English: Thomas Jones Barker, The Bride of Death (La fiancée de la Mort), 1839, Victoria Art Gallery. Oil on canvas, 124.5 x W 167.1 cm. One of two royal commissions Barker executed while he lived in Paris, it was painted for Princess Marie, daughter of King Louis Philippe of France. The painting's entry in the catalogue for the Paris Salon of 1841 includes the old French ballad that inspired Barker's painting:
Laure est là sur son lit, comme un ange qui dort :
Viens couronner de fleurs ta jeune fiancée!
—Mais ses yeux sont éteints, sa poitrine est glacée.
Elle est épouse de la mort!
Pauvre amant, le trépas t'a ravi l'espérance!
Elle t'aimait dés l'aube, on t'éloigna le soir;
Ton départ pour son coeur fut comme un coup de lance!
Elle est morte de désespoir!
Des fleurs, des fleurs sur elle!... Orne sa blonde tête
De ces filles des bois aux modestes nattraits;
Point de roses surtout; ce sont des fleurs de fête.
Des violettes, des cyprès!
Mais ne la pleure pas!... Elle avait lrop.de charmes
Pour vivre dan un monde ignorant du vrai beau.
Cet ange, prisonnier dans nos vallon de larmes,
Devient libre par le tombeau!
Laure is there on her bed, like a sleeping angel:
Come crown your young bride with flowers!
But her eyes are extinguished, her breast is frozen.
She is the wife of death!
Poor lover, death has robbed you of hope!
She loved you at dawn, she was taken at dusk;
Your departure was like a spear in her heart!
She died of despair!
Flowers, flowers for her! Adorn her fair head
like those girls of the forest with modest charms;
Above all no roses; they are festive flowers.
Violets, cypresses!
But weep not for her! She was too sublime
To live in a world ignorant of true beauty.
This angel, a prisoner in our valley of tears,
Set free by the tomb!
Dies ist eine originalgetreue fotografische Reproduktion eines zweidimensionalen Kunstwerks. Das Kunstwerk an sich ist aus dem folgenden Grund gemeinfrei:
Public domainPublic domainfalsefalse
Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist. Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 70 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.
Parallel zu dieser Lizenz muss auch ein Lizenzbaustein für die United States public domain gesetzt werden, um anzuzeigen, dass dieses Werk auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei ist.
Beachte bitte auch, dass einige wenige Länder eine Schutzfrist von mehr als 70 Jahren haben: in Mexiko sind es 100 Jahre, 95 in Jamaika, 80 in Kolumbien; Guatemala und Samoa haben jeweils 75 Jahre, Werke aus der Sowjetunion haben 74 Jahre Schutzfrist für bestimmte Autoren. Diese Datei ist eventuell nicht gemeinfrei in den genannten Ländern, die darüber hinaus nicht den Schutzfristenvergleich anwenden. Die Honduras hat eine allgemeine Schutzfrist von 75 Jahren, aber in diesem Land wird der Schutzfristenvergleich angewandt.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Nach offizieller Ansicht der Wikimedia Foundation sind originalgetreue Reproduktionen zweidimensionaler gemeinfreier Werke gemeinfrei. Diese fotografische Reproduktion wird daher auch als gemeinfrei in den Vereinigten Staaten angesehen. Die Verwendung dieser Werke kann in anderen Rechtssystemen verboten oder nur eingeschränkt erlaubt sein. Zu Details siehe Reuse of PD-Art photographs.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Thomas Jones Barker, The Bride of Death, 1839, Victoria Art Gallery
Uploaded a work by Thomas Jones Barker from https://artuk.org/discover/artworks/the-bride-of-death-39835/search/actor:barker-thomas-jones-18151882/page/1/view_as/grid with UploadWizard
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.