One the Woman – Eine Frau schlägt zurück

	Serie
Titel	One the Woman – Eine Frau schlägt zurück
Originaltitel	원 더 우먼
Transkription	Won Deo Umeon (RR)
Produktionsland	Südkorea
Originalsprache	Koreanisch
Genre	Drama; Mystery; Thriller; Romantische Komödie;
Erscheinungsjahr	2021
Länge	60–75 Minuten
Episoden	16 (Liste)
Produktionsunternehmen	Gill Pictures
Regie	Choi Yeong-hoon
Drehbuch	Kim Yoon
Produktion	Han Jeong-han; Park Min-yeop; Park Seon-ah;
Musik	Jin Ha-di
Premiere	17. Sep. 2021 auf SBS
Deutschsprachige Premiere	1. Okt. 2022 auf Netflix
→ Besetzung →

	Serie
Titel	One the Woman – Eine Frau schlägt zurück
Originaltitel	원 더 우먼
Transkription	Won Deo Umeon (RR)
Produktionsland	Südkorea
Originalsprache	Koreanisch
Genre	Drama; Mystery; Thriller; Romantische Komödie;
Erscheinungsjahr	2021
Länge	60–75 Minuten
Episoden	16 (Liste)
Produktionsunternehmen	Gill Pictures
Regie	Choi Yeong-hoon
Drehbuch	Kim Yoon
Produktion	Han Jeong-han; Park Min-yeop; Park Seon-ah;
Musik	Jin Ha-di
Premiere	17. Sep. 2021 auf SBS
Deutschsprachige Premiere	1. Okt. 2022 auf Netflix
→ Besetzung →

One the Woman – Eine Frau schlägt zurück (koreanischer Originaltitel: 원 더 우먼; RR: Won Deo Umeon) ist eine südkoreanische Dramaserie, die von Gill Pictures umgesetzt wurde.^[1] In Südkorea fand die Premiere der Serie am 17. September 2021 auf SBS statt.^[2] Im deutschsprachigen Raum wurde die Serie erstmals am 1. Oktober 2022 von Netflix mit deutschen Untertiteln veröffentlicht.^[3] Die deutschsprachige TV-Premiere der Serie fand am 31. August 2024 auf dem Pay-TV-Sender RTL Passion statt.^[4]

Handlung

Jo Yeon-ju ist eine hartgesottene Staatsanwältin, mit der nicht zu spaßen ist. Sie arbeitet im Büro des Generalstaatsanwalts, wo sie Fälle mit Schwerpunkt Korruption verfolgt, und hegt große Ambitionen auf das Amt der Oberstaatsanwältin. Ihr Leben nimmt eine unerwartete Wendung, als sie im Zuge ihrer Ermittlungen von einem Fahrzeug angefahren wird und infolge der erlittenen Verletzungen ihr Gedächtnis verliert. Im Krankenhaus wird sie fälschlicherweise für Kang Mi-na gehalten, eine Frau, die ihr zum Verwechseln ähnlich sieht und aus einer gut situierten Familie stammt. Als sie wieder zu sich kommt, findet sich Jo Yeon-ju, die immer noch an Amnesie leidet, plötzlich in der Rolle von Kang Mi-na wieder. Für Jo Yeon-ju beginnt ein Kapitel in ihrem Leben, gezeichnet von Intrigen und düsteren Gespinsten, die sich durch das Leben der untergetauchten Kang Mi-na ziehen, deren Rolle sie nun einnimmt, während sie nach der Wahrheit und ihrer Identität sucht.

Besetzung

Rolle	Schauspieler
Kang Mi-na / Jo Yeon-ju	Lee Ha-nee
Kang Mi-na / Jo Yeon-ju (jung)	Kim Do-yeon
Kang Mi-na (nach der Operation) / Kim Eun-jung	Lee Hwa-kyum
Han Seung-wook / Alex Chang	Lee Sang-yoon
Han Seung-wook (jung)	Kim Young-hoon
Han Sung-hye	Jin Seo-yeon
Ahn Yu-jun	Lee Won-keun
Han Seong-woon	Song Won-seok
Han Young-sik	Jeon Kuk-hwan
Noh Hak-tae	Kim Chang-wan
Lee Bong-sik	Kim Jae-young
Kang Myung-guk	Jung In-gi
Ryu Seung-duk	Kim Won-hae

Episodenliste

Nr.	Deutscher Titel	Originaltitel	Erstausstrahlung (Südkorea)	Deutschsprachige Erstveröffentlichung (D/A/CH)
1	Die Doppelgängerin	어떻게 나랑, 저렇게 똑같이 생겼지?	17. Sep. 2021	1. Okt. 2022 ^A 31. Aug. 2024 ^B
2	Im Krankenhaus	당신 정체가 뭐야?	18. Sep. 2021	1. Okt. 2022 ^A 7. Sep. 2024 ^B
3	Der Unfallort	어디 한번 끝까지 지켜보시죠	24. Sep. 2021	1. Okt. 2022 ^A 14. Sep. 2024 ^B
4	Rücktrittsforderungen	이거 나 혹시?	25. Sep. 2021	1. Okt. 2022 ^A 21. Sep. 2024 ^B
5	Bilder	그 그림을 어떻게 한 걸까?	1. Okt. 2021	1. Okt. 2022 ^A 28. Sep. 2024 ^B
6	Wer bist du?	그거 알아요?	2. Okt. 2021	1. Okt. 2022 ^A 5. Okt. 2024 ^B
7	Falsche Tatsachen	뭘 도와주면 됩니까?	8. Okt. 2021	1. Okt. 2022 ^A 12. Okt. 202 ^B
8	Die Erinnerungen	날 접견하겠다는 검사가 너였니?	9. Okt. 2021	1. Okt. 2022 ^A 19. Okt. 2024 ^B
9	Der Bruch	나도 이제 안 뺏길 겁니다	15. Okt. 2021	1. Okt. 2022 ^A 26. Okt. 2024 ^B
10	Die Anklage	진짜 사랑은 그때부터 시작되는 거고	16. Okt. 2021	1. Okt. 2022 ^A 2. Nov. 2024 ^B
11	Verdächtigungen	불을 질렀다고 말하는 대신...	22. Okt. 2021	1. Okt. 2022 ^A 9. Nov. 2024 ^B
12	Vergangen	내가 강장수 회장이랑?!	23. Okt. 2021	1. Okt. 2022 ^A 16. Nov. 2024 ^B
13	Nach vorne	넌 이제 죽었어, 나한테	29. Okt. 2021	1. Okt. 2022 ^A 23. Nov. 2024 ^B
14	Die Übernahme	복수라도 하려고 나타난 거야?	30. Okt. 2021	1. Okt. 2022 ^A 30. Nov. 2024 ^B
15	Erfolg	이게 다가 아니야	5. Nov. 2021	1. Okt. 2022 ^A 7. Dez. 2024 ^B
16	Pläne	스스로 자신임을 잃지 않을 때	6. Nov. 2021	1. Okt. 2022 ^A 14. Dez. 2024 ^B

^A

Datum der Erstveröffentlichung der Folge auf Netflix

^B

Datum der Erstausstrahlung der Folge auf RTL Passion

Weblinks

Einzelnachweise

↑ Kim Han-bin: SBS 금토드라마, 원더우먼-지혜중-악의 마음 하반기 라인업 공개. In: ONEWS. 11. Oktober 2021, abgerufen am 31. August 2024 (koreanisch).
↑ Lee Gyu-lee: Lee Ha-nee on her double role in upcoming comedy series 'One the Woman'. In: The Korea Times. 24. August 2021, abgerufen am 31. August 2024 (englisch).
↑ One the Woman – Eine Frau schlägt zurück. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 31. August 2024 (deutsch).
↑ Larissa Maly, Annalena Körrer: Die RTL+ Streaming Highlights im August. In: RTL Media Hub. 25. Juli 2024, abgerufen am 31. August 2024 (deutsch).

[1] Kim Han-bin: SBS 금토드라마, 원더우먼-지혜중-악의 마음 하반기 라인업 공개. In: ONEWS. 11. Oktober 2021, abgerufen am 31. August 2024 (koreanisch).

[2] Lee Gyu-lee: Lee Ha-nee on her double role in upcoming comedy series 'One the Woman'. In: The Korea Times. 24. August 2021, abgerufen am 31. August 2024 (englisch).

[3] One the Woman – Eine Frau schlägt zurück. In: fernsehserien.de. Abgerufen am 31. August 2024 (deutsch).

[4] Larissa Maly, Annalena Körrer: Die RTL+ Streaming Highlights im August. In: RTL Media Hub. 25. Juli 2024, abgerufen am 31. August 2024 (deutsch).

[1]

[2]

[3]

[4]