English: Anentome helena (Philippi, 1847), Assassin snail, Length 1.6 cm; Originating from an aquarium breeding; Shell of own collection, therefore not geocoded.
Deutsch: Anentome helena (Philippi, 1847), Raubturmdeckelschnecke, Länge 1,6 cm; Herkunft: Aquarienzucht.
Español: Concha de Anentome helena (Philippi, 1847), también conocido como "caracol asesino". Longitud 1,6 cm, originaria de una cría de acuario.
Українська: Anentome helena (Філіппі, 1847) — черевоногий равлик, довжина 1,6 см. Також відомий як «равлик-вбивця». Походить з акваріумного розведення.
Deutsch: Anentome helena (Philippi, 1847), Raubturmdeckelschnecke, Länge 1,6 cm.
English: Anentome helena, also known as Assassin snail. Length 1.6 cm.
Español: Concha de Anentome helena (Philippi, 1847), también conocido como "caracol asesino". Longitud 1,6 cm.
Français : Des escargots d'eau douce de l'espèce Anentome helena, originaire d'Asie du Sud-Est. Ce sont des carnivores qui se nourrissent d'autres escargots aquatiques.
Magyar: Anentome helena (Philippi, 1847), csigaevő csiga 1,6 cm hosszú háza
Nederlands: 1,6 cm lange schelp van de Anentome helena, ook wel bekend als de slaketende of helenaslak
Português: Concha de Anentome helena (Philippi, 1847), também conhecido como "caramujo-assassino". Comprimento 1,6 cm.
Македонски: Полжав-убиец (Clea helena), долг 1,6 см.
Русский: Раковина брюхоного моллюска Clea helena длиной 1,6 см
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.