Deutsch: Berlin-Marzahn, auf der nördlichen Fußgängerbrücke über die Märkische Allee zum S-Bahnhof Marzahn. Fotostandpunkt ist auf der Seite des S-Bahnhofs und der Blick geht in Richtung der Marzahner Promenade, mit den beiden Hochhäusern Marzahner Promenade 14 und 12, des Bautyps 'WHH GT 84/85'. Der Datumseintrag in diesem Foto kann nicht stimmen, eventuell handelt es sich bei diesem Bild um den Scan eines noch chemisch entstandenen Fotos, welcher dann zu idesem Zeitpunkt stattfand. Es muß noch vor 2005 fotografiert worden sein. Das alte Nahversorgungszentrum am 'Marzahner Tor' der 'Marzahner Promenade' (Kaufhaus, Hauptpostamt, Dienstleistungszentrum, Gastronomie), wurde ab Ende 2003 abgerissen. Dabei zuerst das Gebäude der Hauptpost, welches hier nach Links außerhalb des Sichtbereiches liegen würde. Hier ist am Ende der Brücke noch das Gebäude aus DDR Zeiten vorhanden, dies dürfte vermutlich das 'Haus der Dienste' gewesen sein. Links von diesem ist auchnoch das Kaufhaus 'Marzahner Tor' zu sehen. Es setzt sich optisch etwas schlecht ab, ist aber an der 'Kaufhof' Werbung erkennbar. Auch durch den Durchgang zum Treppenabgang ist noch ein Stück vom Kaufhausbau zu sehen. Nach einem Luftbild vom Mai 2005 war der Bau des Eastgate dort bereits weit fortgeschritten und auch der Teil an der Brücke war schon errichtet. Das Links im Hintergrund eingerüstet zu sehende Gebäude, ist der Teil Nr 22-20 der Marzahner Promenade. Die Brücke hat hier noch ihr originales Stahlgeländer, dieses wurde später bei den Umbauten im Zuge des Eastgate Baus, gegen ein Betongeländer ausgetauscht. Ganz Links ist am Bildrand auchnoch die Rückseite einer großen Verkehrsleittafel zu sehen, dieses muß wohl auf dem Grünstreifen zwischen Fahrbahn der Märkischen Allee und dem Parkplatz am S-Bahnhof gestanden haben. Dieses ist heutzutage nichtmehr vorhanden.