Chronica maiora
Die Chronica maiora (Größere Chronik, auch Chronica maior, Chronica majora, Historia major) sind das als Universalchronik angelegte Hauptwerk von Matthaeus Parisiensis, deutsch: Matthäus von Paris[1] (um 1200–1259).
Das in Latein verfasste Geschichtswerk beginnt bei der Erschaffung der Welt und reicht bis in das Jahr 1259. Sein Verfasser war Benediktinermönch im Kloster St. Albans bei London. Die Chronica maiora fußt auf dem Werk eines anderen Historikers aus St. Albans, dem Flores Historiarum von Roger von Wendover († 1236). Die Chronica maiora ist eine wichtige Quelle für die ausgehende Stauferzeit (vgl. Friedrich II.). Der Papst und die Zustände in der Kurie werden darin häufig angegriffen.[2]
Das Werk ist in drei Bilderhandschriften überliefert. Zwei davon befinden sich in der Parker-Bibliothek des Corpus Christi College der Universität Cambridge, Signatur CCCC 26 und CCCC 16. Die dritte befindet sich in der British Library unter der Signatur BL Royal 14.C.vii. Ein anderes Manuskript befindet sich in der Cotton Library der British Library, Signatur BL Cotton Nero D.v. ´
Ausgaben
Bearbeiten- Henry Richards Luard (Hrsg.): Matthaei Parisiensis, monachi Sancti Albani, Chronica majora. 7 Bände. London 1872–1884 (Rolls Series.) 1 2 3 4 5 6 7 (mit Index und Glossar).
- Felix Liebermann (Hrsg.): Matthaeus Parisiensis, Chronica Maiora. In: Monumenta Germaniae Historica. SS 28, Hannover 1888, S. 107–389 Digitalisat (Auszüge).
Übersetzungen
BearbeitenEnglisch
Bearbeiten- Matthew Paris's English History, übers. von John Allen Giles. 3 Bde., London 1852–1854 (Bd. 1, Bd. 2, Bd. 3).
Französisch
Bearbeiten- La grande chronique d'Angleterre (Sources de l'histoire d'Angleterre)
Deutsch
Bearbeiten- Auszüge aus der größeren Chronik des Matthäus von Paris. Nach der Ausgabe der Monumenta Germaniae übersetzt von G. Grandaur und W. Wattenbach (= Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit in deutscher Bearbeitung unter dem Schutze Sr. Maj. des Königs Friedrich Wilhelm IV. von Preussen herausgegeben von G. H. Pertz, I. Grimm, K. Lachmann, L. Ranke, K. Ritter. Fortgesetzt von W. Wattenbach. Dreizehntes Jahrhundert. 5. Band).
Literatur
Bearbeiten- Richard Vaughan: Matthew Paris, Cambridge Studies in Medieval Life and Thought, New ser. 6 (Cambridge, 1958), (Digitalisat bei Internet Archive).
- Richard Vaughan (ed. and tr.): The Chronicles of Matthew Paris: Monastic Life in the Thirteenth Century (Gloucester, 1984).
- Richard Vaughan: The Illustrated Chronicles of Matthew Paris. Stroud: Alan Sutton, 1993. ISBN 978-0-7509-0523-7
- Suzanne Lewis: The Art of Matthew Paris in the Chronica Majora. University of California Press 1987 (California Studies in the History of Art) (Digitalisat beim Internet Archive)
Weblinks
Bearbeiten- Matthew Paris, Chronica maiora
- St Albans Abbey Bibliography
- Digitalisierte Handschriften der Parker Library: MS 26, MS 16I, MS 16II.
- Digitalisierte Handschrift der British Library: Royal MS 14 C VII
Anmerkungen
Bearbeiten- ↑ Bzw. in englischer Schreibung: Matthew Paris
- ↑ vgl. Karl Hampe: Deutsche Kaisergeschichte im Zeitalter der Salier und Staufer. Europäischer Geschichtsverlag 2012, S. 88.