Wofsi ist im Alten Testament ein Mann aus dem Stamm Naftali. Er wird nur in Num 13,14 EU erwähnt.
Etymologie
BearbeitenDie Herkunft des Namens ist ungeklärt. Im Masoretischen Text lautet der Name וָפְסִי wåfsî. Die Septuaginta überliefert davon abweichend den Namen Ιαβι Iabi. Die Vulgata folgt dem hebräischen Text und übersetzt Vaphsi. Martin Noth nahm für den Namen persischen Ursprung an, was für ein jüngeres Alter des Namens und der ganzen Liste Num 13,4–15 EU gesprochen hätte, dies hält Horst Seebass aber für ausgeschlossen, zumal er einen Textfehler für wahrscheinlich hält.
Biblische Erzählung
BearbeitenIn Num 14 EU wird Mose von JHWH damit beauftragt, Kundschafter zur Erkundung des Landes Kanaan auszusenden, und zwar von jedem Stamm einen. Für den Stamm Naftali wird Nachbi, der Sohn Wofsis geschickt.
Literatur
Bearbeiten- Martin Noth: Die israelitischen Personennamen im Rahmen der gemeinsemitischen Namengebung, Kohlhammer, Stuttgart 1928, 8.214.
- Horst Seebass: Numeri II (10,11 – 22,1), Biblischer Kommentar Altes Testament, Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn 2003, ISBN 3-7887-1475-1, S. 103.
- Hans Rechenmacher, Art. וָפְסִי, in: Hans Rechenmacher; Viktor Golinets; Annemarie Frank: Datenbank ‚Althebräische Personennamen‘, München 2020, ID 525, Version 201.