Diskussion:Tempern
Entspannungsgrenze
BearbeitenZitat: Das Bauteil wird auf eine Temperatur knapp oberhalb der unteren Entspannungsgrenze gebracht und dort ausreichend lange gehalten, bis sich das gesamte Bauteil gleichmäßig auf diese Temperatur erwärmt hat. Dabei darf die Temperatur nicht den oberen Kühlpunkt überschreiten, um unkontrollierte Formänderungen zu vermeiden.
Wer dem Link auf die unteren Entspannungsgrenze folgt liest dort aber, dass ab der unteren Entspannungsgrenze keine Spannungen mehr geändert werden können (höchster Gebrauchspunkt). Wie soll dann Abschrecken Spannungen aufbauen wenn doch die Eigenschaften nicht mehr geändert werden können sobald der Punkt unterschritten wird? Die 2. Ungereimtheit ist, dass bei dem Link steht, dass unkontrollierte Formänderungen ab dem Erweichungspunkt auftreten, und nicht ab dem oberen Kühlpunkt wie in diesem Artikel behauptet wird. Zum oberen Kühlpunkt liest man (Zitat): bei dieser Temperatur stellt sich die gewünschte Entspannung schnellstmöglich ein, ohne dass es - auch bei langsamen Abkühlen- bereits zu einer Formänderung des Bauteiles kommt
Müsste der Text dann nicht umgeändert werden in: Das Bauteil wird auf eine Temperatur knapp oberhalb des oberen Kühlpunktes gebracht und dort ausreichend lange gehalten, bis sich das gesamte Bauteil gleichmäßig auf diese Temperatur erwärmt hat. Dabei darf die Temperatur nicht den Erweichungspunkt überschreiten, um unkontrollierte Formänderungen zu vermeiden. ?
Das würde mehr Sinn machen denke ich. Man erwärmt weit in die Temperaturzone der Spannung/Entspannung an den Wert mit der höchsten Spannungsänderung/Zeit (=oberer Kühlpunkt) und bekommt ein spannungsfreies Glas das sich aber noch nicht fliest. Langsames Abkühlen bewirkt dann gleichbleibende Entspannung bis zur unteren Entspannungsgrenze, Abschrecken verhindert dies.
Es fehlt der Abschnitt über Acryl bzw. der Link (was Tempern bei Acryl bedeutet)
Aufspaltung mit Begriffserklärung?
Ich habe mal die Zeitangaben beim chemischen Tempern verändert; ich tempere hartmagnetsiche Ferritpulver im Drehrohrofen, wobei die Verweilzeit in der Zone mit korrekter Tempertemperatur nur ein bis zwei Minuten beträgt, und die Gitterfehler trotzdem vollständig ausgeheilt sind.
Rai69 09:40, 17. Apr. 2007 (CEST)
Siehe auch
BearbeitenIst das eine Form des Temperns oder ein ähnliches Verfahren? Bitte Bezug erläutern, siehe WP:SA. --Siehe-auch-Löscher (Diskussion) 16:21, 11. Sep. 2013 (CEST)
- Sie sind schon sehr ähnlich und in einigen Büchern werden die Begriffe auch zusammen als Synonym erwähnt. Ich muss aber sagen, dass die Begriffe wohl je nach Fachbereich genutzt werden und evtl. gibt es im Detail auch Unterscheide. --Cepheiden (Diskussion) 19:01, 11. Sep. 2013 (CEST)
- Kannst Du das in entsprechenden Worten in den Artikel schreiben? --Siehe-auch-Löscher (Diskussion) 21:12, 11. Sep. 2013 (CEST)
- Spontan? Nein, das müsste ich auch erst recherchieren. Ich kann nur für die Halbleitertechnik sprechen und da spricht nie jemand von Anlassen. --Cepheiden (Diskussion) 18:38, 12. Sep. 2013 (CEST)
Ich habe auf die Diskussion hier im Portal:Werkstoffe hingewiesen. Für mich sind die Begriffe auch Synonyme bzw. In weiten Teilen redundant. Ich kann mir vorstellen, dass Anlassen hauptsächlich für Stahl verwendet wird. Gruß Baum64 (Diskussion) 11:43, 25. Okt. 2021 (CEST)
- Ich würde Anlassen und Tempern nicht als redundant betrachten. Bei Eisenwerkstoffen versteht man unter Tempern eine Zerlegung des Zementits in Ferrit und Graphit vor allem bei Temperguss während Anlassen eine Entmischung des Martensits entsprechend der Anlassstufen bei Stahl und Gusseisen darstellt. Anlassen ist damit ein bestimmter Schritt in der Wärmebehandlung, dem eine martensitische Härtung vorausgeht. Hierfür ist die Bezeichnung "Tempern" absolut unüblich. Möglicherweise ist hier "Tempern" ein Falscher Freund, da der englische Fachausdruck für das Anlassen "Tempering" ist.--Mhunk (Diskussion) 09:40, 31. Okt. 2021 (CET)
- Das klingt nachvollziehbar. In der Einleitung von Tempern steht, dass die Temperatur nicht präzise gehalten werden muss. Das könnte der Wichtigste Unterschied sein und sollte in beiden Artikeln klarer beschrieben werden. Metalle werden dann in der Regel angelassen weil sich unerwünschte Phasen bei zu starken Temperaturschwankungen bilden könnten. Andere Werkstoffe wie Polymere oder Glas sind hingegen für Temperaturschwankungen unterhalb der Zieltemperatur unempfindlicher. Hauptsache das Tempern findet über einen ausreichenden Zeitraum statt um Spannungen abzubauen. Diese Klassen von Werkstoffen sind dann besser in Tempern als in Anlassen aufgehoben. --Baum64 (Diskussion) 11:36, 31. Okt. 2021 (CET)