Boarisch: Da Markomanen-Iwafåi auf Noricum und de Pannonia Prima im Joa 170 nåch Grisdus.
Català: Expedició romana contra els Iazigs.
Čeština: Invaze Markomanů a Kvádů do Itálie v roce 170. Útok germánských kmenů v roce 170.
Deutsch: Die Kriegsereignisse im Jahre 170.
English: The Roman expedition against the Iazyges in the eastern Pannonian Plain and the great Marcomannic invasion of 170.
Español: En 170 los marcomanos lograron romper el 'limes del Danubio entre Vindobona y Carnuntum -linea verde-, penetrando profundamente en el Imperio hasta cerca de Aquileia en el Norte de Italia.
Français : Guerres marcomanes ; opération en 170. Cette année est sans doute l'année la plus difficile du règne de Marc Aurèle du point de vue militaire. Guerres marcomanes, 170.
Italiano: Guerre marcomanniche 170 d.C. Nel 170 i Marcomanni sfondarono il limes danubiano proprio in prossimità di Vindobona o Carnuntum (linea verde), riuscendo a penetrare fino in Italia ad Aquileia (vedi guerre marcomanniche). Guerre marcomanniche, 170. L'invasione del 170 nel corso delle guerre marcomanniche. Guerre marcomanniche, 166-188. Lo sfondamento dei barbari durante le guerre marcomanniche (frecce verdi), mise in crisi il sistema di difesa avanzata dei primi due secoli di Impero.
日本語: The Roman expedition against the Iazyges in the eastern Pannonian Plain and the great Marcomannic invasion of 170.
Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Lizenzmarkierung wurde auf Grund der GFDL-Lizenzaktualisierung hinzugefügt.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.