Deutsch: Straßenbahnbahnsteige A und B unter der Brücke der Westseite des Hauptbahnhofes über die Delitzscher Straße Richtung Osten. An dieser Stelle enden die Linien 9 vom Göttinger Bogen über Franckeplatz, 10 vom Göttinger Bogen über Markt, Steintorbrücke und Freiimfelder Straße sowie 12 von Trotha über Steintor und Reileck. Während die Züge der Linie 12 hier am Ankunftsbahnsteig wenden und über den Gleiswechsel auf dem westlichen Hans-Dietrich-Genscher-Platz in Richtung Steintor zurückfahren, laufen die Züge der Linien 9 und 10 unter Wechsel der Liniennummer durch. Damit bilden sie eine Ringlinie, die sich an der Haltestelle Saline westlich der Mansfelder Brücke trennt. Der Triebwagen 637 hat auf Linie 9 umgeschildert, der Wagen 612 erreicht den Wendebahnsteig. Die Richtungsbeschilderung ist ebenfalls schon umgeschaltet.