Es folgt die historische Originalbeschreibung, die das Bundesarchiv aus dokumentarischen Gründen übernommen hat. Diese kann allerdings fehlerhaft, tendenziös, überholt oder politisch extrem sein.
Arthuro <=Arturo> Toscanini, der berühmte Dirigent der Mailänder Scala und der bekannte Prof. der Musik Adolf Busch kehren nach erfolgreicher Amerika-Turneè auf dem Dampfer "Albert Ballin" nach Europa zurück. Von links nach rechts: die Tochter Prof. Busch's, Toscanini, Prof. Busch, Frau Prof. Busch
während der Überfahrt.
Français : Le célèbre chef d'orchestre de la Scala de Milan, Arturo Toscanini et le fameux professeur de musique Adolf Busch, de retour en Europe de leur tournée en Amérique, couronnée de succès, sur le bateau à vapeur "Albert Ballin". De gauche à droite : la fille du professeur Busch, Toscanini, professeur Busch, la femme du professeur Busch, durant la traversée.
Abgebildete Personen
Busch, Irene: Tochter von Adolf Busch (1935 Heirat mit Rudolf Serkin)
Toscanini, Arturo: Dirigent, Cellist, Direktor der Mailänder Scala, Leiter der New Yorker Philharmoniker, Italien
Busch, Adolf Prof.: Violinvirtuose,
Busch, Frieda: Nationalökonomin, Ehefrau von Adolf Busch
Français : * Irene Busch : fille d'Adolf Busch (mariage avec Rudolf Serkin en 1935)
Arturo Toscanini : chef d'orchestre, violoncelliste, directeur de la Scala de Milan, directeur du philharmonique de New York, italien
Dieses Bild wurde im Rahmen einer Kooperation zwischen dem deutschen Bundesarchiv und Wikimedia Deutschland aus dem deutschen Bundesarchiv für Wikimedia Commons zur Verfügung gestellt. Das deutsche Bundesarchiv gewährleistet eine authentische Bildüberlieferung nur durch die Originale (Negative und/oder Positive), bzw. die Digitalisate der Originale im Rahmen des Digitalen Bildarchivs.
Namensnennung: Bundesarchiv, Bild 102-12890 / CC BY-SA 3.0 DE
Dieses Werk darf von dir
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{BArch-description |comment= <!-- add translations and/or more description --> |biased=<!-- if the original description text is biased, write here why! --> |headline=Arthuro Toscanini und Adolf Busch |cap
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.
Bildtitel
Arthuro Toscanini, der berühmte Dirigent der Mailänder Scala und der bekannte Prof. der Musik Adolf Busch kehren nach erfolgreicher Amerika-Turneè auf dem Dampfer "Albert Ballin" nach Europa zurück.
Von links nach rechts: die Tochter Prof. Busch's, Toscanini, Prof. Busch, Frau Prof. Busch