English: Fulani mouth tattoo: Young peul girl in Mali tattooing her mouth with needles and henna. Mouth tattoos are very common among the peul / fulani. It is practiced since the puberty of the girls and is restricted to the bottom part of the lip. When the woman is married, the upper part is also tattooed in black. Nowadays it is considered as ornaments, a touch of beauty and a sign of belonging. One of the theories to explain the practice is common for many other African tribes: the tattoo was used to deter slavers looking for unblemished girls. The Fulanis women are tattooed of black on the edge of the mouth. This tattoo is practiced since the puberty for the girls; it is restricted to the bottom part of the lip but, when the woman is married, it must spread to the whole edge.
Ferdinand Reus
Français : Une jeune fille du peuple des Peuls au Mali, se tatoue la bouche. Elle utilise des aiguilles de couture, artisanalement groupées. Cette pratique et courante chez le peul/fulani. Elle est pratiquée dès la puberté des filles et alors limitée à la partie inférieure de la lèvre/bouche. Quand la femme est mariée, la partie supérieure est également tatoué en noir. Aujourd'hui, ce signe est considéré comme ornement et signe d'appartenance. Une des théories pour expliquer cette pratique trouvée chez de nombreuses autres tribus africaines est que le tatouage aurait été utilisé pour dissuader les négriers d'emporter les filles qu'ils recherchaient sans taches.
Deutsch: Ein Mädchen aus des Fulani-Volkes in Mali
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Bilddatei wurde ursprünglich auf Flickr durch Ferdinand Reus in https://www.flickr.com/photos/72092071@N00/2784850774 hochgeladen. Sie wurde am 12. Januar 2009 durch den FlickreviewR-Bot geprüft und die Lizenzierung der Datei unter den Bedingungen von cc-by-sa-2.0 wurde bestätigt.
12. Januar 2009
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
{{Information |Description={{en|1=Fulani mouth tattoo: Young peul girl in Mali tattooing her mouth with needles and henna. Mouth tattoos are very common among the peul / fulani. It is practiced since the puberty of the girls and is restricted to the botto
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.