Deutsch: Das Bild ist Teil eines Ensembles von gut 30 in Pastellkreide ausgeführten Bildnissen münsterländischer Adeliger. Zwölf der 15 Blätter des Landesmuseums sind in der Schausammlung ausgestellt. Ein Bildnis (KdZ 4937 LM) trägt zwar die Signatur „Monpeurt fec. 1774“ – Urheber war ein Künstler „Nas (= Nicolas ?) Monpeur(t)“, der zwischen 1764 und 1791 in Frankreich, Belgien und am Niederrhein Porträts zeichnete. Die übrigen Bilder der Serie entstanden indes zur Dokumentation einer Hochzeitsgesellschaft: am 15. Mai 1778 heiratete die verwitwete Gräfin Maria Anna von Plettenberg geb. von Galen (1752–1829) den Freiherrn Clemens August von Ketteler (1751–1815).

Der vermutlich Dargestellte war ein Schwager der Braut Maria Anna von Galen, die 1768 dessen Bruder Clemens August Graf von Plettenberg (1742–1771) geheiratet hatte und nach dessen frühem Tode 1771 nun die zweite Ehe einging. Im Unterschied zu einem ähnlichen, auf der Rückseite „Friedrich Graf von Plettenberg“ beschrifteten Bildnis trägt der Dargestellte an einer Schleife am Kragenrevers das auch bei anderen Domkapitularen der Serie angegebene Domherrenkreuz (vgl. Inv.Nr. KdZ 4929 LM).

Als vierter Sohn des Grafen Franz Josef von Plettenberg (1714–1779) und der Gräfin Aloysia von Lamberg (1718–1796) früh für die geistliche Laufbahn bestimmt, erhielt Graf Friedrich schon 1747 die Tonsur eines Klerikers und besaß 1763–1769 eine Dompräbende zu Passau. 1768 wurde er zum Propst des reichen Alexanderstifts in Wildeshausen-Vechta ernannt und 1772 Domherr zu Münster, 1778/79 auch noch zu Paderborn. Er trägt hier die 1777 eingeführte Uniform der münsterischen Ritterschaft, in die er 1769 für Davensberg aufgeschworen worden war. Ab 1771 wurde er von Gut Südholz (früher Suttholte) bei Vechta zum Landtag geladen, schied dann aber als Domkapitular faktisch aus, da die Wahrnehmung von Doppelmitgliedschaften nicht möglich war. Die Landtagsuniform trug er gleichwohl als Ausweis seines Standes. (GD)