Deutsch: Stolperstein für den homosexuellen NS-Opfer Erich Mäder vor dem Haus Jahnstraße 10, Freiburg-Littenweiler. Zusätzliche Informationen online.
English: Memorial "Stolperstein" for Erich Mäder, a homosexual victim of the Nazis. It is located at Jahnstrasse 10 in the city Freiburg. The text reads: "Here lived Erich Mäder, born 1904. Arrested. Dachau Concentration Camp. Ravensbrück Concentration Camp. Dead on 17 May 1941." Erich Mäder was born on November 19, 1904, in Freiburg. He was a salesman by profession and lived with his parents at Jahnstrasse 6 (today renumbered Jahnstrasse 10). His father joined the Nazi Party in 1931 and as of 1939 was an assistant block leader (a neighborhood group leader in Nazi Germany). On May 16, 1940, Erich Mäder was sentenced by a Freiburg court to a prison term of 10 months on grounds of homosexuality (Paragraph 175). The court documents have been destroyed in the meantime. On February 13, 1941, he was deported to the concentratioon camp at Dachau (near Munich), where he received the prisoner number 23830. On April 8, 1941, he was further deported to the men's concentration camp at Ravensbrück. There he was murdered on May 17, 1941, at the age of 36.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
{{Information |Description ={{de|1=Stolperstein für Fritz Mäder vor dem Haus Jahnstraße 10, Freiburg-Littenweiler}} |Source ={{own}} |Author =James Steakley |Date =2011-07-06 |Permission = |other_ver
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.