Français : Été 1917 proche de Moscou. Une babouchka, sa fille et ses propres filles dans le parc de la datcha. (À l'exception de babouchka, la mère, son mari et ses filles ont quittés leur datcha puis la Russie sous la pression des Bolchéviques dans des circonstances traumatiques, avec quasi certitude en 1920 ou 1921. Après avoir fui à Rostov-sur-le-Don, ils ont pris le dernier convoi des Suisses de Russie [wagons plombés] via Odessa pour Varsovie ; puis ils sont arrivés à Bâle où une quarantaine les attendait.)
English: Worrying summertime in 1917 in a dacha near Moscow.
Deutsch: Besorgliche Sommerzeit in einer Datsche in der Nähe von Moskau.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.