Wikipedia

Datei:Haeresis Dea (HAUM AEisenhoit AB 3.2).jpg

Originaldatei (1.484 × 2.145 Pixel, Dateigröße: 1,15 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons

Antonius Eisenhoit: Haeresia Dea   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Künstler
Antonius Eisenhoit  (1553/1554–1603)  wikidata:Q96451
 
Alternative Namen
Eisenhoit; Eisenhoit von Warburg; Anton Eisenhout; Anton Eisenhut; Anton Iserenhodt; Anton Eisen
Beschreibung deutscher Goldschmied und Maler
Geburts-/Todesdatum 1553 / 1554 Auf Wikidata bearbeiten 1603 Auf Wikidata bearbeiten
Geburts-/Todesort Warburg Auf Wikidata bearbeiten Warburg Auf Wikidata bearbeiten
Normdatei
artist QS:P170,Q96451
Titel
Haeresia Dea
Beschreibung
Deutsch: Die Häresie als Göttin zusammen mit einem Mantikor
English: Heresy as goddess together with a Manticore
Datum 1589
date QS:P571,+1589-00-00T00:00:00Z/9
Technik Kupferstich
institution QS:P195,Q678082
Inventarnummer
AEisenhoit AB 3.2
Inschriften
  • Titel am oberen Rand:
HÆRESIS DEA
[Haeresis Dea] [Die Häresie als Göttin]
  • Markierung auf halber Höhe rechts:
Mantichora.
siehe Mantikor
  • Unterschrift unten:
Primitiæ artis Antonii Eiſen-/hoit datæ Warbergæ Padebornenſium.
[Primitiae artis Antonii Eisenhoit datae Warbergae Padebornensium. left] [Erstwerk der Kunst des Antonius Eisenhoit, gegeben zu Warburg im Paderbornischen Land]
  • an der Basis:
    • Datum links:
1·5·8·9·
[1589]
    • Text oben links:
Illa ego magnifico Divum quæ ſtemmate nata/Hæreſis, imperio regna polumꝙ premens:/Caſta, ſequax, ſimplex, humilis, pietate verenda/Ingenio Pallas, religione Themis
[Illa ego magnifico Divum quae stemmate nata Haeresis, imperio regna polumque premens: Casta, sequax, simplex, humilis, pietate verenda, ingenio Pallas, religione Themis, …] [Die bin ich, geboren aus prächtigem Götterstamm, die Häresie, die mit Macht Reiche und den Himmel beherrscht: Keusch bin ich, nachgiebig, schlicht, bescheiden, mit Frömmigkeit zu verehren; meiner Geisteskraft nach bin ich Pallas, meiner Gewissenhaftigkeit nach Themis. …]
    • Text oben rechts:
Faſtus, opum ventri, contemptrix, conſcia veri,/Cuncta Salus tribuens, pacis amica Quies,/Ergo age ſi virtus, ſi ſunt diademata curæ/incipe pollicitis, cæliſer eſse meis.
[… Fastus, opum ventri[s] contemptrix, conscia veri, cuncta Salus tribuens, pacis amica Quies, ergo age, si virtus, si sunt diademata curae, incipe pollicitis caeliser (sic! i.e. caelifer) esse meis.] [… Ich bin der Stolz, Verächterin von Macht und irdischer Genüsse, wissend um die Wahrheit, ich bin das Heil, das alles erteilt, die Ruhe, Freundin des Friedens. Wohlan denn, wenn dich Tugend und Diademe kümmern, beginne, mit meinen Versprechungen Himmelsträger zu sein.]
    • Zeichen des Herausgebers rechts:
B Caÿmoux excu:
[B. Caymoux excudit] [von B(althasar) Caimoux herausgegeben]
    • Text unten:
Caput humanum aſinine auritum ignorantiam; Draconis doctrinæ peſtem; Tauri ferociam, Collum ſaxum, contumaciam; Torꝙ inſignitum ſuperbiam. Vbera fraudent/Loculi, auaritiam, Biblia, ementitum noēn diuinum. Roſarium, hÿpocriſia. Pectus vulneratū dolorem cōſcientiæ Venter obeſus gulam Cauda ſerpent inſidias Pedes ceruin:/celeritatem ad malitiam
[Caput humanum asinine auritum ignorantiam, draconis doctrinae pestem, tauri ferociam; collum saxum contumaciam, torque insignitum superbiam, ubera fraudent (sic! i.e. fraudem), loculi avaritiam, Biblia ementitum nomen divinum, rosarium hypocrisia, pectus vulneratum dolorem conscientiae, venter obesus gulam, cauda serpent[is] insidias, pedes cervini celeritatem ad malitiam.] [Das eselhaft beohrte Menschenhaupt (ergänze: bezeichnet) die Unwissenheit, das Drachenhaupt das Unheil der Lehre, das Stierhaupt die Wildheit, der Hals aus Stein den Trotz, das Glänzen mit einer Kette den Hochmut, die Brüste den Trug, der Geldbeutel die Habgier, die Bibel den erlogenen Gottesnamen, der Rosenkranz die Scheinheiligkeit, die verwundete Brust den Gewissensschmerz, der feiste Bauch die Völlerei, der Schlangenschwanz die Hinterlist, die Hirschfüße die Schnelligkeit zur Schurkerei.]
Herkunft/Fotograf Virtuelles Kupferstichkabinett
Genehmigung
(Weiternutzung dieser Datei)
Public domain

Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist.
Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 100 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.

Dieses Werk ist gemeinfrei in den Vereinigten Staaten, weil es vor dem 1. Januar 1929 veröffentlicht (oder beim U.S. Copyright Office registriert) wurde.

Es wurde festgestellt, dass diese Datei frei von bekannten Beschränkungen durch das Urheberrecht ist, alle verbundenen und verwandten Rechte eingeschlossen.
Andere Versionen

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

MIME-Typ

image/jpeg

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell00:18, 1. Apr. 2018Vorschaubild der Version vom 00:18, 1. Apr. 20181.484 × 2.145 (1,15 MB)Speravirc:User:Rillke/bigChunkedUpload.js: Antonius Eisenhoit, Haeresia Dea, 1589, Herzog-Anton-Ulrich-Museum

Keine Seiten verwenden diese Datei.

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Haeresis_Dea_(HAUM_AEisenhoit_AB_3.2).jpg“