Diskussion:Simon Jenkins

Letzter Kommentar: vor 5 Monaten von Cabanero in Abschnitt Robertsons Ausschuss

editor

Bearbeiten

Ich halte hier "Chefredakteur" für die bessere Übersetzung als "Herausgeber", auch angesichts dessen, dass die deutschsprachige Presse im Bezug auf die Times diese Bezeichnung verwendet. Es gibt meines Wissens bei der Times auch keine gesonderte Position eines Herausgebers (als Person(en)). Ich habe es deshalb so umgesetzt. --Marcus Schätzle 23:21, 11. Mai 2021 (CEST)Beantworten

Robertsons Ausschuss

Bearbeiten

Mehrfach, so auch jetzt wieder, bezieht sich Jenkins darauf, dass er einmal in einem "lay committee" unter Leitung von George Robertson (der auch jetzt wieder mit einer Überprüfung der Verteidigungspolitik beauftragt werde) gesessen hat. Es sei dem Ausschussmitgliedern verboten worden, Kritik zu äußern, damit Labour nicht als "schwach" dastehe. Das geschehe auch jetzt wieder. So Jenkins zum Beispiel in seinem Leitartikel vom 25.7.24 "I was on his committee then" Näheres müsste man erst einmal herausfinden, jedenfalls ging die politische Bedeutung von Jenkins offenbar über die eines Chefredakteurs und Leitartikelautors hinaus. Leider sind die alten Sachen, wie es scheint, unzugänglich in irgendwelchen Archiven verborgen. Aber vielleicht kommt da noch was oder ein cleverer Wikipedia-Rechercheur findet noch etwas.--Cabanero (Diskussion) 11:22, 26. Jul. 2024 (CEST)Beantworten