BeschreibungStamp of Russia 2011 No 1541 Gas Use in Russia.jpg
English: 200th anniversary of the use of gas in Russia. The portrait of the Russian engineer Pyotr Grigorievich Sobolevsky[1] (1781–1841), the developer of the system of gas lighting Thermogas (1811, Saint Petersburg); the people promenading by the light of the first gas lightning in Saint Petersburg. The stamp of Russia, 12.00 Rubles, 28 October 2011, PTC Marka Catalogue No 1541, Michel No 1773. Coated paper. Offset printing. Perforation: comb 12½×12. Size of the stamp: 37.5×25.5 mm. Print run: 465,000.
Русский: 200 лет использования газа в России. Портрет русского инженера Петра Григорьевича Соболевского[1] (1781–1841), создателя системы газового освещения «Термогаз» (1811 г., Санкт-Петербург); прохожие, прогуливающиеся при свете первого уличного фонаря в Санкт-Петербурге. Почтовая марка России, 12,00 руб., 28 октября 2011 г., Каталог ИТЦ Марка № 1541, Michel № 1773. Бумага мелованная. Офсетная печать. Зубцовка – гребенчатая 12½×12. Размер марки – 37,5×25,5 мм. Тираж – 465 000.
English: Pyotr Sobolevsky (1781–1841) was a Russian engineer and scientist, a corresponding member of the St. Petersburg Academy of Science (since 1830). P. Sobolevsky made a valuable contribution to the development of iron industry and the metallurgy of precious metals: he introduced an improved method of puddling (1815), developed a perfected method of hot blast (1830), developed the method of the production of malleable platinum (1826, in collaboration with Vasily Lubarsky), under the guidance of P. Sobolevsky was realized the first coining of platinum coins (1828). P. Sobolevsky was an active participant of the development of new Russian chemical nomenclature, approved by the Academy of Science in 1835.
Русский: П.Г. Соболевский (1781–1841) – русский инженер и учёный, член-корреспондент Санкт-Петербургской Академии наук (1830 г.). П.Г. Соболевский внёс существенный вклад в развитие чёрной металлургии и в технологию обработки драгоценных металлов: внедрил улучшенный способ пудлингования (1815 г.), усовершенствовал метод горячего дутья в доменных печах (1830 г.), в сотрудничестве с В.В. Любарским разработал метод производства ковкой платины (1826 г.), под руководством П.Г. Соболевского была осуществлена первая в истории монетного дела чеканка платиновых монет (1828 г.). П.Г. Соболевский активно участвовал в разработке новой русской химической номенклатуры, которая была утверждена Академией наук в 1835 году.
Lizenz
Public domainPublic domainfalsefalse
Dieses Werk unterliegt keinem Urheberrecht gemäß Artikel 1259 des Buches IV des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation Nr. 230-FZ vom 18. Dezember 2006.
Die folgenden Werke unterliegen keinem Urheberrecht:
offizielle Dokumente staatlicher Regierungsstellen und lokaler Regierungsbehörden von Gemeinden, einschließlich Gesetze, andere Rechtstexte, Gerichtsentscheidungen, andere Materialien legislativen, administrativen und juristischen Charakters, offizielle Dokumente internationaler Organisationen, sowie deren offizielle Übersetzungen;
Staatssymbole und -zeichen (Flaggen, Embleme, Orden, jegliche Formen von Geld und dergleichen) sowie Symbole und Zeichen von Gemeinden;
Werke der Volkskunst (Folklore), die keine spezifischen Urheber besitzen;
Nachrichten über Ereignisse und Fakten, die einen rein informativen Charakter haben (Tagesnachrichten, Fernsehprogramme, Fahrpläne und dergleichen).
Warnung - Diese Lizenzvorlage gilt nicht für Entwürfe offizieller Dokumente, vorgeschlagener offizieller Symbole und Zeichen. Sie können urheberrechtlich geschützt sein.
Warnung - Dieses russische offizielle Dokument, Staatssymbol oder -zeichen (hauptsächlich Briefmarken, Münzen und Banknoten) kann ein oder mehrere Werke enthalten, die urheberrechtlich geschützt sein können, wenn sie von diesem Dokument, Symbol oder Zeichen getrennt sind. In einem solchen Fall unterliegt dieses Werk keinem Urheberrecht, wenn es in seiner Gesamtheit wiederverwendet wird, aber gleichzeitig kann das Extrahieren bestimmter Teile dieses Werkes eine Urheberrechtsverletzung darstellen. Zum Beispiel müssen auf Briefmarken die Wertangabe und der Landesname erhalten bleiben.
{{Information |Description ={{en|1=200th anniversary of the use of gas in Russia.</br>The portrait of the Russian engineer Pyotr Grigorievich Sobolevsky (1781–1841), the developer of the plant for the production of the lighting gas ''Thermogas'' (...
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.