Originaldatei (SVG-Datei, Basisgröße: 743 × 681 Pixel, Dateigröße: 367 KB)

Dieses Bild in rendern.

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons


Beschreibung

Beschreibung
Magyar: A spártai állam, Lakedaimón és Messzénia.
Català: Territori d'Esparta a l'època clàssica. Kaplan (dir.), Le Monde grec, París, 1995, pàg. 93.
English: Territory of ancient Sparta. Data from Kaplan (dir.), Le Monde grec, Paris, 1995, p. 93.
Español: Territorio de Esparta en la época clásica. Kaplan (dir.), Le Monde grec, Paris, 1995, p. 93.
Datum
Quelle Diese Datei wurde von diesem Werk abgeleitet: TerritorioEspartano.svg
Urheber
Genehmigung
(Weiternutzung dieser Datei)
Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Andere Versionen
SVG‑Erstellung
InfoField
 
Der SVG-Code ist valide.
 
Diese Landkarte wurde mit Inkscape…Important erstellt.
 
 Diese Landkarte verwendet das SVG-switch-Element zur Mehrsprachigkeit.
Diese Landkarte wird im von Menschen editierbaren Klartextformat gespeichert. Jegliche Bearbeitung des Bildes oder die Erstellung eines abgeleiteten Werkes sollte mit einem Texteditor durchgeführt werden. Bitte lade keine Bearbeitungen hoch, die mit Inkscape oder ähnlichen Editoren gespeichert oder exportiert wurden sowie mit automatischen Tools wie SVG Translate.

Bitte lade keine Version hoch, die mit dem fehlerhaften SVG Translate übersetzt wurde, ohne es vorher von all dem Müll zu befreien, den das Werkzeug hinzufügt!

Übersetze diese Datei Diese SVG-Datei enthält eingebetteten Text, der mit jedem geeigneten SVG-Editor, Texteditor oder dem SVG-Übersetzungs-Werkzeug in deine Sprache übersetzt werden kann. Für mehr Informationen siehe Über das Übersetzen von SVG-Dateien.
Diese Datei ist mit Hilfe von SVG-<switch>-Elementen übersetzt. Alle Übersetzungen sind in derselben Datei gespeichert! Mehr Informationen.

Bei den meisten Wikipedia-Projekten kannst du die Datei normal einbetten (ohne den Parameter lang). Die Wikipedia wird ihre Sprache verwenden, wenn die SVG-Datei diese Sprache unterstützt. Zum Beispiel wird die deutschsprachige Wikipedia Deutsch verwenden, wenn die SVG-Datei Deutsch enthält. Um diese Datei in einer bestimmten Sprache einzubetten, verwende den Parameter lang mit dem entsprechenden Sprachcode, z.B. [[File:Sparta Territory.svg|lang=en]] für die englische Version. Gib keinen lang Parameter an, wenn er nicht benötigt wird. Der Parameter kann die Verwendung einer nachfolgenden Übersetzung verhindern.

Um diesen Text in deine Sprache zu übersetzen, kannst du das SVG-Übersetzungs-Werkzeug nutzen. Oder lade die Datei auf deinen Computer herunter, füge deine Übersetzungen mit Software ein, die du kennst, und lade sie unter dem selben Namen wieder hoch. Falls du dir nicht sicher bist, wie du vorgehen musst, erhältst du Unterstützung im Graphics Lab.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Territory of ancient Sparta

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/svg+xml

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

(neueste | älteste) Zeige (jüngere 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell14:29, 13. Sep. 2022Vorschaubild der Version vom 14:29, 13. Sep. 2022743 × 681 (367 KB)Wikkiwonkkrearranged switches so each entry is alphabetical (eg. ca, es, fr, hu - but en always last); moved some tags around for more consistentcy; added comments and vertical whitespace; fixed Asine & Corone mixup (present day Koroni sits on ancient Asine, present day Petalidi sits on ancient Corone); added French translation
09:43, 16. Feb. 2021Vorschaubild der Version vom 09:43, 16. Feb. 2021743 × 681 (352 KB)PzgulyasFix "Esparta" text size in ca translation.
09:40, 16. Feb. 2021Vorschaubild der Version vom 09:40, 16. Feb. 2021743 × 681 (352 KB)PzgulyasAttempting to fix ca selection.
00:18, 18. Okt. 2020Vorschaubild der Version vom 00:18, 18. Okt. 2020743 × 681 (375 KB)Manlleushopefully with corrected "ca" selection
13:19, 25. Sep. 2020Vorschaubild der Version vom 13:19, 25. Sep. 2020743 × 681 (351 KB)LeptictidiumFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
10:51, 24. Apr. 2020Vorschaubild der Version vom 10:51, 24. Apr. 2020743 × 681 (333 KB)PzgulyasSome more cleanup
12:55, 23. Apr. 2020Vorschaubild der Version vom 12:55, 23. Apr. 2020743 × 681 (346 KB)PzgulyasTrying to add a dumb translation at the start of the file in a hope of the language selector would show up
12:08, 23. Apr. 2020Vorschaubild der Version vom 12:08, 23. Apr. 2020743 × 681 (346 KB)PzgulyasMoved systemLanguage option to first position in a hope of the language selector would show up
10:26, 23. Apr. 2020Vorschaubild der Version vom 10:26, 23. Apr. 2020743 × 681 (346 KB)PzgulyasFix a typo in hu translation
10:17, 23. Apr. 2020Vorschaubild der Version vom 10:17, 23. Apr. 2020743 × 681 (346 KB)PzgulyasMoved switch tags one level up in a hope of the language selector would show up
(neueste | älteste) Zeige (jüngere 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten