Deutsch: Ein Zug der brandenburger Linie RE 3 nach Schwedt; im Bahnhof Falkenberg (E) zeigt sich, dass nie vorgesehen war, den Abschnitt Falkenberg–Röderau nicht mehr mit Reisezügen zu bedienen. Auf den Gleisen der Strecke Jüterbog–Röderau besteht auch im Bahnhof Falkenberg Richtungsbetrieb. Die Züge fahren von Jüterbog in das Gleis 1 im Vordergrund ein und müssen für die Rückleistung auf das Gleis 2 umgesetzt werden.
Der Steuerwagen DBpzfa 763.9 entspricht zum Aufnahmezeitpunkt der vorletzten Bauart mit Fenstern im Unter- und Oberstock in einer Linie übereinander. Die Mittelwagen gehören zur neusten Bauart mit im Mittelteil glatten Dach und gegeneinander versetzten Fenstern im Ober- und Unterstock.