English: This tablet is installed on the outer Mauthausen camp wall, to the right of the camp gates. I am not sure who put the tablet up.
Datum
Quelle
Selbst fotografiert
Urheber
Photographed by Matthew Cudmore, Crop and Perspective: Maros M r a z (Maros)
Translation
"The concentration camp of Mauthausen was located at this site from June 1938 to 5 May 1945. Here and in its sub-camps, 122,766 prisoners were horrendously murdered by Nazi executioners.(*) They include:
Soviet soldiers and officers
and civilians from the USSR: 32,180
Polish citizens: 30,203
Hungarian citizens: 12,923
Yugoslav citizens: 12,870
French citizens: 8,203
Spanish citizens: 6,502
Italian citizens: 5,750
Czechoslovak citizens: 4,473
Greek citizens: 3,700
German anti-Fascists: 1,500
Belgian citizens: 742
Austrian anti-Fascists: 235
Dutch citizens: 1,078
Norwegian citizens: 77
American citizens: 34
Luxembourgish citizens: 19
English citizens: 17
Citizens of other nations and stateless people: 3,160
The camp was transferred by the Soviet Army to the Federal Government of Austria on 20 June 1947."
(*) Note: this German term for "executioner" is more derogatory than the English term.
Dieses Werk wurde von seinem Urheber Matt c j486 in der Wikipedia auf Englisch als gemeinfrei veröffentlicht. Dies gilt weltweit. In manchen Staaten könnte dies rechtlich nicht möglich sein. Sofern dies der Fall ist: Matt c j486 gewährt jedem das bedingungslose Recht, dieses Werk für jedweden Zweck zu nutzen, es sei denn, Bedingungen sind gesetzlich erforderlich.Public domainPublic domainfalsefalse
Ursprüngliches Datei-Logbuch
Die ursprüngliche Dateibeschreibungsseite war hier. Alle folgenden Benutzernamen beziehen sich auf en.wikipedia.
2005-12-13 05:52 Matt c j486 3456×2304× (3628768 bytes) Photographed by Matthew Cudmore Taken August 30,2005. This tablet is installed on the outer camp wall, to the right of the camp gates. It breaks the number of prisoners down by ethnicity and also whether the victims were soldiers or otherwise. I can't re
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
{{Information| |Description = This tablet is installed on the outer Mauthausen camp wall, to the right of the camp gates. I am not sure who put the tablet up. |Source = en:Image:Mauthausen-tablet.jpg |Date = January 2006 |Author = Crop and Perspe
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.