Rautezeichen

Schriftzeichen
(Weitergeleitet von Schweinegitter)
#

Das Rautezeichen (#) (Name laut Duden[1]) oder kurz Raute,[2] auch Rautenzeichen oder Doppelkreuz, ist ein Schriftzeichen, das aus zwei übereinandergelegten horizontalen und zwei parallelen, zumeist leicht nach rechts geneigten vertikalen Strichen besteht.

Es wird in vielen Bereichen und entsprechend mit unterschiedlichen Bedeutungen verwendet, beispielsweise weithin als Einleitungszeichen für Hashtags. In diesem Zusammenhang wird es auch Hash-Zeichen oder kurz Hash (englisch für ‚zerhacken‘) genannt.

Speziell (aber nicht nur) im englischen Sprachraum (besonders in Kanada und den USA) wird es als Nummernzeichen Zahlen vorangestellt, um diese als Nummerierung (beispielsweise Rangnummer oder Bestellnummer) zu kennzeichnen; deshalb wird es im Englischen number sign benannt. Auch im deutschen Sprachraum ist diese Verwendung möglich,[3] jedoch ist laut DIN 5008 eine vorangestellte Abkürzung „Nr.“ vorzuziehen.[4]

Das # ist nicht zu verwechseln mit dem Kreuz ♯ der Notenschrift, auch wenn es manchmal als Ersatzzeichen dafür verwendet wird.

Benennung

Bearbeiten
 
Mögliche Formen der „Raute“ in ITU-T E.161

Die auf „Raute“ basierenden Bezeichnungen beziehen sich auf das Innenviereck der in der Empfehlung ITU-T E.161 der Internationalen Fernmeldeunion exakt festgelegten möglichen Formen des Zeichens auf der Telefontastatur. Heute übliche Formen folgen dieser Vorgabe nicht mehr exakt; häufig ist der Abstand zwischen den waagerechten Linien verschieden von dem zwischen den aufrechten Linien. Dann ist das Innenviereck des Schriftzeichens nicht mehr eine geometrische Raute (hingegen ist es stets ein Parallelogramm).

Die Kurzbezeichnung Raute findet sich entsprechend häufig im Zusammenhang mit der zu betätigenden Telefontaste, und auch mit Bildschirmtext. In den Beschreibungen mancher großen Telefonnebenstellenanlagen findet sich die Bezeichnung Quadrat, entsprechend der Bezeichnung square in der englischsprachigen Ausgabe der ITU-T E.161.

Umgangssprachlich finden sich weitere Bezeichnungen, so Lattenkreuz, Lattenzaun, Schweine-Gatter, oder Kanalgitter bzw. Kanalgitter-Zeichen. Regional finden sich in der Schweiz Gartenhag, in Süddeutschland Gartenzaun, oder in Norddeutschland Gatterzaun.

Geschichte

Bearbeiten

Eine Theorie behauptet, das Rautezeichen habe sich aus der Ligatur lb für Pfund (℔ für lat. libra: „Waage, Gleichgewicht, Pfund“) entwickelt.[5]

Bedeutungen und Anwendungen

Bearbeiten

In der Informatik und IT

Bearbeiten

In der Technik

Bearbeiten
 
Stern und Raute auf einer Telefontastatur, 1982
 
Rautezeichen, Spitzraute[6] und Stern auf einer Rechen­maschine[7], ca. 1970
  • Das „Raute“-Symbol der Telefontastatur, eigentlich ein eigenes Zeichen ⌗ (Unicode: U+2317 viewdata square), wird häufig durch das Rautezeichen wiedergegeben.
  • Eines von mehreren Präfixen für Namen von IRC-Kanälen.
  • Beim Bildschirmtext als Abschlusszeichen für Adressen.
  • Auf Rechenmaschinen ist die „Nichtrechentaste“ mit einem Rautezeichen gekennzeichnet. Sie bewirkt, dass die zuletzt eingegebene Ziffernfolge als „Nummer“ auf dem Ausdruck erscheint, ohne beim Rechenergebnis berücksichtigt zu werden (in Übereinstimmung mit der Benennung „Nummerzeichen“).[8] In dieser Funktion ist das Zeichen standardisiert in DIN ISO 7000 “Graphische Symbole auf Einrichtungen” als Symbol ISO-7000-0657 Non-Add (dt. ‚Nichtrechnen‘).

In der Mathematik

Bearbeiten

Sonstiges

Bearbeiten
  • # mit einem ohne Leerzeichen nachfolgenden Schlagwort verbunden ist die übliche Form des Hashtags, speziell in Mikroblogging-Diensten wie X (vormals Twitter).[9] Solche Hashtags dienen zur Suche nach weiteren Texten mit dem hervorgehobenen Schlagwort oder verlinken direkt darauf.
  • In Anlehnung an den Gebrauch als Hashtag-Kennzeichen wird das # in Werbetexten Schlagwörtern vorangestellt, um diese hervorzuheben.
  • Im englischen Sprachraum wird es als Einheitenzeichen für das amerikanische Pfund verwendet und dabei der Zahl nachgestellt. Daher wird das Zeichen dort auch als pound sign und die damit markierte Telefontaste gelegentlich als pound key bezeichnet.
  • In der Schachnotation bedeutet das # ein Mattsetzen des Gegners.
  • In der Medizin wird das # als Symbol für Knochenbrüche verwendet. Beispielsweise wird eine Mittelfußknochenfraktur mit MFK-# abgekürzt.
  • In der heraldischen Fachsprache wird das Rautezeichen als Symbol für die Farbe Schwarz verwendet.
  • In Tabellen o. ä. wird # oft als Ersatz für das Wort „Anzahl“ verwendet. „# = 10“ zum Beispiel bedeutet dann „Anzahl = 10“.
  • Beim Mitschreiben von Interviews dient das Rautezeichen als Ersatzzeichen für Schimpfwörter oder vulgärsprachliche Ausdrücke, wenn der Journalist die Ausbrüche des Interviewten nicht im Original wiedergeben möchte. Es übernimmt damit die Rolle des Pieptons in Audioaufzeichnungen.
  • In der Verwaltung wird # als Abkürzungszeichen für die Ministerin oder den Minister verwendet.
  • In Seekarten markiert das # „unreinen Grund“, also Gebiete, die zum Ankern oder Grundfischen gemieden werden sollten, siehe auch Unreines Gebiet.

Darstellung in Computersystemen

Bearbeiten

Im internationalen Zeichenkodierungssystem Unicode liegt „#“ auf Position U+0023 und ist dort als „Number sign“ (Nummernzeichen) bezeichnet. Im ASCII-Zeichensatz liegt das Zeichen auf der gleichen Position; im EBCDIC-Zeichensatz auf Codeposition 7Bhex. Die HTML-Zeichenreferenz ist #.

Tastatur

Bearbeiten

Auf der deutschen Tastatur befindet sich das Rautezeichen meist auf der Taste zwischen Ä und der Eingabetaste. Auf der Schweizer Tastatur liegt es als dritte Belegung auf der Zifferntaste 3.

Auf der britischen Tastatur liegt das Rautezeichen auf der gleichen Position wie auf der deutschen Tastatur; hier allerdings zwischen der Apostroph-Taste und der Eingabetaste. Die US-amerikanische Tastatur hat das Rautezeichen über der Zifferntaste 3 in der oberen Tastenreihe.

Ersetzung

Bearbeiten

Da alle modernen Computersysteme und -schriften auf Unicode oder dem älteren ASCII-Standard basieren, kann das Zeichen problemlos weltweit dargestellt, verarbeitet, übertragen und archiviert werden. Eine Ersetzung aus technischen Gründen ist deshalb kaum nötig. Da es nicht im Kernbestand des Zeichenvorrats von ISO 646 liegt, konnte es in älteren Versionen der Programmiersprache C durch den Trigraphen „??=“ ersetzt werden.

Ähnliche Zeichen

Bearbeiten
 
Gitterkreuz[10]

Tabelle mit Varianten und ähnlichen Zeichen

Bearbeiten
Zeichen Unicode
Position
Unicode
Bezeichnung
Bezeichnung Block LaTeX[11]
# U+0023 number sign Rautezeichen Basis-Lateinisch \#
U+22D5 equal and parallel to gleich und parallel Mathematische Operatoren
U+2317 viewdata square „Raute“ auf Telefon- und Bildschirmtext-Tastaturen Verschiedene technische Zeichen
U+266F musical sharp sign Kreuz (Notenschrift) Verschiedene Symbole \sharp
U+2D4C tifinagh letter tuareg yazh (Buchstabe der Tifinagh-Schrift) Tifinagh
U+4E95 ein CJK-Zeichen, chinesisch „Brunnen“ (jǐng), siehe auch Brunnenfeldsystem Vereinheitlichte CJK-Ideogramme
U+A59B vai syllable pu (Zeichen der Vai-Silbenschrift) Vai
U+FE5F small number sign Kleines Rautezeichen Kleine Formvarianten
U+FF03 fullwidth number sign Vollbreites Rautezeichen Halbbreite und vollbreite Formen
𐄹 U+10139 aegean weight second subunit Ägäisches Zeichen für zweite Gewichtsuntereinheit Ägäische Zahlzeichen
𐦕 U+10995 meroitic hieroglyphic letter se (Zeichen der meroitischen Schrift) Meroitische Hieroglyphen
𝄰 U+1D130 musical symbol sharp up Mikrotonales Versetzungszeichen „Kreuz erhöht“ Notenschriftzeichen
𝄱 U+1D131 musical symbol sharp down Mikrotonales Versetzungszeichen „Kreuz erniedrigt“ Notenschriftzeichen

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Rautezeichen. In: Duden.de. Abgerufen am 15. Oktober 2024: „Zeichen in einem Text, auf einer Tastatur, das ein Kreuz aus zwei waagrechten und zwei schrägen senkrechten Strichen darstellt: #; Kurzform: Raute“.
  2. Raute. In: Duden.de. Abgerufen am 15. Oktober 2024: „Bedeutungen (2): 1. Rhombus; 2. Kurzform für Rautezeichen“.
    Benennung so auch laut DIN 5009:2022-06 Beiblatt 1, Tabelle 14 „Sonstige sichtbare Sonderzeichen“.
  3. Karl Wilhelm Henke: Die neue DIN 5008 verständlich erklärt und kommentiert, Köln 2020, ISBN 978-3-8045-7278-2, Seite 13: „Als Nummernzeichen verwenden Sie die Raute #.“
  4. DIN 5008:2020-03, Abschnitt 9.7 Zeichen für „Nummer(n)“
  5. Keith Houston: Shady Characters. New York 2013, ISBN 978-0-393-06442-1, S. 42.
  6. Benennung laut DIN 5009:2022-06 Beiblatt 1, Tabelle 10 „Schmuckzeichen und geometrische Formzeichen“.
  7. Walther Multa 32. In: Rechnerlexikon.de. 3. Juli 2024, abgerufen am 15. Oktober 2024.
  8. Erich Ruhland: Die Sekretärin. Ein Lehr-, Arbeits- und Nachschlagewerk in Frage und Antwort. 5. Auflage. Frankfurt am Main 1972, S. 144: „64. Was bewirkt die Nichtrechen-Taste? – Sie stoppt die Tätigkeit im Zählwerk und druckt den eingetasteten Wert: beispielsweise das Datum, Beleg und Nummer, …“.
  9. Hashtag und Rautezeichen. In: Welt.de. 13. Juni 2013, abgerufen am 15. Oktober 2024.
  10. Maximilian Gritzner: Grundsätze der Wappenkunst, verbunden mit einem Handbuch der heraldischen Terminologie. Bauer & Raspe, Nürnberg 1889–1890 (Faksimile-Ausgabe 2012: ISBN 3-226-00671-1), S. 39, Abbildung Tafel 6, Nr. 71.
  11. Scott Pakin: The Comprehensive LaTeX Symbol List. (PDF; 31 MB) 3. Januar 2024, archiviert vom Original am 8. April 2024; abgerufen am 8. April 2024 (englisch, der Originallink führt zu einem Spiegelserver des CTAN; zum Archivlink vergleiche Datei:Comprehensive LaTeX Symbol List.pdf).