Datei:KB - Votivtafel.jpg
Größe dieser Vorschau: 800 × 535 Pixel. Weitere Auflösungen: 320 × 214 Pixel | 640 × 428 Pixel | 1.024 × 685 Pixel | 1.280 × 856 Pixel | 2.560 × 1.712 Pixel
Originaldatei (2.560 × 1.712 Pixel, Dateigröße: 1,43 MB, MIME-Typ: image/jpeg)
Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.
Beschreibung
| Beschreibung |
English: Roman museum Kastell Boiotro ( Passau ). Ancient Roman Ex voto ( 241 AD ) with latin inscription "I(ovi) O(ptimo) M(aximo) E(t) G(enio) H(uius) L(oci) (Flo)RIANU(s) (Contrascrip)TOR EX (voto po)SUIT E(t) DEDICAV(it) D(omino) N(ostro) M(arco) (Antonio) GORD(iano Augusto) CO(n)S(ule)":For Jupiter Optimus Maximus and the genius of this place Florianus, the counterscriptor, has dedicated this ex voto, while our Lord Marcus Antonius Gordianus was consul.
Deutsch: Epigraphische Datenbank Heidelberg: Tessera aus Bronze HD020359
Deutsch: Roman museum Kastell Boiotro ( Passau ). Römische Votivtafel ( 241 n.Chr. ) mit lateinischer Inschrift AE 1977, 594b = AE 1999, 1193: "I(ovi) O(ptimo) M(aximo) E(t) G(enio) H(uius) L(oci) (Flo)RIANU(s) (Contrascrip)TOR EX (voto po)SUIT E(t) DEDICAV(it) D(omino) N(ostro) M(arco) (Antonio) GORD(iano Augusto) CO(n)S(ule)":Für Jupiter Optimus Maximus und den Genius dieses Ortes hat Florianus, der Gegenschreiber, dieses Votiv geweiht, während des Konsulats unseres Herrn Marcus Antonius Gordianus. |
| Datum | |
| Quelle | Eigenes Werk |
| Urheber | Wolfgang Sauber |
Lizenz
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
|
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar. |
Diese Datei ist unter den Creative-Commons-Lizenzen „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“, „2.5 generisch“, „2.0 generisch“ und „1.0 generisch“ lizenziert.
- Dieses Werk darf von dir
- verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
- neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
- Zu den folgenden Bedingungen:
- Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
- Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 20:09, 4. Dez. 2010 | | 2.560 × 1.712 (1,43 MB) | Xenophon | {{Information |Description={{en|1=Roman museum Kastell Boiotro ( Passau ). Ancient Roman Ex voto ( 241 AD ) with latin inscription "I(ovi) O(ptimo) M(aximo) E(t) G(enio) H(uius) L(oci) (Flo)RIANU(s) (Contrascrip)TOR EX (voto po)SUIT E(t) DEDICAV(it) D(omi |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
