A commemorative stele honouring Yuan An, uncovered at Yanshi county, Henan province in 1929. It had been erected around 117 AD and gives important dates in Yuan An's life. Some characters are missing. The stele, 137.5cm tall and 71.5cm wide, is now held at Henan Provincial Museum. It matches a similar stele found in 1923, that of his son Yuan Chang. The two may have originally been erected at the same location.
The lord Minister over the Masses Yuan An Zhaogong (Shaogong) of Nüyang (Ruyang), Ru'nan, inherited learning in the Yi from the Meng clan. On gengwu in the second month of the third year of Yongping (14 April60), he was made Gentleman of the Palace on the basis of being "Filially Pious and Incorrupt". On gengwu in the eleventh month of the fourth year (5 December61), he was made Master Libationer. In the first month of the fifth year (62), he was transferred to become Chief of Yinping, Donghai. On xinsi in the second month of the tenth year (20 March67) he was transferred to become Prefect of Dongping. On bingchen in the twelfth month of the thirteenth year (2 February70) he was appointed Administrator of Chu commandery. On gengshen in the eighth month of the seventeenth year (18 September74), he was appointed Intendant of Henan. Earlier, on bingshen in the sixth month of the eighth year, (12 August65), he was appointed Grand Coachman. On bingzi in the fifth month of the third year of Yuanhe (3 June86) he was appointed Minister of Works. On jimao in the sixth month of the fourth year (31 July87), he was appointed Minister over the Masses. The Xiaohe Emperor promoted his court dress and summoned him to be an advisor. He passed away on guichou in the fourth year of Yongyuan (9 April93), and was entombed on gengwu in the intercalary month (26 April).
Dieses Werk ist gemeinfrei, da sein Urheberrecht in China abgelaufen ist. Entsprechend dem Urheberrecht der Volksrepublik China (mit der Rechtsordnung auf dem Festland, mit Ausnahme von Hongkong und Macao) und der Republik China (derzeit mit Zuständigkeit in Taiwan, den Penghu-Inseln, Quemoy, Matsu, etc.), werden alle Fotografien sowie Werke mit einer juristischen Person als Urheber 50 Jahre nach der ersten Veröffentlichung oder 50 Jahre nach ihrer Entstehung bei unveröffentlichten Fotografien zu Allgemeingut. Für alle anderen Werke gilt das Urheberrecht bis 50 Jahre nach dem Tod des Urhebers.
Sofern der Urheber dieses Werkes nicht seit mindestens 70 Jahren tot ist, ist das Werk in Deutschland, Österreich und der Schweiz – außer es greifen andere Regelungen – urheberrechtlich geschützt, da der Schutzfristenvergleich nicht angewendet wird. Daher darf diese Datei in deutschsprachigen Wikimedia-Projekten wie der Wikipedia oder dem Wiktionary möglicherweise nicht verwendet werden. Siehe zur Verwendung unbedingt Wikipedia:Bildrechte! Falls danach nicht zulässig, müssen die Einbindungen entfernt werden.
Hinweis zum Hochladen: Es sollten der Urheber (bzw. aktueller Rechteinhaber) und die Erstveröffentlichung angegeben werden.
Parallel zu dieser Lizenz muss auch ein Lizenzbaustein für die United States public domain gesetzt werden, um anzuzeigen, dass dieses Werk auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei ist.
Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.