Diskussion:Sperenzien

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von 88.73.56.111 in Abschnitt Volksetymologie?

Volksetymologie?

Bearbeiten

Schon bei Grimm nach Weigand⁴ 2, 759 aus mittellat. sperancia, sperantia (zu lat. sperare, verb. gehörig). das daneben hauptsächlich in niederdeutschen dialecten vorkommende sperenzen Stürenburg 251ᵇ, sparanzen Klein 2, 160 (s. mehrere formen unten) geht wol auf ital. speranza zurück. Warum sollte das eine Volksetymologie, also eine falsche Herleitung sein? --88.73.56.111 15:25, 17. Jun. 2018 (CEST)Beantworten