Datei:Clorinda Matto 1901 San Lucaspa qquelkascan p-20 Lc 4 1-13.png

Originaldatei (569 × 833 Pixel, Dateigröße: 54 KB, MIME-Typ: image/png)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
English: Luke 4:1-13, Translation of Saint Luke into Cusco Quechua. Text of Chapter 4:
Español: Lucas 4:1-13, Traducción de San Lucas al quechua cuzqueño. Texto de capítulo 4:
Runa Simi: Lukas 4:1-13, San Lukas t'ikrasqa Qusqu runasimiman. Tawa ñiqin uma rakip siminkuna:
Deutsch: Lukas 4,1-13, Übersetzung des Lukasevangeliums ins Cusco-Quechua. Text des 4. Kapitels:
Datum
Quelle Apunchis Jesucristoc Evangelion San Lucaspa qquelkascan. Pananchis Clorinda Matto de Turnerpa castellanomanta runa simiman thicraskan. Sociedad Bíblica Americana (American Bible Society), Buenos Aires 1901. 113 pp., p. 20.
Urheber
English: Translated by Clorinda Matto (1852–1909)
Español: Traducido por Clorinda Matto (1852–1909)
Runa Simi: Clorinda Mattop (1852–1909) t'ikrasqan
Deutsch: Übersetzt von Clorinda Matto (1852–1909)
Genehmigung
(Weiternutzung dieser Datei)
Public domain

Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist.
Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 100 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.


Parallel zu dieser Lizenz muss auch ein Lizenzbaustein für die United States public domain gesetzt werden, um anzuzeigen, dass dieses Werk auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei ist.
Es wurde festgestellt, dass diese Datei frei von bekannten Beschränkungen durch das Urheberrecht ist, alle verbundenen und verwandten Rechte eingeschlossen.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/png

6fdfbc1e86d83919e63174b9968cf1dfa177977c

55.275 Byte

833 Pixel

569 Pixel

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell00:06, 14. Dez. 2023Vorschaubild der Version vom 00:06, 14. Dez. 2023569 × 833 (54 KB)PhJ== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{en|Luke 4:1-13, Translation of Saint Luke into Cusco Quechua. Text of Chapter 4:}}{{es|Lucas 4:1-13, Traducción de San Lucas al quechua cuzqueño. Texto de capítulo 4:}}{{qu|Lukas 4:1-13, San Lukas t'ikrasqa Qusqu runasimiman. Tawa ñiqin uma rakip siminkuna:}}{{de|Lukas 4,1-13, Übersetzung des Lukasevangeliums ins Cusco-Quechua. Text des 4. Kapitels:}}...

Die folgenden 2 Seiten verwenden diese Datei:

Metadaten