BeschreibungGrave goods from Kölked, Hungary - 2.jpg
English: Grave goods from the cemetery of Kölked-Feketekapu B
Baranya County, Hungary
The cemetery of Kölked-Feketekapu comprises 695 corpse burials from the late 6th to the 8th century. Additional richly endowed grave groups have come to light at a remove of about 200 meters (Kölked-Feketekapu B). On the basis of the cultural diversity manifest in the costume components (Germanic, Avar, and Byzantine artifacts), the cemeteries of Kölked-Feketekapu are counted among the most interesting early medieval sites of the entire southern European area.
Grave 80
Man's grave. His weapons were placed next to the deceased, and his smithing tools were placed at his feet.
1. Tongs.
2. Hammer.
3. Multipart iron belt set.
4. Coffin brackets.
5. Three iron chisels.
6. Wire drawing device.
Photographed while on display from 22 August 2008 to 11 January 2009 in the exhibition "Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung" at the Rheinisches LandesMuseum Bonn. On loan from the Hungarian National Museum, Budapest.
Deutsch: Grabbeigaben vom Gräberfeld von Kölked-Feketekapu B
Komitat Baranya, Ungarn
Das Gräberfeld Avon Kölked-Feketekapu umfasst 695 Körperbestattungen vom Ende 6. bis 8. Jahrhundert. Weitere reich ausgestattete Grabgruppen kamen in circa 200 m Entfernung zutage (Kölked-Feketekapu B). Aufgrund der durch die Trachtbestandteile fassbaren kulturellen Vielfalt (germanische, awarische und byzantische Objekte) zählen die Gräberfelder von Kölked-Feketekapu zu den interessantesten frühmittelalterlichen Fundplätzen des gesamten südosteuropäischen Raums.
Grab 80
Männergrab, zweite Hälfte 7. Jahrhundert. Neben den Toten hatte man seine Waffen und zu Füßen seine Schmiedewerkzeuge gelegt.
1. Zange.
2. Hammer.
3. Vielteilige eiserne Gürtelgarnitur.
4. Sargklammern.
5. Drei eiserne Meißel.
6. Drahtziehgerät.
Exponate in der Ausstellung „Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung“ vom 22.08.2008-11.01.2009 im Rheinischen LandesMuseum Bonn. Leihgaben aus dem Magyar Nemzeti Múzeum, Budapest.
Datum
Second half of the 7th century / Zweite Hälfte 7. Jahrhundert
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Grabbeigaben vom Gräberfeld von Kölked-Feketekapu B Komitat Baranya, Ungarn Das Gräberfeld Avon Kölked-Feketekapu umfasst 695 Körperbestattungen vom Ende 6. bis 8. Jahrhundert. Weitere reich ausgestattete Grabgruppen kamen in circa 200 m Entfernu...
{{Information |Description ={{en|1=Grave goods from the cemetery of Kölked-Feketekapu B *Baranya County, Hungary The cemetery of Kölked-Feketekapu comprises 695 corpse burials from the late 6th to the 8th century. Additional richly endowed grave ...
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.