BeschreibungGedenktafel Giuseppe Mazzini Küsnacht Landgut Wangensbach gross.jpg
Deutsch: 2024: An der Stelle des heutigen Nebengebäudes zum historischen Landhaus Wangensbach mit der Gedenktafel ist eine fünfstöckige Grossüberbauung in Planung. 1959: "Am Sonntagvormittag ist im Park des "Wangensbach" in Küsnacht ein Stein enthüllt worden, der an den Aufenthalt von Giuseppe Mazzini in Küsnacht ZH vom Jahre 1854 erinnert. An der Feier sprach Prof. Dr. Giuseppe Tramarollo aus Mailand und Prof. Dr. Franz Schoch für die Gemeinde Küsnacht. Die Kundgebung wurde veranstaltet von der italienischen Vereinigung "Mazziniana" in Mailand, von der Gesellschaft Dante Alighieri in Zürich, von der Schweizerischen Gesellschaft zur Pflege der kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen zu Italien, von der Museumsgesellschaft in Zürich, vom Cenacolo di Cultura in Zürich und vom Zentrum für italienische Studien in der Schweiz." (Neue Zürcher Nachrichten, Nummer 98, 28. April 1959)
Italiano: 2024: Sul sito dell'attuale dependance della storica casa di campagna Wangensbach, con la targa commemorativa, è in progetto un grande sviluppo di cinque piani.- 1959: "Domenica mattina, nel parco del "Wangensbach" di Küsnacht, è stata inaugurata una pietra che ricorda il soggiorno di Giuseppe Mazzini a Küsnacht ZH nel 1854. Il Prof. Dr. Giuseppe Tramarollo di Milano e il Prof. Dr. Franz Schoch sono intervenuti alla cerimonia a nome del Comune di Küsnacht. L'evento è stato organizzato dall'Associazione Italiana "Mazziniana" di Milano, dalla Società Dante Alighieri di Zurigo, dalla Società Svizzera per le Relazioni Culturali ed Economiche con l'Italia, dalla Società dei Musei di Zurigo, dal Cenacolo di Cultura di Zurigo e dal Centro di Studi Italiani in Svizzera." (Neue Zürcher Nachrichten, Nummer 98, 28. April 1959)
Datum
Quelle
Eigenes Werk
Urheber
Silvestre de la Pierre d'Alexandre
Lizenz
Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Gedenktafel für den Freiheitskämpfer Giuseppe Mazzini, 1959 zur Erinnerung an seinen Aufenthalt im Landgut Wangensbach in Küsnacht ZH (Schweiz) errichtet
Commemorative plaque for the freedom fighter Giuseppe Mazzini, erected 1959 in memory of his stay at the Wangensbach estate in Küsnacht ZH (Switzerland)
Targa commemorativa del combattente per la libertà Giuseppe Mazzini, eretta nel 1959 in ricordo del suo soggiorno nella tenuta Wangensbach a Küsnacht ZH (Svizzera)
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.