¡Drei Amigos! ist eine US-amerikanische Westernkomödie aus dem Jahr 1986, bei der die Komiker Chevy Chase, Steve Martin und Martin Short in den Hauptrollen auftreten. Der Film persifliert Klassiker des Westerngenres, wobei die Handlung stark an John Sturges’ Die glorreichen Sieben angelehnt ist, der selbst eine Adaption von Akira Kurosawas Sieben Samurai ist. Daneben tauchen auch Figuren aus anderen Genres („der Deutsche“, gespielt von Kai Wulff) und Gestalten wie der „singende Busch“ (mit der Stimme von Randy Newman) auf.
| Film | |
| Titel | ¡Drei Amigos! |
|---|---|
| Originaltitel | ¡Three Amigos! |
| Produktionsland | USA |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 1986 |
| Länge | 104 Minuten |
| Altersfreigabe |
|
| Stab | |
| Regie | John Landis |
| Drehbuch | Steve Martin, Lorne Michaels, Randy Newman |
| Produktion | George Folsey Jr., Lorne Michaels |
| Musik | Bernstein/Newman |
| Kamera | Ronald W. Browne |
| Schnitt | Malcolm Campbell |
| Besetzung | |
| |
Alfonso Arau, der hier den mexikanischen Räuber mimt, wurde bereits vorher als Darsteller in ähnlichen Rollen bekannt, am meisten wohl durch Sam Peckinpahs Klassiker The Wild Bunch.
Handlung
BearbeitenHollywood im Jahr 1916: Die drei Cowboydarsteller Lucky, Dusty und Ned, bekannt als die Stummfilmhelden „Drei Amigos“, verlieren ihren Job. Da erreicht sie der Hilferuf einer mexikanischen Gemeinde, die vom bösen Banditenhauptmann El Guapo (spanisch für ‚Der Gutaussehende‘) ausgebeutet wird. Im Glauben, es handele sich um eine Anstellung als Schauspieler, reisen die drei nach Mexiko. Als sie nach den ersten Begegnungen mit den Banditen erkennen, dass die Dorfbewohner ihre Filmrollen für Wirklichkeit gehalten hatten und sie in einem echten Konflikt helfen sollen, entschließen sie sich dennoch, dem Terror El Guapos ein Ende zu setzen. Zusammen gelingt es ihnen, die Banditen zu besiegen und das Dorf zu retten.
Synchronisation
Bearbeiten| Rolle | Darsteller | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Lucky Day | Steve Martin | Hans-Werner Bussinger |
| Dusty Bottoms | Chevy Chase | Michael Brennicke |
| Ned Nederlander | Martin Short | Pierre Franckh |
| Carmen | Patrice Martinez | Madeleine Stolze |
| Der Deutsche | Kai Wulff | Manfred Seipold |
| El Guapo | Alfonso Arau | Donald Arthur |
| Harry Flugleman | Joe Mantegna | Hans Zander |
| Jefe | Tony Plana | Michael Rüth |
| Morty | Jon Lovitz | Georg Kostya |
| Schildkröte | Carl La Fong | Hans-Werner Bussinger |
Kritiken
BearbeitenRoger Ebert schrieb in der Chicago Sun-Times vom 12. Dezember 1986, dem Film fehle der „Wahnsinn“, der eine großartige Farce ausmache. Er sei zu „selbstsicher“, „entspannt“ und „clever“, um wirklich witzig zu sein. Steve Martin würde wirken, als ob er sich von dem gespielten Charakter distanzieren würde.[1]
„Betulicher Wildwest-Klamauk mit Musikeinlagen, der die romantische Abenteuerlichkeit früherer Genrefilme mit bescheidenen Späßen kombiniert, ohne die vorgegebene Leidenschaft fürs ‚gute, alte Kino‘ verdeutlichen zu können.“
„‚Blues Brothers‘-Regisseur John Landis drehte ein amüsantes Lehrstück über Schein und Sein, in dem die klassische Westernromantik durch den Kakao gezogen wird. Fazit: Grotesker, übermütiger Wildwest-Klamauk.“
Weblinks
Bearbeiten- ¡Drei Amigos! bei IMDb
- ¡Drei Amigos! bei Rotten Tomatoes (englisch)
- ¡Drei Amigos! bei Metacritic (englisch)
- ¡Drei Amigos! in der Online-Filmdatenbank
- ¡Drei Amigos! in der Deutschen Synchronkartei
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ Kritik von Roger Ebert
- ↑ ¡Drei Amigos! In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 2. März 2017.
- ↑ ¡Drei Amigos! In: cinema. Abgerufen am 21. April 2022.