Datei:Kaitaishinsho-Vol1-Translators-1774.jpg
Größe dieser Vorschau: 425 × 600 Pixel. Weitere Auflösungen: 170 × 240 Pixel | 340 × 480 Pixel | 837 × 1.181 Pixel
Originaldatei (837 × 1.181 Pixel, Dateigröße: 968 KB, MIME-Typ: image/jpeg)
Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.
Beschreibung
| Beschreibung |
English: Page from the "New Book of Anatomy" (Kaitaishinsho), said to be the first Japanese translation of a complete Western book. At the beginning the pages gives the names of Sugita Genpaku as the translator and three of his collaborators Nakagawa Junan, Ishikawa Genjō und Katsuragawa Hoshū
Deutsch: Seite aus dem "Neuen Buch der Anatomie (Kaitaishinsho), das als erste vollständige japanische Übersetzung eines westlichen Buches gilt. Die Seite nennt Sugita Genpaku als Übersetzer sowie in überprüfenden Funktionen Nakagawa Junan, Ishikawa Genjō und Katsuragawa Hoshū. |
| Datum | |
| Quelle | Eigenes Werk |
| Urheber | WolfgangMichel |
Lizenz
Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
 
|
Diese Datei wird unter der Creative-Commons-Lizenz CC0 1.0 Verzicht auf das Copyright zur Verfügung gestellt. |
| Die Person, die das Werk mit diesem Dokument verbunden hat, übergibt dieses weltweit der Gemeinfreiheit, indem sie alle Urheberrechte und damit verbundenen weiteren Rechte – im Rahmen der jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen – aufgibt. Das Werk kann – selbst für kommerzielle Zwecke – kopiert, modifiziert und weiterverteilt werden, ohne hierfür um Erlaubnis bitten zu müssen.
|
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 09:32, 25. Jan. 2018 | | 837 × 1.181 (968 KB) | WolfgangMichel | {{Information |Description ={{en|1=Page from the "New Book of Anatomy" (Kaitaishinsho), said to be the first Japanese translation of a complete Western book. At the beginning the pages gives the names of Sugita Genpaku as the translator and three of... |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
