Originaldatei (3.024 × 4.032 Pixel, Dateigröße: 4,65 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
Deutsch: Das ursprüngliche Kreuz stammt aus dem Jahr 1848. 1945 durch ein neues ersetzt. 1993 noch einmal ersetzt.

Erinnert an den Tod von Wilhelm Wertz.

Er und seine Freundin kamen am 21. Juni 1848 von der Kirmes. An der Brücke wurde das Mädchen von drei preußische Soldaten belästigt. Herr Wertz stellte die Soldaten zur Rede und es kam zu einem Handgemenge. Daraufhin zug einer der Solden sein Gewehr und verletzte ihn schwer. Er verstarb im St. Nikolaus Hospital in Eupen.
Français : La croix originale date de 1848. 1945 remplacée par une nouvelle. Remplacée à nouveau en 1993. Rappelle la mort de Wilhelm Wertz. Lui et sa petite amie reviennent de la foire le 21 juin 1848. Au pont, la jeune fille fut molestée par trois soldats prussiens. M. Wertz a confronté les soldats et une échauffourée s'en est suivie. Sur quoi l'un des soldats a tiré son fusil et l'a gravement blessé. Il est mort à l'hôpital St. Nicholas d'Eupen.
Nederlands: De oorspronkelijke kruis dateert uit 1848. 1945 vervangen door een nieuwe. Opnieuw vervangen in 1993. Doet denken aan de dood van Wilhelm Wertz. Hij en zijn vriendin keerden terug van de beurs op 21 juni 1848. Bij de brug werd het meisje lastig gevallen door drie Pruisische soldaten. De heer Wertz confronteerde de soldaten en volgde een handgemeen. Daarop trok een van de soldeers zijn geweer en verwondde hem ernstig. Hij stierf in het St. Nicholas Hospital, Eupen.
English: The original cross dates from 1848. 1945 replaced by a new one. Replaced again in 1993.

Reminds of the death of Wilhelm Wertz.

He and his girlfriend returned from the fair on June 21, 1848. At the bridge the girl was molested by three Prussian soldiers. Mr. Wertz confronted the soldiers and a scuffle ensued. Thereupon one of the solders pulled his rifle and injured him severely. He died in St. Nicholas Hospital, Eupen.
Datum
Quelle Eigenes Werk
Urheber LeFagnard
OpenStreetMap
InfoField
Node 5633700290
Objektposition50° 37′ 18,4″ N, 6° 02′ 25,86″ O Kartographer map based on OpenStreetMap.Dieses und weitere Bilder auf OpenStreetMapinfo
Kameraposition50° 37′ 18,36″ N, 6° 02′ 25,79″ O Kartographer map based on OpenStreetMap.Dieses und weitere Bilder auf OpenStreetMapinfo

Lizenz

Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

50°37'18.361"N, 6°2'25.793"E

50°37'18.4048"N, 6°2'25.8598"E

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell21:46, 21. Mai 2018Vorschaubild der Version vom 21:46, 21. Mai 20183.024 × 4.032 (4,65 MB)LeFagnardUser created page with UploadWizard

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Metadaten