Armed Girl’s Machiavellism

Armed Girl’s Machiavellism (jap. 武装少女マキャヴェリズム, Busō Shōjo Makyaverizumu) ist eine Manga-Serie von Autor Yūya Kurokami und Zeichner Karuna Kanzaki, die zwischen 2014 und 2022 in Japan erschien. Sie ist in die Genres Action, Comedy und Shōnen einzuordnen und wurde als Anime-Fernsehserie adaptiert.

Armed Girl’s Machiavellism
Originaltitel	武装少女マキャヴェリズム
Transkription	Busō Shōjo Makyaverizumu
Genre	Comedy, Action, Shōnen

Manga
Land	Japan Japan
Autor	Yūya Kurokami
Zeichner	Karuna Kanzaki
Verlag	Kadokawa Shoten
Magazin	Gekkan Shōnen Ace
Erstpublikation	25. März 2014 – 24. Juni 2022
Ausgaben	13

Animeserie
Produktionsland	Japan
Originalsprache	Japanisch
Länge	23 Minuten
Episoden	12
Produktions­unternehmen	Silver Link
Regie	Hideki Tachibana
Musik	Hiromi Mizutani
Premiere	5. Apr. – 21. Juni 2017 auf AT-X
→ Synchronisation →

Inhalt

Nachdem er in seiner früheren Schule in eine mächtige Schlägerei geraten ist, wird Fudō Nomura an eine andere Oberschule versetzt, die für die Zähmung schwer beherrschbarer Schüler bekannt geworden ist. Nomura hat bereits einen Ruf als Schläger erworben, doch diese Schule wird von den Mädchen beherrscht. Alle von ihnen tragen Waffen, manche sogar Schwerter, und beherrschen die Jungen. Unter den Schülerinnen sind die Tenkagoken die berüchtigtsten – die allmächtigen fünf Schwerter.

Nomura kommt zusammen in eine Klasse mit Rin Onigawara von den fünf Schwertern. Er will sich nicht unterordnen und so kommt es bald zum Kampf. Um die Herrschaft der Mädchen zu brechen, will er nach und nach alle der fünf Schwerter besiegen.

Veröffentlichung

Der Manga erschien seit März 2014 im Magazin Gekkan Shōnen Ace beim Verlag Kadokawa Shoten. Dieser brachte die Kapitel anschließend in 13 Sammelbänden heraus. Der 4. Band verkaufte sich in der ersten Woche nach Veröffentlichung etwa 16.000 mal.

Eine deutsche Übersetzung der Serie erschien zwischen April 2018 und Juli 2023 bei Egmont Manga. Auf Italienisch erscheint der Manga bei J-Pop.

Anime-Adaption

Beim Studio Silver Link entstand 2017 eine 12-teilige Animeserie zum Manga. Hauptautor war Kento Shimoyama und Regie führte Hideki Tachibana. Das Charakterdesign entwarf Shoko Takimoto und die künstlerische Leitung lag bei Bun Sun Lee.

Die 23 Minuten langen 12 Folgen der Serie wurden vom 5. April bis zum 21. Juni 2017 von AT-X, sowie mit bis zu zwei Wochen Versatz auch auf Tokyo MX, KBS, TV Aichi, Sun TV, TVQ und BS11 in Japan ausgestrahlt. Englisch, spanisch und portugiesisch untertitelte Fassungen wurden von diversen Online-Plattformen veröffentlicht, eine deutsche kam auf Anime on Demand heraus. Der Sender Animax Asia strahlte die englische Fassung im Fernsehen aus.

Der limitierten Fassung des siebten Bandes war eine 13. Folge beigelegt.

Synchronisation

Rolle	Japanische Stimme
Fudō Nomura	Tasuku Hatanaka
Rin Onigawara	Yūki Takada
Mary Kikakujō	Sayaka Kitahara
Satori Tamaba	Nozomi Nishida
Warabi Hanasaka	Rina Hidaka

Musik

Die Musik der Serie komponierte Hiromi Mizutani. Der Vorspanntitel ist Shocking Blue von Miku Itō und der Abspann ist unterlegt mit dem Lied Decide von Tenka Goken.

Weblinks

• Offizielle Website von Kadokawa Shoten zum Manga (japanisch)
• Offizielle Website zum Anime (japanisch)
• Eintrag beim Incomplete Manga Guide
• Manga und Anime bei Anime News Network (englisch)