipulation‘. – Die CDU-Vorsitzende Annegret Kramp-Karrenbauer stellte den Aufruf über soziale Netzwerke in Frage, bei den Europawahlen nicht für das Kollektiv zu stimmen, und versicherte, dass dies geregelt werden müsse.“).
  26. ↑ Merkel’s successor sparks freedom of speech uproar. German Chancellor Angela Merkel’s favored successor Annegret Kramp-Karrenbauer sparked outrage on social media on Tuesday with an apparent call for limits to free speech around elections. In: Manila Bulletin. 28. Mai 2019, abgerufen am 10. Juni 2019 (englisch, DeepL Übersetzung deutsch: "Merkels Nachfolgerin sorgt für Aufruhr bei der Meinungsfreiheit – Die favorisierte Nachfolgerin von Bundeskanzlerin Angela Merkel, Annegret Kramp-Karrenbauer, löste am Dienstag Empörung in den sozialen Medien aus und forderte offenbar Grenzen für die Meinungsfreiheit bei Wahlen.").
  27. ↑ Angela Merkel's successor sparks freedom of speech uproar. In: The Times of India. 28. Mai 2019, abgerufen am 7. Juni 2019 (englisch, DeepL Übersetzung Deutsch: Angela Merkels Nachfolgerin provoziert Aufruhr um die Meinungsfreiheit).
  28. ↑ Thomas Escritt, Paul Carrel: Merkel heir faces widespread criticism after proposal to regulate online opinion. Denies comments promote censorship. In: iTnews. nextmedia, 29. Mai 2019, archiviert vom Original am 2. Juni 2019; abgerufen am 10. Juni 2019 (DeepL Übersetzung deutsch: "Merkels Erbin stößt nach Vorschlag zur Regulierung der Online-Meinung auf breite Kritik" – "Bestreitet, dass Kommentare der Zensur Vorschub leisten.").
  29. ↑ «Non votate per la Cdu»: così lo Youtuber mette in imbarazzo Akk. Un video contro Cdu e Spd è diventato virale prima del voto: lo hanno visto in 13 milioni. La leader del partito: «Più regole per internet». Ed è polemica. 29. Mai 2019, abgerufen am 3. Juni 2019 (italienisch, DeepL Übersetzung deutsch: „‚Wählt nicht die CDU‘: So blamiert Youtuber AKK. – Ein Video gegen CDU und SPD wurde vor der Wahl viral: Es wurde 13 Millionen mal angeschaut. Die Parteivorsitzende: ‚Mehr Regeln für das Internet‘. Und es ist eine heftige Kontroverse“.).
  30. ↑ Merkel decides her chosen successor 'isn't up to the job'. In: The New Zealand Herald. 29. Mai 2019, abgerufen am 10. Juni 2019 (englisch, Google Übersetzung deutsch: "Merkel entscheidet, dass ihre gewählte Nachfolgerin 'dem Job nicht gewachsen ist'").
  31. ↑ YouTubers ponen contra la pared al gobierno de Angela Merkel. Algunos de los YouTubers más populares de Alemania se unieron para criticar al actual gobierno alemán por su falta de acción en el tema del Cambio Climático. In: SDPnoticias.com. 31. Mai 2019, abgerufen am 11. Juni 2019 (spanisch, Google Übersetzung deutsch: "YouTubers stellte die Regierung von Angela Merkel an die Wand" – "Einige der beliebtesten YouTuber in Deutschland haben die derzeitige Bundesregierung wegen mangelnder Maßnahmen zum Klimawandel kritisiert.").
  32. ↑ Lina Lund: Därför får en youtuber skulden för tyska partiers misslyckande. Den tyska eftervalsdebatten handlar inte alls om EU, utan om en Youtuber med blått hår som har fått skulden för att Angela Merkels kristdemokrater gjort ett uselt val. Storbråket visar hur politikerna tappat kontakten med unga väljare. In: Dagens Nyheter. 31. Mai 2019, abgerufen am 5. Juni 2019 (nordsamisch, Google Übersetzung: „Ein YouTuber wird für das Scheitern der deutschen Parteien verantwortlich gemacht - In der deutschen Nachwahldebatte geht es überhaupt nicht um die EU, sondern um einen YouTuber mit blauen Haaren, der dafür verantwortlich gemacht wird, dass Angela Merkels Christdemokraten eine schlechte Wahl getroffen haben. Die große Koalition zeigt, wie die Politik den Kontakt zu jungen Wählern verloren hat.“).
  33. ↑ Erik Rustad Markussen: Slutten nærmer seg for Merkels regjering. I litt over én uke har det politiske Berlin vært i fyr og flamme. In: Tyskpolitikk.no. 3. Juni 2019, abgerufen am 9. Juni 2019 (norwegisch, Google Übersetzung deutsch: "Merkels Regierung nähert sich dem Ende – Vor etwas mehr als einer Woche stand das politische Berlin in Flammen").
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Bestoernesto/Die_Zerstörung_der_CDU–Medienberichterstattung_Ausland&oldid=192772433“