Deutsch: Nalepastraße vor dem Straßenbahn-Bw aus Richtung Bf Rummelsburg, zum Aufnahmezeitpunkt wird die Einbindung grundlegend umgebaut. Die Weiche im Vordergrund ist die Bw-Einbindung für die Lokomotiven der Industriebahn, dahinter und vor der Lokomotive 22 entsteht eine Gleisverbindung zum Straßenbahnnetz. Beide Netze sind aufgrund der Radsatzmaße eigentlich nicht verträglich, deshalb erhielten die übergehenden Straßenbahngüterzüge in der Folge auflegbare Passstücke für die Radlenker. Die Fahrleitung ist noch nicht an die veränderte Gleislage angepasst.
Während der Bauzeit mussten die Industriebahnlokomotiven auf dem Streckengleis und in den Anschlüsssen abgestellt werden.