Originaldatei (768 × 868 Pixel, Dateigröße: 200 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
English: Gravestone for Hannah, (daughter of) Moses

Chana bet/eschet Mosche

Adar 4982 = February / March 1222, found at the ‘Jewish cemetery’ Petersplatz, Basel. Object number: JMS 498
Deutsch: Grabstein für Hannah, (Tochter von) Moses

Chana bet/eschet Mosche Adar 4982 = Februar / März 1222, gefunden am "Judenfriedhof" Petersplatz, Basel. Objektnummer: JMS 498

Hebräische Inschrift ins Deutsche übersetzt: "Dieses Grabmal...zu Häupten (von) Frau Hannah..(Tochter des) Moses des...Adar 982/ März 1222. Ihre Seele sei...Eden verbunden...Amen Amen".
Datum
Quelle Jewish Museum of Switzerland database
Urheber Philippe Saurbeck, Archäologische Bodebforschung BS (Fotograf)

Lizenz

w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/jpeg

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell15:48, 30. Apr. 2024Vorschaubild der Version vom 15:48, 30. Apr. 2024768 × 868 (200 KB)A.opp98Uploaded a work by Philippe Saurbeck, Archäologische Bodebforschung BS (Fotograf) from Jewish Museum of Switzerland database with UploadWizard

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Metadaten