Dora Carofiglio (born May 28, 1962 in Monaco) was a popular Italian disco singer during the 1980s. She made records under the stage name Valerie Dore

Das passt nicht zum deutschen Artikel! Wer kann das mit den Namen klären?

Ja, Dora Carofiglio stimmt, der Name Valerie Dore wurde später von diversen anderen Personen benutzt, z.B M.Stucci. Die Ur-Valerie Dore ist Carofiglio..--Kira Nerys 21:04, 21. Sep 2005 (CEST)

Kommentar einer IP auf der Artikelseite --Kira Nerys 14:52, 15. Jan 2006 (CET)

Bearbeiten

Soweit alles korrekt, nur dass Valerie Dore selbst nie gesungen hat.

Mit dem Wechsel der Plattenfirma von ZYX music zu EMI records begannen die Probleme für VALERIE DORE. Die dort lancierten Songs "Lancelot", "King Arthur" und "Boy and Arrow" klingen zwar anders als ihre Vorgänger, heben aber ihre dünne Stimme zu sehr in den Vodergrund, so dass jeder Hörer unverkennbare stimmliche Schwächen feststellen konnte. Und es kommt noch Dicker: Wenn man die älteren Songs mit den neuen vergleicht, merkt man leicht, dass dahinter niemals dieselbe Sängerin stecken kann. Des Rätsels Lösung: Die früheren Songs von VALERIE DORE wurden allesamt von der Gruppe NOVECENTO geschrieben und auch selbst eingesungen. Somit lässt sich auch ihr Name erklären: Die richtige Sängerin, die Lead-Sängerin der Gruppe NOVECENTO, heisst mit bürgerlichem Namen DORA Carofiglio. VALERIE DORE, eine ehemalige Putzhilfe (Monica Stucci), wurde zur Playback-Imitatorin degradiert! Damit blieb ihr der Anschlusserfolg an ihre "Dance Romantic"-Periode verwehrt. 1994 veröffentlichte ZYX music ein Best of-Album (ZYX 20212-2).

Erstens: Valerie Dore ist kein Realname, sondern ein Pseudonym, hinter dem sich mehrere weibliche Gesangsstimmen verbergen. Zweitens: Zwar sind die drei Songs "The Night", "Get Closer" und "It's So Easy" allesamt von der Gruppe Novecento im Studio eingespielt worden, doch singt Dora Carofiglio nur im ersten der drei Songs, nämlich "The Night", während es zu dem Gesang der beiden anderen Songs widersprüchliche Angaben gibt: in der italienischen Wikipedia (Stand: 4. Februar 2023) wird angegeben, dass der Gesang der beiden anderen Songs von Rossana Nicolosi stammt. Dagegen wird auf DISCOGS angegeben, dass der Gesang der beiden anderen Songs von Monica Stucchi stammt. Letzteres ist so auf DISCOGS – leider in schlechtem Englisch – dargelegt (siehe hier: [1]). Bestenfalls eine der beiden vorliegenden Angaben kann korrekt sein. Dass die beiden anderen Songs von jemand anderem als Dora Carofiglio gesungen werden, davon kann man sich durch Hörvergleich der Aufnahmen der drei Songs aus dieser Zeit überzeugen. Die Songs der sogenannten "Dance Romantic"-Periode, und damit meine ich insbesondere die Songs, die auf dem Album "The Legend" zu hören sind, sind mit Monica Stucchi als Lead-Sängerin eingespielt worden, wie Simona Zanini in einem Interview erwähnt hat (siehe hier: [2]), wobei die Backing-Vocals von Zanini m.E. maßgeblich zum Gelingen des Albums beigetragen haben und dieses erst zu einem einigermaßen hörbaren Musikprodukt gemacht haben. Wenn man von einem "Anschlusserfolg" reden will, dann muss man zur Kenntnis nehmen, dass es Valerie Dore – verkörpert durch Monica Stucchi – war, die die "Dance Romantic"-Periode durch ihren Gesang und durch ihre visuelle Präsenz erst einmal überhaupt möglich gemacht hat. Sicherlich gibt es bessere weibliche Gesangsstimmen wie die von Monica Stucchi, doch der Knackpunkt liegt auch noch woanders, nämlich in folgendem: Monica Stucchi wollte sich mit ihrem Gesang vom Italo-Disco-Mainstream wegbewegen! Das kann man der Biographiesektion ihrer offiziellen Website entnehmen (siehe hier: [3]). Wörtlich heisst es dort:
"MONICA STUCCHI è in più versanti un'artista che attraversa sue varie fasi e anche nella musica dimostra di andare contro corrente. Col suo nome d'arte VALERIE DORE è identificata nel genere Dance seppur discretamente stupita d’esserlo come dimostrano le sue scelte fuori dal consueto roboante stile da discoteca."
Drittens: Ergänzend möchte ich darauf hinweisen, dass jüngst Aufnahmen aufgetaucht sind, in denen möglicherweise Monica Stucchi dabei zu hören ist, wie sie "The Night" singt. Der Titel lautet:
"The Night (Cafe Buddha Del Mar Bar mix - as made famous by Valerie Dore)"
(siehe etwa hier: [4]). Sucht man nach einer im Handel erhältlichen Version, stellt man fest, dass der Titel dort nicht unter "Valerie Dore", sondern unter "Sousa" veröffentlicht ist. Sucht man nach "Sousa" in Suchmaschinen, findet man erstmal eine Menge Namen. Es könnte sich um einen "DJ Sousa" handeln, der seinen Namen auch verkürzt "Sousa" schreibt (siehe: [5]). Mit Realnamen heißt dieser Hugo Sousa und kommt aus Porta Delgada aus Portugal. Auf der Soundcloud-Website zu DJ Sousa sind (Stand: Anfang Februar 2017) zwei Titel angezeigt, die er veröffentlicht hat:
"PREVIEW - Dave Lopez & Sousa - Sunset ( HARDCORE MIX )"
sowie des Weiteren
"Dj Sousa - The Encoded World @ MINI SET FREE DOWNLOAD".
Man sieht, dass im ersten Titel sein Name als "Sousa", im zweiten dagegen als "Dj Sousa" aufgeführt ist. Offenbar nimmt er es damit nicht so genau. Groß- und Kleinschreibung scheint für ihn auch ziemlich egal zu sein. Abwegig dagegen ist, dass es sich um einen Sänger der Antillen handelt, der sich ebenfalls "Sousa" nennt (siehe:[6]). Die Aufnahme
"Sousa – The Night (Cafe Buddha Del Mar Bar mix - as made famous by Valerie Dore)"
findet man auf dem Sampler "Lounge Of Love (Vol.3 (The Chillout Songbook))", ASIN: B0036AIPEO (siehe: [7]); es ist der dreizehnte Titel auf dem Album. Der Gesang hört sich dort grundlegend anders als in den Versionen mit Dora Carofiglio als Sängerin an. Stilistisch kommt diese Aufnahme von "The Night" dem Song "Get Closer" einigermaßen nahe, doch die Gesangsstimmen unterscheiden sich, insofern Monica Stucchi bei dieser Aufnahme von "The Night" wahrscheinlich zwanzig plus x Jahre älter gegenüber der Aufnahme von "Get Closer" ist, falls sie das ist. (Falls jedoch "Get Closer" von Rossana Nicolosi gesungen worden sein sollte, so würde dies den Gesangsstimmenunterschied zu der weiblichen Stimme, die unter dem Namen "Sousa" veröffentlicht wurde, die mutmaßlich Monica Stucchi gehört, auf Anhieb erklären.) Buddha del Mar bezeichnet ein Lokal, bestehend aus Restaurant und Lounge & Dance Club in San Teodoro, Sardinien. Da das Lokal 1995 gegründet würde, müsste die Aufnahme nach 1995 dort entstanden sein. Von der Toscana aus, wo Stucchi wohnt, ist es bis dorthin nicht weit. Das könnte zusammenpassen. "Sousa" hat noch zwei weitere Aufnahmen veröffentlicht, die sich beide so anhören, als wären es Remixe dieser erstgenannten Aufnahme. Diese Remixe sind gegenüber der erstgenannten Aufnahme im Tempo schneller und gehen vom Sound mehr in Richtung Technomusik. Es handelt sich um:
"Sousa – The Night (Agamemnon Project Mix)",
zu finden auf dem Sampler "#1 club hits – best of dance & techno 2010", ASIN: B002XSPKNE (siehe: [8]), darauf ist es der 12. Song, sowie:
"Sousa – The Night (Anjuna Rmx)",
zu finden auf dem Sampler "50 Techno Trance Anthems, Vol.3", ASIN: B0031CJ10Y (siehe: [9]), darauf ist es der 44. Song.
Warum die Aufnahmen nicht unter "Valerie Dore", sondern unter "Sousa" veröffentlicht wurden, sollte mittlerweile jedem klar sein: weil da einige Leute in der Musikindustrie sitzen, die etwas geheimzuhalten versuchen, was längst kein Geheimnis mehr ist. Gruß --A.Abdel-Rahim (Diskussion) 20:16, 6. Feb. 2017 (CET) Richtiggestellt und ergänzt: --A.Abdel-Rahim (Diskussion) 10:55, 4. Feb. 2023 (CET)Beantworten
P.S.: Warum die Aufnahmen nicht unter "Valerie Dore", sondern unter "Sousa" veröffentlicht wurden, hat vermutlich auch noch einen weiteren wichtigen Grund: den der eindeutigen Zuordnung eines Künstlers zu einem künstlerischen Werk. Würde man unter "Valerie Dore" in unterschiedlichen Versionen des Songs "The Night" zwei verschiedene Sängerinnen (nämlich Dora Carofiglio und Monica Stucchi) zulassen, so würde das die Verteilung der Tantiemen mit einer unnötigen Rechnerei belasten, abgesehen davon, dass es von "The Night" auch eine Vielzahl von Remixes gibt. Eine solche Rechnerei wird in der Musikindustrie bestimmt niemand machen wollen. Sehr wahrscheinlich steht auch das Urheberrecht einer solchen Handlungsweise entgegen. Gruß --A.Abdel-Rahim (Diskussion) 13:58, 2. Okt. 2021 (CEST)Beantworten

VALERIE DORE IS ONLY MONICA STUCCHI FROM 1983. "Someone" don't want to pay royaltyes to Monica and may be play with her live from to much time. (nicht signierter Beitrag von 151.59.184.145 (Diskussion) 17:49, 11. Dez. 2010 (CET)) Beantworten

einige Quellenangaben

Bearbeiten

OFFICIAL: http://www.valeriedore.it

NOT OFFICIAL: http://www.cybernetic-broadcasting.net/forum/viewtopic.php?id=6052

NOT OFFICIAL: http://eurodancehits.com/italodanceartists/valeriedore2.html

official Website

Bearbeiten

OFFICIAL SITE http://www.valeriedore.it

  1. [1]
  2. [2]
  3. [3]
  4. [4]
  5. [5]
  6. [6]
  7. [7]
  8. [8]
  9. [9]