Lucio Ambruzzi

Lucio Ambruzzi, auch Lucillo Ambruzzi (* 1865 in Venedig; † 19. Februar 1952 in Turin) war ein italienischer Romanist und Hispanist, Grammatiker und Lexikograf.

Leben

Ambruzzi war von 1908 bis 1935 Professor für Spanisch an der Wirtschaftsfakultät der Universität Turin. Er publizierte 1949 in Turin ein bedeutendes zweisprachiges Wörterbuch Spanisch-Italienisch und Italienisch-Spanisch: Nuovo Dizionario Spagnolo-Italiano e Italiano-Spagnolo, 2 Bde. (1100 + 1309 Seiten), das 2000 in siebter Auflage erschien.

Werke

• La diffusione della lingua castigliana. Discorso d'apertura del Corso di Lingua spagnuola presso la Regia Scuola Superiore di Studi Applicati al Commercio in Torino, Turin 1909
• Grammatica Spagnola, Turin 1931
• (Hrsg.) Armando Palacio Valdés, Santa Rogelia, Turin 1934
• (Hrsg.) Cervantes, La española inglesa, Turin 1935
• Páginas de vida española y americana, Turin 1935
• Lengua italiana para estudiantes de habla española, Turin 1937
• (Hrsg.) Guillén de Castro, Las mocedades del Cid, Turin 1938
• (Hrsg.) Fiori d'Italia. Scelta di prose e poesie con annotazioni e commento in spagnolo e tavole fuori testo, 2 Bde., Turin 1939–1940
• Lengua española. Curso práctico ilustrado, Turin 1949
• Cursillo histórico de la civilización española y sumario de historia de la literatura española, Turin 1952

Literatur

• Giovanni Maria Bertini, [Nachruf] in: Quaderni Ibero-Americani 12, 1952, S. 180
• Enrique Segura Covarsí, Lucio Ambruzzi. Hispanista, in: Revista de Literatura, Octubre-Diciembre 1952
• Annamaria Gallina, 314. La lexicographie bilingue espagnol-italien, italien-espagnol, in: Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie. Dritter Teilband, hrsg. von Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand und Ladislav Zgusta, Berlin. New York 1991, S. 2991–2997 (hier: 2994 f.)

Weblinks

• http://amsacta.unibo.it/2714/1/Provezza_sito.pdf (Monica Provezza Núñez, Aspetti neologici nel Nuovo dizionario di Ambruzzi)
• http://www.inmiamemoria.com/scatole_dei_ricordi/Ambruzzi/Lucillo/Ambruzzi_Lucillo___846168.php (Grabstein mit Sterbedatum)
• http://www.quaderniberoamericani.org/doc/QIA_HISTORY.pdf (Giuliano Soria, The “Quaderni Ibero-Americani”, in: Quaderni Ibero-Americani 100, 2006, hier: Anmerkung 5)