Deutsch: Sepp Hürten schuf (laut Auskunft des Pfarrbüros) die Figuren auf dem Josephsbrunnen (Einweihung 1980) vor der Kirche Sankt Joseph in Bonn-Castell (an der NW-Ecke Kaiser-Karl-Ring / Graurheindorfer Straße); anrührend ist die ambivalente Haltung des Kindes: einerseits die Welt empfangend (bereit, sie in kindlicher Unvoreingenommenheit zu umarmen), andererseits schon in Kreuzeshaltung (als der grausam zurückgewiesenen Umarmung); dass aus der Kreuzigung wieder eine Umarmung wird, ist vermutlich die Kernaussage des christlichen Glaubens (das Kind könnte also auch den auferstandenen Christus darstellen – darin besteht die "Raffinesse" dieses Kunstwerks); die Kirche Sankt Joseph wurde Anfang der 1930er nach Plänen der Architekten Aloys Böll (1878–1951) und Otto Neuhaus (1880–?) errichtet; Aloys Böll ist der Onkel des Schriftstellers Heinrich Böll; beide liegen in Bornheim begraben (Aloys in Walberberg, Heinrich in Merten).
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
{{Information |Description={{de|1=[http://de.wikipedia.org/wiki/Sepp_H%C3%BCrten Sepp Hürten] schuf (laut Auskunft des Pfarrbüros) die Figuren auf dem Josephsbrunnen (Einweihung 1980) vor der Kirche Sankt Joseph in [http://de.wikipedia.org/wiki/Bonn-Cas
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.