Diskussion:Jacques de la Villeglé
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von 84.63.116.231 in Abschnitt Aussprache
Verschieben auf Jacques Villeglé ?
BearbeitenNicht nur en:wiki und fr:wiki bezeichnen ihn so, sondern auch die Homepage des Künstlers lautet so. Grüße -- Alinea 11:53, 11. Dez. 2009 (CET)
- Na gut, wenn es sein muß, muß es sein. Oder man macht eine WL von Jacues Villegré nach Jacques de la Villeglé? Gruß --Thot 1 12:49, 11. Dez. 2009 (CET)
- Sein muss es ja nicht unbedingt. Mich hat nur betroffen gemacht, dass der Künstler selber das "de la" entfernt hat. Einen Redirect Jacques Villeglé gibt es schon. Grüße -- Alinea 13:22, 11. Dez. 2009 (CET)
- Nicht betroffen sein, Alinea. ;-) Er schreibt sich mit de la – zumindest nach dem Katalog des Centre Pompidou. --Thot 1 14:46, 11. Dez. 2009 (CET)
- Ja aber seine Homepage? Der Künstler muss doch am besten wissen, wie er genannt sein möchte ;-) -- Alinea 15:17, 11. Dez. 2009 (CET)
- Ja die Homepage?! :-/ Das ist aber seine Privatmeinung, oder? ;-) Wir orientieren uns in WP aber an der kunstgeschichtlichen Schreibung. Grüße --Thot 1 15:24, 11. Dez. 2009 (CET)
- Alfred Otto Wolfgang Schulze hat doch auch seinen Namen zu Wols geändert und ist unter diesem Namen bekannt? Nur eins von vielen Beispielen, auch wenn es vielleicht hinkt ;-) Grüße -- Alinea 15:30, 11. Dez. 2009 (CET)
- Wols wird aber auch in der Kunstgeschichte als Wols geführt. Ich würde jetzt gerne nach andreren Meinungen fragen, unterlasse dies aber, da wir uns hier ja keine eigenen Meinungen bilden dürfen, da das ja POV wäre. ;-o --Thot 1 15:38, 11. Dez. 2009 (CET)
- Alfred Otto Wolfgang Schulze hat doch auch seinen Namen zu Wols geändert und ist unter diesem Namen bekannt? Nur eins von vielen Beispielen, auch wenn es vielleicht hinkt ;-) Grüße -- Alinea 15:30, 11. Dez. 2009 (CET)
- Ja die Homepage?! :-/ Das ist aber seine Privatmeinung, oder? ;-) Wir orientieren uns in WP aber an der kunstgeschichtlichen Schreibung. Grüße --Thot 1 15:24, 11. Dez. 2009 (CET)
- Ja aber seine Homepage? Der Künstler muss doch am besten wissen, wie er genannt sein möchte ;-) -- Alinea 15:17, 11. Dez. 2009 (CET)
- Nicht betroffen sein, Alinea. ;-) Er schreibt sich mit de la – zumindest nach dem Katalog des Centre Pompidou. --Thot 1 14:46, 11. Dez. 2009 (CET)
- Sein muss es ja nicht unbedingt. Mich hat nur betroffen gemacht, dass der Künstler selber das "de la" entfernt hat. Einen Redirect Jacques Villeglé gibt es schon. Grüße -- Alinea 13:22, 11. Dez. 2009 (CET)
Kann man nicht entscheiden. Schneede führt ihn mit "de la", Thomas ohne. Katalog mal mit, mal ohne. Vielleicht wöchentlich wechseln?:-) Vorerst könnt ihr ja noch einen Redir "Villeglé" machen, ganz ohne irgendwas? --Felistoria 16:37, 11. Dez. 2009 (CET)
- Danke Felistoria, die dritte Meinung ist da. Wöchentliches Verschieben ist mir zu anstrengend ;-) Dann bleibt Jackie wo is. Grüße -- Alinea 16:42, 11. Dez. 2009 (CET)
- Hallelujah! Zur allgemeinen Verunsicherung: Googlehupf sagt 49.200 für „Jacques Villeglé“ zu 33.700 für „Jacques de la Villeglé“ ;-p --Telrúnya 16:43, 11. Dez. 2009 (CET)
- Das bedeutet: 2 Wochen ohne Adel, 1 Woche mit und das im Wechsel? ;-) --Felistoria 16:46, 11. Dez. 2009 (CET)
- Nun ja, Adel verpflichtet ;-) -- Alinea 16:52, 11. Dez. 2009 (CET)
- Ihr könnt meinzwegen gern verschieben, aber nicht vergessen, die Links alle umzubiegen, nein?{:-) --Felistoria 17:12, 11. Dez. 2009 (CET)
- Lieber nicht ... --Alinea 17:16, 11. Dez. 2009 (CET)
- Ihr könnt meinzwegen gern verschieben, aber nicht vergessen, die Links alle umzubiegen, nein?{:-) --Felistoria 17:12, 11. Dez. 2009 (CET)
- Nun ja, Adel verpflichtet ;-) -- Alinea 16:52, 11. Dez. 2009 (CET)
- Das bedeutet: 2 Wochen ohne Adel, 1 Woche mit und das im Wechsel? ;-) --Felistoria 16:46, 11. Dez. 2009 (CET)
- Hallelujah! Zur allgemeinen Verunsicherung: Googlehupf sagt 49.200 für „Jacques Villeglé“ zu 33.700 für „Jacques de la Villeglé“ ;-p --Telrúnya 16:43, 11. Dez. 2009 (CET)
Aussprache
BearbeitenKönnte jemand die Aussprache seines Namens hinzufügen? --84.63.116.231 18:10, 24. Sep. 2011 (CEST)