Datei:Sclavi Tiganesti.jpg

Größe dieser Vorschau: 372 × 600 Pixel. Weitere Auflösungen: 149 × 240 Pixel | 397 × 640 Pixel

Originaldatei (397 × 640 Pixel, Dateigröße: 58 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons

Der Inhalt, bzw. die Korrektheit der Datei file ist umstritten.
Beachte auch Beiträge auf Diskussionsseite.

Beschreibung

BeschreibungSclavi Tiganesti.jpg	A Romanian-language poster advertising the sale of Romani slaves which includes 18 men, 10 boys, 7 women, and 3 girls. Bucharest, 1852.
Datum	1852
Quelle	Ian F. Hancock, The pariah syndrome: an account of Gypsy slavery and persecution, Karoma Publishers, 1987 p.46
Urheber	Autor/-in unbekanntUnknown author
Genehmigung (Weiternutzung dieser Datei)	PD

Dieses Bild wurde im JPEG-Format hochgeladen, obwohl es keine fotografischen Daten enthält. Die enthaltene Bildinformation könnte effizienter im PNG- oder SVG-Format gespeichert werden. Bitte lade, wenn möglich, eine PNG- oder SVG-Version ohne Kompressionsartefakte hoch (von einer verlustfreien Quelle oder mit entfernten Artefakten). Weitere Informationen: siehe {{BadJPEG}}.

Romanian (obsolete spelling)

A VINDE

un prim sălaș de robi sau

SCLAVI

ȚIGĂNEȘTI

Printr-o licitație la Amiaḑă 'a Mănăstire d. sf. Elias

la 8 mai MDCCCLII

cine se compună din 18 Omeni

10 Bajați, 7 Femei & 3 Fete

în condiție fină

English

FOR SALE

A prime lot of serfs or

SLAVES

GYPSY (TZIGANY)

Through an auction at noon at the St. Elias Monastery

on 8 May 1852

consisting of 18 Men

10 Boys, 7 Women & 3 Girls

in fine condition

Hungarian

ELADÓ

Egy kiváló csoport cseléd avagy

RABSZOLGA

CIGÁNY

Egy aukción keresztül, délben, a Szt. Éliás kolostorban

1852 május 8-án

18 férfi

10 fiú, 7 nő & 3 lány

kitűnő állapotban

Français

À VENDRE

Un grand nombre de serfs ou

ESCLAVES

TSIGANES

Grâce à une vente aux enchères à midi au monastère de Saint-Élie

le 8 mai 1852

composé de 18 hommes

10 garçons, 7 femmes et 3 filles

en bon état

Russian

Печатное извещение об аукционе в Валахии: «Монастырём св.Илии на продажу выставлен первый лот цыган-рабов, 8 мая 1852 года, состоящий из 18 мужчин, 10 мальчиков, 7 женщин и 3 девочек: в прекрасном состоянии» (Николай Бессонов. Миф о самом свободном народе).

Lizenz

	Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist. Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 70 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers. Parallel zu dieser Lizenz muss auch ein Lizenzbaustein für die United States public domain gesetzt werden, um anzuzeigen, dass dieses Werk auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei ist. Beachte bitte auch, dass einige wenige Länder eine Schutzfrist von mehr als 70 Jahren haben: in Mexiko sind es 100 Jahre, 95 in Jamaika, 80 in Kolumbien; Guatemala und Samoa haben jeweils 75 Jahre, Werke aus der Sowjetunion haben 74 Jahre Schutzfrist für bestimmte Autoren. Diese Datei ist eventuell nicht gemeinfrei in den genannten Ländern, die darüber hinaus nicht den Schutzfristenvergleich anwenden. Die Honduras hat eine allgemeine Schutzfrist von 75 Jahren, aber in diesem Land wird der Schutzfristenvergleich angewandt.
	Es wurde festgestellt, dass diese Datei frei von bekannten Beschränkungen durch das Urheberrecht ist, alle verbundenen und verwandten Rechte eingeschlossen.

PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

	Version vom	Maße	Benutzer	Kommentar
aktuell	14:59, 18. Sep. 2020	397 × 640 (58 KB)	Nikolay Omonov	quality
	12:35, 30. Aug. 2019	457 × 694 (138 KB)	Bajor kifli	new
	10:04, 21. Aug. 2005	205 × 342 (17 KB)	Mattes	new