Benutzerin:Carinw92/baustelle/Traditional Chinese marriage

Dieser Artikel (Traditional Chinese marriage) ist im Entstehen begriffen und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie Wikipedia.

Wenn du dies liest:

• Der Text kann teilweise in einer Fremdsprache verfasst, unvollständig sein oder noch ungeprüfte Aussagen enthalten.
• Wenn du Fragen zum Thema hast, nimm am besten Kontakt mit dem Autor Carinw92 auf.

Wenn du diesen Artikel überarbeitest:

• Bitte denke daran, die Angaben im Artikel durch geeignete Quellen zu belegen und zu prüfen, ob er auch anderweitig den Richtlinien der Wikipedia entspricht (siehe Wikipedia:Artikel).
• Nach erfolgter Übersetzung kannst du diese Vorlage entfernen und den Artikel in den Artikelnamensraum verschieben. Die entstehende Weiterleitung kannst du schnelllöschen lassen.
• Importe inaktiver Accounts, die länger als drei Monate völlig unbearbeitet sind, werden gelöscht.

Vorlage:Importartikel/Wartung-2024-11

A Qing dynasty wedding. The groom's parents are seated. The bride is the one in the centre wearing a red dress and blue headpiece, presenting tea to her mother-in-law. The groom usually wears a sash forming an "X" in front of him. Sometimes the "X" includes a giant bow or flower, though not in this picture.

Traditional Chinese marriage (chinesisch 婚姻, Pinyin hūnyīn) is a ceremonial ritual within Chinese societies that involves not only a union between spouses but also a union between the two families of a man and a woman, sometimes established by pre-arrangement between families. Marriage and family are inextricably linked, which involves the interests of both families. Within Chinese culture, romantic love and monogamy were the norm for most citizens. Around the end of primitive society, traditional Chinese marriage rituals were formed, with deer skin betrothal in the Fuxi era, the appearance of the "meeting hall" during the Xia and Shang dynasties, and then in the Zhou dynasty, a complete set of marriage etiquette ("six rituals") gradually formed. The richness of this series of rituals proves the importance the ancients attached to marriage.Vorlage:Cn In addition to the unique nature of the "three letters and six rituals",Vorlage:Cn monogamy, remarriage and divorce in traditional Chinese marriage culture are also distinctive.

Etymology

Wedding procession of the Guangxu Emperor, 1889

Wedding procession of the Guangxu Emperor

The two-Chinese character word Vorlage:Linktext (pinyin: hūnyīn, literally "marriage") can be analyzed as follows:

• Vorlage:Linktext (hūn) was defined as the father of a man's wife (e.g. a man's father-in-law) in Erya, the earliest known Chinese dictionary; but now it generally means "marriage" in Modern Standard Chinese. The character has the phonetic component 昏 (hūn, "dusk, nightfall, twilight, dark") beside the radical as well as the semantic component 女 (nǚ, "female"). The phonetic component 昏 itself was used as the ancient (original) form of 婚 in Old Chinese. This implies that wedding ceremonies were typically performed in the evenings when yang (representing days/male) and yin (representing nights/female) cross over.
• Vorlage:Linktext (yīn) was defined as the father of a daughter's husband in Erya, but now generally means "marriage" or "relation by marriage" in Modern Chinese. The character has the same pronunciation as its phonetic component Vorlage:Linktext (yīn). According to Shuowen Jiezi, a dictionary of ancient Chinese characters, 因 in this character is not only a phonetic component but also means to "go to" or to "follow" one's husband.

Marriage in a Confucian context

Ruyi (wish granting scepter) used in Empress Xiaoding's wedding

In Confucian thought, marriage is of grave significance to both families and society, as well as being important for the cultivation of virtue. Traditionally incest has been defined as marriage between people with the same surname. "One of the earliest marriage prohibitions, and one surviving to this day, was that forbidding persons of the same surname to marry. An imperial decree of 484 A.D. states that this rule was promulgated far back in the Zhou dynasty, which was from 1122 to 255 B.C.' Any one marrying within his clan received sixty blows, and the marriage was declared null and void. It was feared that such mating would produce weak offspring.” From the perspective of a Confucian family, marriage brings together families of different surnames and continues the family line of the paternal clan. This is generally why giving birth to a boy is preferred over a girl. Therefore, the benefits and demerits of any marriage are important to the entire family, not just the individual couples. Socially, the married couple is thought to be the basic unit of society. In Chinese history, there have been many times when marriages have affected the country's political stability and international relations. For International Relations,“intermarriage has continued throughout Chinese history as a means of establishing and maintaining relations among families in the private sphere, as well as a factor in political careers. " For example, "Marriage alliances, or ho-ch'in 和亲, literally 'harmonious kinship,' was something new in its Han-era application. It was a part of a formal peace treaty arrangement at the interstate level, designed to pacify the powerful Hsiung-nu (匈奴) empire" During the Han dynasty, the rulers of the powerful Xiongnu tribe demanded women from the imperial family. Many periods of Chinese history were dominated by the families of the wife or mother of the ruling emperor. For the country's political stability, during the Qing dynasty, although no "evidence of prohibitions against ethnic intermarriage within the Eight Banners", "in elite families of the ruling class, primary wives were almost entirely Manchu, while qie (commonly translated as "concubines") and other partners of lower status could be Han". In the Qing dynasty, most of the high officials were mainly Manchu, so in order to protect the interests of the family, in the selection of a wife will be very important whether the woman was born in the "eight banners". For example, "the ethnicity apparent in the maiden names of wives in genealogies from elite Manchu descent groups, such as the Imperial Lineage."

Role of women in marriages

The bride had to leave her family to become a daughter-in-law, subject to the authority of her husband's mother. In this role, she could witness the addition of secondary wives or concubinage, especially if she failed to produce a male heir. The husband could repudiate her for various reasons, and in the event of his death, remarrying was a challenge. This situation underscored the lack of economic independence for women, as their labor focused on household duties without bringing in income. Farm women were largely illiterate, and they had minimal to no property rights.

Ancient China perceived the world as the result of the interplay between two complementary elements, yin and yang. Yin represented all things female, dark, weak, and passive, while yang represented all things male, bright, strong, and active. Although both male and female were deemed necessary and complementary, one was passive in relation to the other. Building on these ideological foundations, Chinese male moralists developed behavioral norms of obedience and passivity expected of women.

These norms placed girls subordinate to boys from infancy and maintained the wife's subordination to her husband and the mother's subordination to her grown son. Status within the family was formally outlined in the renowned "three bonds" accentuated by Confucian philosophers. These bonds included the allegiance of subjects to rulers, the filial obedience of sons to fathers, and the chastity expected from wives but not husbands. While the theory did not emphasize the relationship between mother and son it held practical importance.

When a father perceived the emergence of individuality and independence in his son, he harbored concerns about potential disruption to the family. Strong bonds of intimacy between the son and either mother or wife posed a potential threat to the vertical lines of loyalty and respect that upheld the family structure and the father's authority. Women were deemed destabilizers, even though they promised of descendants, they also posed a constant threat to the bond of obedience between parents and sons.

Ancient Chinese marriages

Marriages in early societies

Women and men were married relatively young. For the women, it was soon after puberty and men were not much later, around fifteen and around twenty respectively.

Mythological origin

The story about the marriage of sister and brother Nüwa and Fu Xi told how they invented proper marriage procedures after marrying. At that time the world was unpopulated, so the siblings wanted to get married but, at the same time, they felt ashamed. So they went up to Kunlun Mountains and prayed to the heavens. They asked for permission for their marriage and said, "if you allow us to marry, please make the mist surround us." The heavens gave permission to the couple, and promptly the peak was covered in mist. It is said that in order to hide her shyness, Nüwa covered her blushing face with a fan. Nowadays in some villages in China, the brides still follow the custom and use a fan to shield their faces.Vorlage:Citation needed

Historic marriage practices

Marriage ceremony, Prosperous Suzhou by Xu Yang, 1759

Endogamy among different classes in China were practiced, the upper class like the Shi class married among themselves, while commoners married among themselves also, avoiding marriage with slaves and other ordinary people. This practice was enforced under the law.

Maternal marriage and monogamy

In a maternal marriage, the husband moved in the woman's family home after the marriage. This happened in the transformation of antithetic marriage into monogamy, which signified the decline of matriarchy and the growing dominance of patriarchy in ancient China.Vorlage:Citation needed

Marriage during the Han dynasty (202 BC – 220 AD)

Marriages during this time included a number of mandatory steps, of which the most important of them was the presentation of betrothal gifts from the groom and his family to the bride and her family. The bride's family then countered with a dowry. Sometimes the bride's family would buy goods with the betrothal money. Using a betrothal gift for family financial needs rather than saving it for the bride was viewed as dishonorable because it appeared as though the bride has been sold. A marriage without a dowry or a betrothal gifts was also seen as dishonorable. The bride was seen as a concubine instead of a wife. Once all the goods were exchanged the bride was taken to the ancestral home of the groom. There she was expected to obey her husband and his living relatives. Women continued to belong to their husband's families even if they had passed. If the widow's birth family wanted her to marry again, they would often have to ransom her back from her deceased husband's family. If they had any children they stayed with his family.

Marriage match-maker during the Ming dynasty

Wedding in Suzhou, Ming dynasty, 17th c.

Wedding in Suzhou, Ming period, 17th c.

Wedding procession, Qing dynasty copy of Along the River During the Qingming Festival

In the Ming period, marriage was considered solemn and according to the law written in The Ming Code (Da Ming Lü), all commoners' marriages must follow the rules written in Duke Wen's Family Rules (Wen Gong Jia Li). The rules stated that "in order to arrange a marriage, an agent must come and deliver messages between the two families." A marriage match-maker had the license to play important roles by arranging marriages between two families. Sometimes both families were influential and wealthy and the matchmaker bonded the two families into powerful households. Studies have shown that, "In the Ming and Qing dynasties, a number of noble families emerged in Jiaxing of Zhejiang, where marriage is the most important way to expand their clan strength." Hence, marriage match-makers were crucial during the Ming era, which offered us an insight of the lives of the Ming commoners.

Instead of using the more gender general term "mei ren" (媒人), texts more frequently referred to marriage match-makers as "mei po" (媒婆). Since "po" (婆) translates to "grannies" in English, it suggests that elderly female characters dominated the "marriage market". Indeed, in the novel The Golden Lotus (Jin Ping Mei), the four matchmakers Wang, Xue, Wen, Feng were all elderly female characters. In ancient China, people believed that marriages belong to the "Yin" side (the opposite is "Yang"), which corresponds to females. In order to maintain the balance between Yin and Yang, women should not interfere with the Yang side and men should not interfere with the Yin side. Since breaking the balance may lead to disorder and misfortune, men were rarely seen in marriage arrangements. Furthermore, unmarried girls were not in the occupation because they themselves knew little about marriage and were not credible in arranging marriages. As a result, almost all marriage match-makers in the literary work were presented as elderly females.

Being a successful marriage match-maker required various special skills. Firstly, the match-maker must be very persuasive. The match-maker must persuade both sides of the marriage that the arrangement was impeccable, even though many times the arrangement was actually not perfect. In Feng Menglong's "Old Man Zhang Grows Melons and Marries Wennü" in the collection Stories Old and New (Gu Jin Xiao Shuo), he wrote about an eighty-year-old man who married an eighteen-year young girl. The marriage was arranged by two matchmakers, Zhang and Li. Given the age difference, the marriage seemed impossible, but the two match-makers still managed to persuade the father of the girl to marry her to the old man. Feng Menglong described them as "Once they start to speak the match is successfully arranged, and when they open their mouths they only spoke about harmony." The match-makers gave powerful persuasions by avoiding about mentioning the differences between the couples they arranged. Which, only speak about the positive side. In addition to persuasion techniques, the match-makers must possess great social skills. They needed to know a network of people so that when the time comes for marriage, they were able to seek the services of the match-makers. Finally, when someone came to the match-maker, she must be able to pick out a matching suitors according to her knowledge of the local residents. Normally a perfect couple must have similar social status, economic status, and age. Wealthy families would look for a bride of similar social status who could manage the family finances and, most importantly, produce sons to inherit the family's wealth. Poor families, on the other hand, will not be as demanding and will only look for a bride who is willing to work hard in the fields. Sometimes they even need to travel to neighboring towns for a match, hence the verse "Traveling to the east household, traveling to the west household, their feet are always busy and their voices are always loud." Furthermore, mediators are required to know some mathematics and simple characters in order to write the matrimonial contract. The contract included "the sum of the bride price, the identity and age of both partners, and the identity of the person who presided over the wedding ceremony, usually the parents or grandparents." Without the knowledge of math and simple written characters, composing such a detailed contract would be impossible.

The matchmakers made a living not only by facilitating successful marriage arrangements, but also by delivering messages between the two families. When they visited the households to deliver messages, the hosts usually provided them food and drinks to enjoy, hence the verse "Asking for a cup of tea, asking for a cup of alcohol, their faces are 3.3 inches thick (they are really cheeky)." However, these "visiting payments" were tiny compared to the payment they receive for a successful marriage. The visiting payment was always measured by "wen" or cash. Whereas the final payment was measured by "liang" or taels, and one tael was equivalent to a thousand wen. Therefore, the match-makers would spend most of their time travelling back and forth between the two households to persuade them of the marriage. In addition, the matchmakers receive payments for introducing young girls to wealthy men. In Zhang Dai's short essay collection The Dream Collection of Tao'an (Tao'an Meng Yi), he described a scene in which matchmakers brought young beautiful girls to the houses of wealthy customers to choose. Even if the customer was not satisfied he would reward the matchmaker several hundreds wen.

As marriage match-makers, these grannies also possessed the "guilty knowledge" of secret affairs. In The Golden Lotus (Jing Ping Mei), the matchmaker Wang speculated that Ximen Qing was fond of the married woman Pan Jinlian, so she introduced Pan to Ximen, helped them to have an affair and hide the secret for them. According to the law married woman must be loyal to her husband, and anyone who discovered an affair of the woman should report her immediately. Although, the matchmakers were licensed to keep secrets about affairs because keeping privacy of their clients was their obligation. Even so, they were usually criticized for doing so. In The Golden Lotus Wang was blamed for egging ladies on having improper affairs.Vorlage:Citation needed

Marriage matters in Xinjiang (1880–1949)

Even though Muslim women are forbidden to marry non-Muslims in Islamic law, from 1880 to 1949 it was frequently violated in Xinjiang since Chinese men married Muslim Turki (Uyghur) women, a reason suggested by foreigners that it was due to the women being poor, while the Turki women who married Chinese were labelled as whores by the Turki community, these marriages were illegitimate according to Islamic law but the women obtained benefits from marrying Chinese men since the Chinese defended them from Islamic authorities so the women were not subjected to the tax on prostitution and were able to save their income for themselves.Vorlage:Citation needed

Chinese men gave their Turki wives privileges which Turki men's wives did not have, since the wives of Chinese did not have to wear a veil and a Chinese man in Kashgar once beat a mullah who tried to force his Turki Kashgari wife to veil. The Turki women also benefited in that they were not subjected to any legal binding to their Chinese husbands so they could make their Chinese husbands provide them with as much their money as she wanted for her relatives and herself since otherwise the women could just leave, and the property of Chinese men was left to their Turki wives after they died.

Because they were viewed as "impure", Islamic cemeteries banned the Turki wives of Chinese men from being buried within them, the Turki women got around this problem by giving shrines donations and buying a grave in other towns. Besides Chinese men, other men such as Armenians, Jews, Russians, and Badakhshanis intermarried with local Turki women.

The local society accepted the Turki women and Chinese men's mixed offspring as their own people despite the marriages being in violation of Islamic law. Turki women also conducted temporary marriages with Chinese men such as Chinese soldiers temporarily stationed around them as soldiers for tours of duty, after which the Chinese men returned to their own cities, with the Chinese men selling their mixed daughters with the Turki women to his comrades, taking their sons with them if they could afford it but leaving them if they could not, and selling their temporary Turki wife to a comrade or leaving her behind.

The bride and groom get married in the presence of their relatives, friends, and the matchmaker.

Traditional marriage rituals

A modern wedding held in a Ming dynasty format

Chinese marriage became a custom between 402 and 221 BC. Despite China's long history and many different geographical areas, there are essentially six rituals, generally known as the three letters and six etiquettes (三書六禮). Unfortunately for some traditional families, the wife's mother cannot go to her son-in-law's family until one year (according to the Chinese lunar calendar or Chinese Lunar New Year) after the wedding has elapsed. However, during this one year the daughter can go back at any time.

Six etiquettes

The wedding ceremony consisted of six basic procedures: making a proposal of marriage (nacai), requesting the bride's name and date of birth(wenming), sending news of divination results and betrothal gifts (naji), sending wedding presents to the bride's house (nazheng), requesting the date of the wedding (qingqi), and fetching in the bride in person (qinying). The details of each ritual could vary.

1. Proposal: After an unmarried boy's parents found a potential daughter-in-law, they located a matchmaker whose job was to assuage the conflict of interests and general embarrassments when discussing the possibility of marriage on the part of two families largely unknown to each other. Marriages were chosen based upon the needs of reproduction and honor, as well as the need of the father and husband.
2. Birthdates: If the selected girl and the boy and her parents did not object to the proposal, the matchmaker would match the birthdates (chinesisch 秊庚八字, Pinyin niángēng bāzì) in which suan ming (Chinese fortune telling) is used to predict the future of that couple-to-be. If the result of suan ming was good, they then would go to the next step, submitting bride price.
3. Bridewealth (betrothal gifts): At this point the bridegroom's family arranged for the matchmaker to present a bride price (betrothal gifts), including the betrothal letter, to the bride's family.
4. Wedding gifts: The groom's family would then send an elaborate array of food, cakes, and religious items to the bride's family.
5. Arranging the wedding: Before the wedding ceremony, two families would arrange a wedding day according to Chinese tung shing. Selecting an auspicious day to assure a good future for the couple is as important as avoiding what is believed to be an unlucky day. In some cases there may be no auspicious dates and the couple will have to review their potential date range.
6. Wedding ceremony: The final ritual would be the actual wedding ceremony where bride and groom become a married couple, which consists of many elaborate parts:
   • Wedding procession: Before the meeting party's arrival, the bride would be helped by a respectable old woman to tie up her hair with colourful cotton threads. She would wear a red skirt, as red traditionally symbolizes happiness. When the party arrived, the bride must cry with her mother to symbolize her reluctance to leave home. She would then be led or carried by her elder brother to the sedan. From here, the wedding procession from the bride's home to the groom's home consists of a traditional band, the bride's sedan, the maid of honors sedans (if there are maids of honor), and bride's dowry in the forms other than money. The most common dowries included scissors like two butterflies never separating, rulers indicating acres of fields, and vases for peace and wealth.
   • Welcoming the bride: The wedding procession of the bride's family stops at the door of the groom's home. In the meeting party the groom would meet a series of difficulties intentionally set in his path. Only after coping with these could he pass to see his wife-to-be.

     

     Traditional Chinese wedding dresses

   • Actual wedding ceremonies: On the arrival of the sedan at the wedding place, there would be music and firecrackers. The bride would be led along the red carpet in a festive atmosphere. The groom, also in a red gown, would kowtow three times to worship the heaven, parents and spouse. Equivalent to exchanging vows in the west, the couple would pay respect to the Jade Emperor, the patron family deities (or patron buddhas and bodhisattvas), paying respect to deceased ancestors, the bride and groom's parents and other elders, and paying respect to each other. Then, the new couple would go to their bridal chamber and guests would be treated to a feast.
   • Wedding banquets In Chinese society, the wedding banquet is known as xǐ-jǐu (喜酒, lit. joyful wine), and is sometimes far more important than the actual wedding itself. There are ceremonies such as the bride presenting wines or tea to parents, spouse, and guests. In modern weddings, the bride generally picks red (following Chinese tradition) or white (more Western) for the wedding, but most will wear the red traditional garment for their formal wedding banquet. Traditionally, the groom is not responsible for the cost of the wedding invitation sweet treats (often pastries), the banquet invitations, and the wedding itself. Wedding banquets are elaborate and consist usually of 5–10 courses, with ingredients such as shark fin, abalone, lobster, squab, sea cucumber, swift nests or fish roe in soup or as decoration on top of a dish to symbolize fertility, and local delicacies. Traditionally, the father of the bride is responsible for the wedding banquet hosted on the bride's side and the alcohol consumed during both banquets. The wedding banquets are two separate banquets: the primary banquet is hosted once at the bride's side, the second banquet (smaller banquet) at the groom's side. While the wedding itself is often based on the couple's choices, the wedding banquets are a gesture of thanks and appreciation, to those that have raised the bride and groom (such as grandparents and uncles). It is also to ensure the relatives on each side meet the relatives on the other side. Thus out of respect for the elders, wedding banquets are usually done formally and traditionally, which the older generation is thought to be more comfortable with. On the night of the wedding day, there was a custom in some places for relatives or friends to banter the newlyweds. Though this seemed a little noisy, both of them dropped shyness and got familiar with each other. On the third day of the marriage, the new couple would go back to the bride's parents' home. They would be received with also a dinner party including relatives.

Modern practices

A collective wedding in Chungking in 1941 (Harrison Forman)

A couple, with the bride in a traditionally red dress, being photographed at the Temple of Heaven in Beijing

Since the late 1990s,Vorlage:Clarify it has become popular to create an elaborate wedding album, often taken at a photography studio. The album usually consists of many pictures of the bride and groom taken at various locations with many different outfits. In Singapore, these outfits often include wedding outfits belonging to different cultures, including Arab and Japanese wedding outfits. In contrast to Western wedding pictures, the Chinese wedding album will not contain pictures of the actual ceremony and wedding itself.

In Mandarin Chinese, a mang nian (盲年), or 'blind year', when there are no first days of spring, such as in year 2010, a Year of the Tiger, is considered an ominous time to marry or start a business. In the preceding year, there were two first days of spring.

In recent years, Confucian wedding rituals have become popular among Chinese couples. In such ceremonies, which are a recent innovation with no historic antecedent, the bride and groom bow and pay respects to a large portrait of Confucius hanging in the banquet hall while wedding attendants and the couple themselves are dressed in traditional Chinese robes.

Before the bride and groom enter the nuptial chambers, they exchange nuptial cups and perform ceremonial bows as follows:

1. first bow – Heaven and Earth
2. second bow – ancestors
3. third bow – parents
4. fourth bow – spouse

Traditional divorce process

In traditional Chinese society, there are three major ways to dissolve a marriage.

The first one is no-fault divorce. According to the Tang Code, the legal code of the Tang dynasty (618–907), a marriage may be dissolved due to personal incompatibility, provided that the husband writes a divorce note.

The second way (義絕) is through state-mandated annulment of marriage. This applies when one spouse commits a serious crime (variously defined, usually more broadly for the wife) against the other or his/her clan. If the couple does not take the initiative to divorce when the criminal annulment (義絕) situation arises,Vorlage:Clarify the state will intervene to force them to divorce. If one side refused to divorce, the law must investigate the criminal liability of the party with a one-year prison sentence. Once a divorce is adjudged, they must not be reunited.

The third way of Chinese divorce process is mutual divorce (和離). It is a way that both husband and wife can have the power to divorce. However, It requires both of their agreement. In Chinese marriage, this way of divorce is to ensure both husband and wife have the equal power to protect themselves, such as their property. It also enhanced the concept of responsibility in Chinese marriage. Divorce is a responsibility to each other. So, the country or the government will not intervene the divorce most of the time.

Finally, the husband may unilaterally declare a divorce. To be legally recognized, it must be based on one of the following seven reasons (七出):

• The wife lacks filial piety towards her parents-in-law (不順舅姑). This makes the parents-in-law potentially capable of breaking a marriage against both partners' wills.Vorlage:Citation needed
• She fails to bear a son (無子).
• She is vulgar or lewd/adulterous (淫).
• She is jealous (妒). This includes objecting to her husband taking an additional wife or concubine.Vorlage:Citation needed
• She has a vile disease (有惡疾).
• She is gossipy (口多言).
• She commits theft (竊盜).

There are, however, three clearly defined exceptions (三不去), under which unilateral divorce is forbidden despite the presence of any of the seven aforementioned grounds:Vorlage:Citation needed

• She has no family to return to (有所取無所歸).
• She had observed a full, three-year mourning for a parent-in-law (與更三年喪).
• Her husband was poor when they married, and is now rich (前貧賤後富貴).

The above law about unilateral divorce was in force from Tang dynasty up to its final abolition in the Republic of China's Civil Code (Part IV) Section 5, passed in 1930.

Divorce in contemporary China

After the establishment of the People's Republic in 1949, the country's new Marriage Law also explicitly provided for lawful divorces. Women were permitted to divorce their husbands and many did, sparking resistance from rural males especially. Kay Ann Johnson reported that tens of thousands of women in north central China were killed for seeking divorces or committed suicide when blocked from doing so.

Divorce was rare during the Mao era (1949–1976), but it has become easier and more commonplace in the post-reform era. A USC U.S.-China Institute article reports that the divorce rate in 2006 was about 1.4/1000 people, about twice what it was in 1990 and more than three times what it was in 1982. Still, the divorce rate in China is less than half what it is in the United States. One of the most important breakthroughs in the marriage institution were amendments added to the Marriage Law in 2001, which shortened the divorce-application procedure and added legitimate reasons for divorce, such as emphasizing the importance of faithfulness within a married couple, a response to rising failure of marriages due to unfaithful affairs during marriages that have come into public knowledge. With the rising divorce rates nowadays, public discussions and governmental organs often criticize the lack of effort in marriage maintenance which many couples express. This is evident, for example in the new 'divorce buffer zones' established in the marriage registration offices in certain provinces, which is a room where the couples wait, as a stage within the divorce application procedure, and are encouraged to talk things over and consider giving their marriage another chance. However, such phenomena do not contradict the increasing permissiveness of the systems and of married couples which lead to the constant growth in divorce rates in China.

Amendments have also been made to Article 32 of the revised 2001 Marriage Law. Parties to a marriage can apply for divorce under, and by showing, the following grounds:

• Bigamy or a married person cohabiting with a third party;
• Domestic violence or maltreatment and desertion of one family member by another;
• Bad habits of gambling or drug addiction that remain incorrigible despite repeated admonition;
• Separation caused by incompatibility, which lasts two full years;
• Any other circumstances causing alienation of mutual affection.

Monogamy

In ancient China, women's social status was not as good as men. A woman could only obey and rely on her husband. She shared her husband's class, whether he was a peasant, merchant, or official; accordingly, the clothes she could wear and the etiquette she was expected to display depended on her husband's background and achievements. If her husband was dead, she could remarry but would be seen as not decent. The neo-Confucian opposition to widow remarriage was expressed in an oft-quoted aphorism of Zhu Xi: "It is a small matter to starve to death, but a large matter to lose one's virtue." Moreover, the government has also issued measures against widow remarriage. For example, "The state reinforced the neo-Confucian attitude against widow remarriage by erecting commemorative arches to honour women who refused to remarry. In 1304, the Yuan government issued a proclamation declaring that all women widowed before they were thirty who remained chaste widows until they were fifty were to be so honoured. The Ming and Qing continued the practice."

The virtues of chaste widowhood were extolled by instructions for women, such as the Nu Lun Yu (Analects for Women). While a man could have though only one wife but many concubines and marry someone else as new wife if the wife died before him. The general dignitaries also had only one wife but many concubines.

Sororate marriage

Sororate marriage is a custom in which a man marries his wife's sister(s). Later it is expanded to include her cousins or females from the same clan. The Chinese name is 妹媵 (妹=younger sister, 媵=co-bride/concubinage). It can happen at the same time as he marries the first wife, at a later time while the wife is still alive, or after she dies. This practice occurred frequently among the nobility of the Zhou dynasty (1045 BC – 256 BC), with cases occurring at later times.Vorlage:Citation needed

Multiple wives with equal status

• Emperors of some relatively minor dynasties are known to have multiple empresses.
• Created by special circumstances. For example, during wartime a man may be separated from his wife and mistakenly believe that she had died. He remarries, and later the first wife is found to be alive. After they are reunited, both wives may be recognized.
• Qianlong Emperor of Qing dynasty began to allow polygamy for the specific purpose of siring heirs for another branch of the family (see Levirate marriage). Called "multiple inheritance" (兼祧), if a man is the only son of his father 單傳, and his uncle has no son, then with mutual agreement he may marry an additional wife. A male child from this union becomes the uncle's grandson and heir. The process can be repeated for additional uncles.

Beside the traditional desire for male children to carry on the family name, this allowance partially resolves a dilemma created by the emperor himself. He had recently banned all non-patrilineal forms of inheritance, while wanting to preserve the proper order in the Chinese kinship. Therefore, a couple without son cannot adopt one from within the extended family. They either have to adopt from outside (which was regarded by many as passing the family wealth to unrelated "outsiders"), or become heirless. The multiple inheritance marriages provided a way out when the husband's brother has a son.

Ruzhui marriage

The custom of ruzhui (入贅) applied when a relatively wealthy family had no male heirs, while a poorer family had multiple male children. Under these circumstances, a male from the poorer family, generally a younger sibling, will marry into the wealthier family in order to continue their family line. In a ruzhui (lit., 'the [man] becoming superfluous') marriage, the children will take on the surname of the wife.

Concubinage

In ancient China, concubinage was very common, and men who could afford it usually bought concubines and took them into their homes in addition to their wives. The standard Chinese term translated as "concubine" means "concubine: my and your servant." In the family hierarchy, the principal wife (diqi) ranked second only to her husband, while a concubine was always inferior to the wife, even if her relations with the husband were more intimate. Women in concubinage (妾) were treated as inferior, and expected to be subservient to the wife (if there was one). The women were not wedded in a whole formal ceremony, had less right in the relationship, and could be divorced arbitrarily. They generally came from lower social status or were bought as slaves.

Women who had eloped may have also become concubines since a formal wedding requires her parents' participation.

The number of concubines was sometime regulated, which differs according to the men's rank. In ancient China, men of higher social status often supported several concubines, and Chinese emperors almost always had dozens, or even hundreds, of royal concubines.

Polyandry

Polyandry is the practice of a woman having multiple husbands. It was not rare in traditional Chinese society, especially among the wealthy elite, and it was legal in Hong Kong until as recently as 1971 (citation needed). A compendium of miscellaneous facts compiled in the Ming dynasty (1368–1644) mentioned a coastal village in present-day Zhejiang province called Shoujin’ao, where it was customary for brothers to marry the same woman. In fact, the wife preferred this arrangement for reasons of financial security. With a handkerchief hung outside the bedroom door, the husbands indicated whose turn it was to have conjugal relations.

In Yunan, Pumi society has been traditionally organized into exogamous clans with marriages arranged by the parents. Marriage between cross-cousins and marriage within the clan is prohibited. However today there is great variety of marriage patterns and styles, with intermarriage with other ethnic groups common in some areas while not so common in others. Some polyandry exists among the Pumi. Those that live near the Mosuo have adopted some of their men-women customs. Generally marriage is patrilocal, with men inheriting property, except in the area around Mosuo-dominated Lugu Lake and Yongning where the Pumi seem to have adopted the Mosuo practice of the 'walking marriage' (See Mosuo), where husbands visit their his wife's home at night but returns their maternal home in the day to work. Also, where Pumi live alongside Mosuo, it is not unusual for the two groups to intermarry.

The fraternal polyandry marriage relationship of Tibet is widely considered to be a means of preventing the division of a family's resources among its male heirs. As a family resource preservation strategy, Tibetan polyandry accomplishes the same goal of the European stem family system, but in a very different way. Researchers have suggested that polyandry developed in Tibet, because it provides a household with enough male laborers to fully exploit the marginal agricultural lands in the Himalayas, that it serves as a means of population control, or that it serves as a way of reducing tax obligations to feudal Tibetan lords. A more convincing explanation why Tibetan polyandry is practiced is provided by Nancy E. Levine. She claims that polyandry provides a household with a large labor force, enabling the family to pursue simultaneous and extensive involvement in the three different sectors of the Tibetan economy: agriculture, herding, and trading (1988). Since Tibetan polyandry provides such important economic advantages to households, one can assume that the reasons for the dissolution of polyandrous marriages are largely for individual interests. Levine (1981) and Melvyn C. Goldstein (1981) find that the breakup of polyandrous marriages is usually caused by the younger brothers of the household, because of unhappiness with their spouse, their lower reproductive success than older brothers, a desire for personal autonomy, and difficulty in maintaining a large household. Goldstein (1981) also finds that brothers are more likely to leave polyandrous marriages when unexpected economic opportunities arise.

Related content

• Confucian view of marriage
• Wedding reception in Chinese societies
• Traditional Chinese wedding dress
• Vorlage:Transliteration

See also

• Chinese culture
• Chinese social relations
• New Marriage Law
• Palanquin
• Red envelope
• Shanghai marriage market

Further reading

• Guide to China Divorce and Separation web.archive.org Vorlage:Webarchiv/Wartung/ParameterVorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehltVorlage:Webarchiv/Wartung/URL
• spousal interests in real properties and corporate equities in China
• Wolf, Arthur P. and Chieh-shan Huang. 1985. Marriage and Adoption in China, 1845–1945. Stanford University Press. This is the most sophisticated anthropological account of Chinese marriage.
• Diamant, Neil J. 2000. Revolutionizing the Family: politics, love and divorce in urban and rural China, 1949–1968. University of California Press.
• Wolf, Margery. 1985. Revolution Postponed: Women in Contemporary China. Stanford University Press.
• Alford, William P., "Have You Eaten, Have You Divorced? Debating the Meaning of Freedom in Marriage in China", in Realms of Freedom in Modern China (William C. Kirby ed., Stanford University Press, 2004).

[[Category:Marriage in Chinese culture]] [[Category:Confucian rites]]