Brandy ist ein Lied des US-amerikanischen Musikers Scott English, das im September 1971 erschien. Größere Bekanntheit erlangte das Lied in der Coverversion von Looking Glass (1972) oder als Mandy von Barry Manilow (1974).
| Brandy | |
|---|---|
| Scott English | |
| Veröffentlichung | 10. September 1971 |
| Länge | 3:21 |
| Genre(s) | Pop |
| Autor(en) | Scott English, Richard Kerr |
| Produzent(en) | Dave Bloxham |
| Label | Trojan Records |
| Album | – |
| Coverversionen | |
| 1972 | Looking Glass |
| 1974 | Barry Manilow – Mandy |
Entstehung und Veröffentlichung
BearbeitenGeschrieben wurde das Lied vom Interpreten selbst, zusammen mit dem Koautoren Richard Kerr. Für die Produktion zeichnete Dave Bloxham verantwortlich.[1] In einem Interview aus dem Jahr 2013 sagte er, die Idee für den Songtitel sei ihm in Frankreich gekommen, als jemand einen schmutzigen Witz versuchte: „Brandy goes down fine after dinner, doesn’t she.“ Er schrieb das Lied später in London.[2]
Die Erstveröffentlichung von Brandy erfolgte als Single am 10. September 1971 bei Trojan Records. Diese erschien als 7″-Single mit der B-Seite Lead Me Back (Katalognummer: 10 721 AT).[1]
Kommerzieller Erfolg
BearbeitenBrandy avancierte zum Charthit im Vereinigten Königreich (Rang 12) und Belgien-Flandern (Rang 26).[3][1]
Coverversionen
BearbeitenBarry Manilow
BearbeitenIm Jahr 1974 coverte der US-amerikanische Sänger Barry Manilow Brandy unter dem Titel Mandy. Die Titeländerung schlug Clive Davis vor, um Verwechslungen zu vermeiden.[4] Obwohl der Titel abgeändert wurde, sind weiterhin nur die Originalautoren Scott English und Richard Kerr die alleinigen Urheber dieser Version. Für die Produktion dieser Version zeichneten Ron Dante und Manilow selbst verantwortlich.[5] Joe Renzetti arrangierte das Stück.[4]
Die Erstveröffentlichung von Mandy erfolgte am 1. Oktober 1974 bei Bell Records, als Teil von Manilow zweiten Studioalbum Barry Manilow II (Katalognummer: 1314). Am 7. Oktober 1974 erschien das Lied als erste Singleauskopplung aus dem Album. Diese erschien als 7″-Single mit der B-Seite Something’s Comin’ Up (Katalognummer: 2008 295).[5]
In der Manilow-Version wurden die ersten beiden Zeilen der vierten Strophe, die auf den Instrumentalteil folgen, weggelassen. Sie lauten:
“Riding on a country bus
No one even noticed us.”
Die restlichen drei Zeilen der Strophe wurden in einer Bridge verwendet, die es im Original nicht gibt.
Rezeption
BearbeitenScott English sagte, dass er die Manilow-Version erst hasste, weil er einen Teil einer Strophe herausnahm und daraus eine Bridge machte. Später aber liebte er sie, weil sie ihn reich machte. Der Song wurde von seinem Leben inspiriert, sagte er, das Gesicht im Fenster sei sein Vater.[2]
Chartplatzierungen
BearbeitenMandy avancierte zu Manilows ersten Nummer-eins-Hit in den US-amerikanischen Billboard Hot 100.[6] Darüber hinaus erreichte es Chartplatzierungen im Vereinigten Königreich (Rang 11),[7] in Deutschland (Rang 19) und Neuseeland (Rang 30).[8][5]
|
|
Auszeichnungen für Musikverkäufe
Bearbeiten| Land/Region | Auszeichnungen für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe) |
Verkäufe |
|---|---|---|
 Neuseeland (RMNZ)[10] |  Gold | 15.000 |
 Vereinigte Staaten (RIAA)[11] | Gold | 1.000.000 |
 Vereinigtes Königreich (BPI)[12] | Gold | 400.000 |
| Insgesamt | 3× Gold |
1.415.000 |
Weitere Coverversionen
BearbeitenIn den drei Jahren, die zwischen den Aufnahmen von English und Manilow lagen, hatte die Band Looking Glass 1972 mit Brandy (You’re a Fine Girl) Platz eins in den Vereinigten Staaten erreicht.[13] Später wurde er noch von vielen anderen Musikern gecovert, darunter auf Deutsch von Howard Carpendale im Jahr 1992, auf Tschechisch von Karel Gott im Jahr 1977, als Instrumentaltitel von Richard Clayderman im Jahr 1994, auf Italienisch von Patty Pravo im Jahr 1975 und auf Französisch von Claude François im Jahr 1976. 2003 war das Lied ein britischer Nummer-eins-Hit für die Boygroup Westlife.
Weblinks
BearbeitenEinzelnachweise
Bearbeiten- ↑ a b c Scott English – Brandy. In: austriancharts.at. Hung Medien, abgerufen am 8. Januar 2025.
- ↑ a b Scott English Interview on The Paul Leslie Hour. Abgerufen am 19. Juni 2021 (deutsch).
- ↑ Scott English – Brandy. In: officialcharts.com. Official Charts Company, abgerufen am 8. Januar 2025 (englisch).
- ↑ a b Mandy - Barry Manilow | Song Info | AllMusic. Abgerufen am 19. Juni 2021 (englisch).
- ↑ a b c Barry Manilow – Mandy. In: austriancharts.at. Hung Medien, abgerufen am 8. Januar 2025.
- ↑ a b Chartplatzierung in den USA. In: billboard.com. Abgerufen am 3. Januar 2025 (englisch).
- ↑ a b Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 3. Januar 2025 (englisch).
- ↑ a b Chartplatzierung in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 3. Januar 2025.
- ↑ Jahrescharts 1975 in den USA. In: longboredsurfer.com. Abgerufen am 3. Januar 2025 (englisch).
- ↑ Single Certification Search. In: radioscope.co.nz. Abgerufen am 3. Januar 2025 (englisch).
- ↑ Gold & Platinum. In: riaa.com. Abgerufen am 3. Januar 2025 (englisch).
- ↑ Brit certified. In: bpi.co.uk. Abgerufen am 3. Januar 2025 (englisch).
- ↑ Joel Whitburn: Top Pop Singles 1955-2006, Record Research 2007, ISBN 978-0-89820-172-7 (englisch).