Diskussion:Karen Surenowitsch Chatschaturjan

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von 2A02:1205:34C2:A3D0:E968:D7E4:867:5D4B in Abschnitt Surenowitsch oder Ilitsch?

Surenowitsch oder Ilitsch?

Bearbeiten

Gibt es eine Quelle für den Zweitnamen "Surenowitsch"? Meines Wissens ist es "Ilitsch", den 2. Vornamen von Karens Vater Suren. Siehe auch hier: [1]. Die müßten es nun wirklich wissen. 145.254.116.228 01:11, 26. Dez. 2006 (CET)Beantworten

Nein, es muss ein Tippfehler auf der khachaturian-Treeseite sein! 2A02:1205:34C2:A3D0:E968:D7E4:867:5D4B 12:46, 11. Aug. 2018 (CEST)Beantworten
Bei Google keine Hinweise, hat jemand das MGG?145.254.116.228 01:23, 26. Dez. 2006 (CET)Beantworten

Hallo, ich besitze die neue MGG, wo "Surenowitsch" als Zweitname angegeben wird. Ist es nicht auch so, dass sich im Russischen der Zweitname immer auf den Vornamen des Vaters bezieht? So gesehen wäre Surenowitsch ja ohnehin die einzige sinnvolle Möglichkeit. Ilja war ja offensichtlich der Vater von Aram und Suren Chatschaturjan. --Holger Sambale 08:37, 26. Dez. 2006 (CET)Beantworten

Genau, Suren war der Vater von Karen, darum Surenowitsch! Auf der khachaturian-Treeseite ist das 'I' falsch, müsste richtig 'S' sein. 2A02:1205:34C2:A3D0:E968:D7E4:867:5D4B 12:46, 11. Aug. 2018 (CEST)Beantworten

Werke

Bearbeiten

Da fehlt was. Macht das mal bitte, ich kann jetzt nicht. -- 78.52.202.112 17:58, 21. Jul. 2011 (CEST)Beantworten

Chachacha

Bearbeiten

Ich kenn' den nur als Khatchaturian. Ist doch derselbe, oder? (nicht signierter Beitrag von 92.76.83.99 (Diskussion) 21:34, 21. Jul 2011 (CEST))

Ja, das eine ist die deutsche, das andere die englische Umschrift des Kyrillischen. SteMicha 21:35, 21. Jul. 2011 (CEST)Beantworten

Schneewittchen-Ballett

Bearbeiten

Offenbar gibt es ein zweites Ballett, Schneewittchen und die sieben Zwerge. Stimmt das? Oder ist das eine andere Version von Cipollino? Quelle: [2] ( Opernhaus Kazan )

Auch auf der Familienseite ist dieses Ballett erwähnt: Two of his ballets – “Chippolino” and “Snow White and Seven Dwarfs” were staged in Moscow Bolshoi Theater. Quelle: [3] ( Familienweb der Chatschaturjans )

2A02:1205:34C2:A3D0:E968:D7E4:867:5D4B