Bring en hei (Standarddeutsch Bring ihn heim) ist ein Lied des Schweizer Popmusikers Baschi aus dem Jahr 2006. Die Single verkaufte sich über 60.000 Mal und erreichte damit Doppelplatin.[1] Das Stück wurde von Roman Camenzind, Baschi und Hank Merk als offizieller Titelsong für die erste Staffel der Doku-Soap Der Match auf SF zwei geschrieben.[2] Es beschreibt die Leidenschaft eines Fans zum Fussball.[3]

Mario Lang und Baschi, 2008

Bring en hei war in einer aktualisierten Version das offizielle Lied der Schweiz für die Fussball-Europameisterschaft 2008.[4][2] Das Stück wurde von Oliver Pocher für Deutschland und von Mario Lang für Österreich adaptiert.

Versionen

Bearbeiten

Bring en hei (Baschi)

Bearbeiten

In der Version für die Fussball-EM 2008 wurde die Zeile Schiri, i weiss, wo dis Auto stoht (Schiedsrichter ich weiss, wo dein Auto steht) auf Druck der UEFA entfernt, jedoch war diese Zeile seitens Produzenten schon in der ersten Version umstritten.[5] Ansonsten blieb der Text gleich, die Musik wurde mehr in Richtung House abgemischt.[6]

Der Song lief während der Fussball-EM 2008 als letzter Song vor dem Anpfiff bei Schweizer Spielen in Schweizer Stadien.[7] In der Schweiz stieg das Lied 2006 auf Platz 2 in die Charts ein und erreichte vier Wochen später Platz 1, den es drei Wochen lang halten konnte. Nach elfwöchiger Präsenz in den Top-10 fiel es dann kontinuierlich zurück und war zeitweise nicht mehr in den Top-100 vertreten. Durch die lange Verweildauer der verschiedenen Versionen in den Charts wurde der Song zur erfolgreichsten Schweizer Single in der Hitparade.[1]

Bringt ihn heim (Oliver Pocher)

Bearbeiten

Das Musikvideo zur Adaptation von Oliver Pocher spielt auf verschiedene Prominente des Fussballs an.[8] Baschi äusserte sich zu Pochers Adaptation ambivalent.[9][6] In Deutschland stieg Bringt ihn heim auf Platz 13 der deutschen Single-Charts ein und erreichte in der Woche des Endspiels Platz 6.[10] In Österreich erreichte diese Version Platz 57 der Charts.[11]

Bring ihn heim (Mario Lang)

Bearbeiten

Im April 2008 trat Baschi mit Mario Lang beim Amadeus Austrian Music Award auf und veröffentlichte mit ihm eine Version des EM-Songs.[12] Die Version Bring ihn heim von Mario Lang tritt als Titelsong für die ORF-1-Sendung Das Match in die Fußstapfen des Originals.[13] Die österreichische Version Bring ihn heim stieg auf Rang 47 ein und erreichte zwischenzeitlich Platz 2.[13] Die österreichische Version lief ebenfalls kurz vor Spielbeginn in den österreichischen Stadien.

  1. a b Baschi: In der Musik ist er top – im Sport aber ein Flop bei 20minuten.ch.
  2. a b «Bring en hei» (Memento vom 11. Mai 2008 im Internet Archive) bei bluewin.ch.
  3. Veröffentlichungsinformationen zu «Bring en hei» bei hitparade.ch.
  4. Baschi: „Bring en hei“ ist Schweizer EM-Song 2008
  5. Aargauer Zeitung, 10. Juni 2008, Interview mit Baschi «Deutschland ist mein Ziel».
  6. a b Importierte EM-Hymne: Pocher recycled Fußball-Song bei Spiegel Online.
  7. EURO 2008: Baschi singt den Stadion-Song. (Memento vom 7. Juni 2008 im Internet Archive)
  8. @1@2Vorlage:Toter Link/www.westfaelische-nachrichten.deOliver Pocher: «Bringt ihn heim» - Für die Meisterfeier (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven), bei westfaelische-nachrichten.de
  9. Das sagen Experten zum Pocher-Song bei 20min.ch.
  10. Media-Control: Sido übertrumpft Mark Medlock (Memento vom 14. Juni 2008 im Internet Archive), Pressemitteilung vom 10. Juni 2008.
  11. Oliver Pocher - Bringt ihn heim bei austriancharts.at.
  12. And the Amadeus goes to… bei ifpi.at.
  13. a b Mario Lang - Bring ihn Heim bei austriancharts.at.