Diskussion:Politischer Missbrauch der Psychiatrie in China
Lemma
BearbeitenHallo @Janos Hajnal, besten Dank für deine Bearbeitungen, doch veränderst du den Einleitungssatz, der das Lemma beschreiben soll, immer mehr. Anfangs stand da: „Politischer Missbrauch der Psychiatrie in China behandelt den Missbrauch der Psychiatrie in der Volksrepublik China durch politischen Kräfte.“ Da ist eigentlich alles drin. Du hast ihn dann in „Politischer Missbrauch der Psychiatrie in China behandelt den politisch motivierten Missbrauch der Psychiatrie in der Volksrepublik China durch den Staat.“ Das sagt auch nichts anderes aus, ist aber sicher genauso gut wie der erste Satz. Doch jetzt veränderst du es wieder in „Der Politischer Missbrauch der Psychiatrie in China ist der politisch motivierte Missbrauch der Psychiatrie in der Volksrepublik China durch den Staat.“ und löschst den nachfolgenden Satz, der darauf hinweist, dass der Politische Missbrauch der Psychiatrie in einem anderen Lemma behandelt wird. Jetzt steht da keine Einführung in das Thema mehr, sondern eher eine Art Definition, die da aber nicht hingehört. Ich verstehe dein Bemühen, Sätze aufs Wesentliche zu reduzieren, doch kann das manchmal auch zu „wesentlich“ werden, besonders wenn ich überlegen muss, was die Fülle an Informationen allein im allerersten Satz alles beinhaltet. Übersichtlichkeit und leichtes Verständnis für den Leser sollten vielleicht auch in Betracht gezogen werden, sonst brauchen wir ja nichts mehr zu veröffentlichen. Deshalb hab ich das Ganze jetzt wieder etwas aufgeteilt. Ich hoffe, du hast Verständnis dafür. Grüße und nochmals Dank für deine Bearbeitungen -- PeterD • Diskussion 16:00, 26. Mär. 2018 (CEST)