Deutsch: Eine der Gleisverbindungen ins übrige Eisenbahnnetz, über sie gelangen die Triebwagen der Reihe U25500 in das zuständige Bw Noisy-le-Sec. Die Strecke zwischen Aulnay und Bondy wird zwar auf Sicht befahren, vor Weichen gibt es trotzdem Signale und damit eine Fahrstraßensicherung. Die Signale weichen von den in Frankreich sonst üblichen ab und stehen rechts vom Gleis. Rechts ist eins davon in Haltlage sichtbar.