Diskussion:28 May (Metro Baku)

Lemma "28 May" ist englisch, korrekt wäre "28. Mai"

Hallo!

Wie kommt es, dass wir das englische Lemma verwenden? "28 May" heißt ja 28. Mai, spielt an auf die Unabhängigkeit Aserbaidschans (1918). "28 Aprel" dagegen ist nicht ins Englische übersetzt, meint aber auf Deutsch natürlich den 28. April, das war 1920 der Tag der Ausrufung der Aserbaidschanischen SSR. Klar, dass der Name der Station nach dem Ende der Sowjetunion geändert wurde. Korrektes deutsches Lemma wäre daher "28. Mai".

Gruß --Sebastian Gasseng (Diskussion) 08:24, 25. Okt. 2024 (CEST)