Die BIF – Blätter Idealer Frauenfreundschaften

1926-1927, erste lesbische Zeitschrift weltweit, die nur von Frauen verlegt und geschrieben wurde
(Weitergeleitet von Die BIF)

Die BIF – Blätter Idealer Frauenfreundschaften, Untertitel Monatsschrift für weibliche Kultur, war eine lesbische Zeitschrift in der Weimarer Republik, verlegt von 1926 bis 1927 in Berlin. Sie war als erste lesbische Zeitschrift weltweit verlegerisch, redaktionell und inhaltlich unabhängig von Männern.

Die BIF – Blätter Idealer Frauenfreundschaften

Beschreibung lesbische Zeitschrift
Sprache Deutsch
Verlag Selbstverlag Selli Engler (Deutschland)
Erstausgabe 1926
Einstellung 1927
Erscheinungsweise monatlich zum Monatsersten
Verkaufte Auflage unbekannte Anzahl Exemplare
Herausgeber Selli Engler
ZDB 2537183-6

Veröffentlichungsdaten und Editionsgeschichte

Bearbeiten
 
Großbeerenstraße 74 in Berlin, Redaktionssitz der BIF

Die BIF wurde im Selbstverlag von Selli Engler herausgegeben, laut Impressum hatte sie ihren Sitz in der Großbeerenstraße 74 III in Kreuzberg, dem Wohnsitz der Konzertsängerin Hermine Behn.[1] Engler war gleichzeitig Verlegerin, Herausgeberin und Redakteurin,[2] aus finanziellen Zwängen und aus Krankheitsgründen musste sie die Veröffentlichung zweimal unterbrechen.[3] Gedruckt wurde die BIF in Mitsching's Buchdruckerei in Berlin, die Hefte von 1927 wurden durch den Zeitschriftenvertrieb GroBuZ ausgeliefert, Anzeigenannahmestellen gab es in mehreren großen Städten Deutschlands.[4]

Soweit bekannt sind nur drei Ausgaben erhalten, ein Heft Nr. 1, dessen Jahrgang unbekannt ist sowie die Hefte 2 und 3 aus dem Jahrgang 1927. Die einzigen bekannten Originale besitzt die Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig, das Spinnboden – Lesbenarchiv und Bibliothek, das Schwule Museum und die Magnus-Hirschfeld-Gesellschaft in Berlin sowie die Bibliothek der University of Wisconsin–Madison verfügen über Kopien.[4]

Die genauen Daten des Erscheinens der BIF sind nicht gesichert, da zwei der drei Hefte keine Datumsangaben enthalten. In der Forschung wurden lange 1924[5] oder 1926[3] als mögliche Ersterscheinungsjahre genannt, inzwischen wird davon ausgegangen, das die erste Ausgabe 1926 erschien.[1] Die beiden anderen erhaltenen Ausgaben stammen aus dem Jahr 1927, im selben Jahr stellte Engler die BIF ein und begann für die Zeitschrift Frauenliebe zu schreiben. In der Ausgabe Nr. 3/II wird zwar angemerkt „Die „BIF“ Nr. 5, 6, 7, 8/9, 10/11 aus dem Jahrg. 1924 können noch nachgeliefert werden.“, ein tatsächliches Erscheinen dieser Ausgaben gilt allerdings als unwahrscheinlich.[4]

Die BIF hatte einen Umfang von 24 Seiten und erschien als „Monatsschrift“ an jedem Monatsersten. Sie kostete 1927 1 Mark und konnte auch abonniert werden.[6] Im letzten Heft 3/II kündigte Engler eine Reduktion des Umfangs bei gleichzeitiger Senkung des Preises auf 0,50 Mark an, das Heft umfasste dann nur noch 12 Seiten.

Redaktion und Inhalte

Bearbeiten

Die BIF war als erste lesbische Zeitschrift vollständig in der Hand einer lesbischen Frau; alle anderen Zeitschriften erschienen in männlich dominierten Kontexten oder wurden von Männern redaktionell geprägt.[7]

Die BIF veröffentlichte schwerpunktmäßig literarische Arbeiten wie Kurzprosa und Gedichte sowie vereinzelt historische Biografien und Auszüge theoretischer Texte.[3] Ihre Absicht war es, damit eine niveauvolle Ergänzung zum ihres Erachtens unzureichenden Angebot zeitgenössischer lesbischer Zeitschriften zu bieten.[5] Im Gegensatz zu anderen lesbischen Zeitschriften wie der Frauenliebe oder Die Freundin verzichtete sie auf Berichte und Anzeigen zum lesbischen Sozialleben der Stadt.

Alle für die BIF verfassten redaktionellen Inhalte stammten von Frauen, viele Texte waren von Engler selbst, neben ihr traten vor allem Olga Lüdeke und Ilse Espe öfter in Erscheinung. Von den zehn namentlich bekannten Autorinnen veröffentlichten fünf später auch in der Frauenliebe. Neben ihren Texten gab es auch ausschnittweise Nachdrucke aus Werken von Männern, die redaktionell als für die Leserinnen von Interesse ausgewählt wurden, so von Alexandre Dumas („Lady Hamilton“), Magnus Hirschfeld oder Otto Weininger.[4]

Rezeption

Bearbeiten

Zeitgenössisch ist kaum eine Rezeption der Zeitschrift dokumentiert. Franz Scott schrieb 1933, das die BIF „künstlerisch und literarisch vortreffliche Ansätze“ gewagt habe, damit sei die BIF den anderen lesbischen Zeitschriften Freundin, Frauenliebe und Garçonne niveaumäßig überlegen gewesen und nur an der Anspruchslosigkeit der Zielgruppe gescheitert.[8] Scotts Urteil wurde 2015 später von Hanna Hacker allerdings deutlich als befangen, widersprüchlich und einseitig kritisiert.[9] Als visuelles Zeugnis ist ein Foto von Magnus Hirschfeld aus dem Jahr 1927 erhalten, das neben anderen Zeitschriften zwei Ausgaben der BIF aus dem Archiv des Institut für Sexualwissenschaft zeigt.[10] 1938 erwähnte der nationalsozialistische Jurist Rudolf Klare die BIF in seinem Artikel „Zum Problem der weiblichen Homosexualität“ als Beispiel für die „umfangreiche Presse“ der „Organisationen der weiblichen Homosexuellen“ der zwanziger Jahre.[11]

Mit ihrer Wiederentdeckung seit den späten 80er Jahren wird vor allem in der internationalen Forschung gewürdigt, das die BIF die erste (und bis zum Erscheinen von Vice versa 1947 die einzige) lesbische Zeitschrift der Welt gewesen ist, die ausschließlich von Frauen verlegt, herausgegeben und geschrieben wurde,[3] Florence Tamagne nannte dies die „unique quality“ der BIF.[7] Inhaltlich ist die Bewertung der BIF eher zurückhaltend, Claudia Schoppmann beschrieb sie 2016 als „auf niedrigem literarischem Niveau stehende Monatsschrift“.[12]

Bearbeiten

Nachweise

Bearbeiten
  1. a b Denis Barthel: Selma Engler (1899-1972), eine Bibliographie In: Mitteilungen der Magnus-Hirschfeld-Gesellschaft Nr. 65/66, 2020, S. 21–25.
  2. Christiane Leidinger: Eine „Illusion von Freiheit“ – Subkultur und Organisierung von Lesben, Transvestiten und Schwulen in den zwanziger Jahren. In: Ingeborg Boxhammer, Christiane Leidinger (Hrsg.): Online-Projekt Lesbengeschichte. Berlin 2008, Online, Zugriff am 28. Juni 2013
  3. a b c d Amy D. Young: Club Of Friends: Lesbian Periodicals In The Weimar Republic In: Mary McAuliffe, Sonja Tiernan (Hrsg.): Tribades, Tommies and Transgressives; History of Sexualities: Volume I, Band 1. 2009, ISBN 1-4438-0788-5, S. 169.
  4. a b c d Denis Barthel: Selli Englers Die BIF - Anmerkungen zu ihrer Editionsgeschichte In: Mitteilungen der Magnus-Hirschfeld-Gesellschaft Nr. 64, 2020, S. 35–38.
  5. a b Heike Schader: Virile, Vamps und wilde Veilchen – Sexualität, Begehren und Erotik in den Zeitschriften homosexueller Frauen im Berlin der 1920er Jahre. 2004, ISBN 3-89741-157-1, S. 74–76.
  6. Die BIF - Blätter idealer Frauenfreundschaften, Nr. 2, 1927
  7. a b Florence Tamagne: History of Homosexuality in Europe, 1919–1939. 2005, ISBN 978-0-87586-356-6, S. 80.
  8. Franz Scott: Das lesbische Weib. Eine Darstellung der konträrsexuellen weiblichen Erotik, 1933, S. 56
  9. Hanna Hacker: Frauen* und Freund_innen. Lesarten „weiblicher Homosexualität“, Österreich 1870–1938, 2015, ISBN 978-3-902902-34-4, S. 438–439
  10. Magnus Hirschfeld und Richard Linsert: Die Homosexualität, in: Schidrowitz, Leo: Sittengeschichte des Lasters. Die Kulturepochen und ihre Leidenschaften. Wien / Leipzig: Verlag für Kulturforschung 1927, S. 253–318 (hier S. 301).
  11. Deutsches Recht, Jg. 8, Heft 23/24, 1938, S. 503–507
  12. Claudia Schoppmann: Nationalsozialistische Sexualpolitik und weibliche Homosexualität. 2016, ISBN 9783862268535, S. 168–180.