Österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 2012/13

Dies ist die gesichtete Version, die am 3. Juni 2023 markiert wurde. Es sind noch Vorlagenänderungen vorhanden, die gesichtet werden müssen.

Die österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft wurde 2012/13 zum 41. Mal nach der 35-jährigen Pause zwischen 1938 und 1972 ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die ÖFB-Frauenliga und wurde zum 8. Mal durchgeführt. Die zweithöchste Spielklasse (2. Liga), in dieser Saison die 34. Auflage, wurde in zwei regionale Ligen unterteilt, wobei die 2. Liga Mitte/West zum 4. Mal und die 2. Liga Ost/Süd zum 2. Mal durchgeführt wurde. Die Saison dauerte von Mitte August bis Mitte Juni.

Österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 2012/13
Logo des ÖFB
2011/12

Österreichischer Fußballmeister wurde zum 11. Mal in Folge SV Neulengbach. Die Meister der zweithöchsten Spielklasse wurden Heeres SV Wals (Mitte/West) und SV Neulengbach II (Ost/Süd). Da der Heeres SV Wals, Erster der 2. Liga Mitte/West nicht antrat, war SG SK Sturm Graz Damen/FC Stattegg, Zweiter der 2. Liga Ost/Süd berechtigt, in der Saison 2013/14 in der ÖFB Frauen-Bundesliga zu spielen.

Erste Leistungsstufe – ÖFB-Frauenliga

Bearbeiten
ÖFB-Frauenliga 2012/13
 
Herbstmeister SV Neulengbach
Meister SV Neulengbach (11. Titel)
Women’s Champions League SV Neulengbach,
ASV Spratzern
Absteiger SG FC Bergheim/USK Hof
Mannschaften 10
Spiele 90
Tore 410 (ø 4,56 pro Spiel)
Torschützenkönig Osterreich  Maria Gstöttner (24 Tore)

In der Saison 2012/13 traten wie in vergangenen Jahren zehn Klubs in insgesamt 18 Runden gegeneinander an. Jedes Team spielte somit einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team.

Saisonverlauf

Bearbeiten

Die ÖFB-Frauenliga endete, wie die letzten Saisonen davor, mit dem Meistertitel für den SV Neulengbach, der mit 51 Punkten und einem Torverhältnis von plus 97 vor dem ASV Spratzern gewann. Den ÖFB-Ladies-Cup gewann zum ersten Mal der ASV Spratzern mit 7:6 (3:3 2:0) über Serienmeister und -Cupsieger SV Neulengbach.

Abschlusstabelle

Bearbeiten

Die Meisterschaft endete mit folgendem Ergebnis:

Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Punkte
 1. SV Neulengbach (M, C)  18  17  0  1 104:700 +97 51
 2. ASV Spratzern  18  17  0  1 068:800 +60 51
 3. FC Wacker Innsbruck  18  10  4  4 056:250 +31 34
 4. USC Landhaus  18  11  0  7 052:360 +16 33
 5. LUV Graz  18  8  2  8 030:360  −6 26
 6. Union Kleinmünchen  18  6  2  10 028:400 −12 20
 7. SKV Altenmarkt (RG)  18  6  1  11 033:380  −5 19
 8. FC Südburgenland  18  5  1  12 015:580 −43 16
 9. FC St. Veit/Glan  18  2  1  15 009:720 −63 07
10. SG FC Bergheim/USK Hof  18  2  1  15 015:900 −75 07
Stand: Endstand. Quelle: NOeFV[1]
Legende für die ÖFB-Frauenliga
  • Österreichischer Meister und Teilnahme an der UEFA Women’s Champions League 2013/14
  • Teilnahme an der UEFA Women’s Champions League 2013/14
  • Abstieg in die 2. Liga 2013/14
  • (M) Österreichischer Fußball-Frauenmeister 2011/12
    (C) ÖFB-Ladies-Cup-Sieger 2011/12
    (RG) Gewinner der Relegation der Saison 2011/12
    Qualifiziert über die Relegation

    Torschützenliste

    Bearbeiten

    Die Torschützenliste führte Maria Gstöttner vor Nina Burger an.[2]

    Pl. Nat. Spieler Verein Tore
    01. Osterreich  Maria Gstöttner SV Neulengbach 36
    02. Osterreich  Nina Burger SV Neulengbach 33
    03. Osterreich  Lisa Marie Makas ASV Spratzern 19

    Zweite Leistungsstufe – 2. Liga

    Bearbeiten

    Die 2. Liga stellt die zweithöchste Leistungsgruppe im österreichischen Frauenfußball dar. Um die Kosten für die Vereine zu reduzieren, wird diese in zwei regionalen Gruppen ausgespielt: 2. Liga Mitte/West und 2. Liga Ost/Süd.

    Die 2. Liga stellt die zweithöchste Leistungsgruppe im österreichischen Frauenfußball dar. Um die Kosten für die Vereine zu reduzieren, wird diese in zwei regionalen Gruppen ausgespielt: 2. Liga Mitte/West und 2. Liga Ost/Süd. Die zweite Leistungsstufe bestand aus zwei Ligen, getrennt nach Regionen:

    • 2. Liga Mitte/West mit den Vereinen aus Oberösterreich (OFV), Salzburg (SFV), Tirol (TFV) und Vorarlberg (VFV) und
    • 2. Liga Ost/Süd mit den Vereine aus Burgenland (BFV), Kärnten (KFV), Niederösterreich (NÖFV), Steiermark (StFV) und Wien (WFV).

    In der 2. Liga spielen in der Saison 2012/13 spielten insgesamt 17 Teams um den Aufstieg in die ÖFB Frauen-Bundesliga, sechs zweite Mannschaften von Vereinen waren nicht aufstiegsberechtigt.

    Der allgemeine Modus sieht vor, dass in der jeweiligen Liga jedes Team gegeneinander antrat. Die Meister der beiden Ligen spielten in einer Relegation um den Aufstieg in die ÖFB Frauen-Bundesliga. Der Tabellenletzte der jeweiligen Liga stieg ab.

    2. Liga Mitte/West

    Bearbeiten

    Im Rahmen des im Meisterschaftsmodus durchgeführten Bewerbes spielt jede Mannschaft zweimal gegen jede teilnehmende gegnerische Mannschaft (Hin- und Rückrunde). Das Heimrecht ergibt sich durch die Auslosung.

    Saisonverlauf

    Bearbeiten

    Die Spielgemeinschaft Heeres SV Wals gewann die 2. Liga Mitte/West und ist berechtigt, die Relegation für die ÖFB Frauen-Bundesliga für die Saison 2013/14 zu spielen.

    Abschlusstabelle

    Bearbeiten

    Die Meisterschaft endete mit folgendem Ergebnis:

    Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Punkte
     1. Heeres SV Wals (RV)  20  15  3  2 048:140 +34 48
     2. RW Rankweil (N)  20  15  1  4 071:240 +47 46
     3. ASKÖ Dionysen/Traun  20  13  3  4 063:270 +36 42
     4. FC Wacker Innsbruck II  20  11  3  6 060:270 +33 36
     5. SPG FC Lustenau/SC Austria Lustenau 2LMW1  20  11  3  6 031:260  +5 36
     6. Sportunion Wolfern (RG)  20  8  3  9 048:490  −1 27
     7. Union Geretsberg  20  6  3  11 045:480  −3 21
     8. SV Garsten  20  6  2  12 035:620 −27 20
     9. SV Taufkirchen/Pram  20  5  4  11 032:510 −19 19
    10. Union Kleinmünchen II  20  5  3  12 036:620 −26 18
    11. FC Wels Ladies  20  1  0  19 014:930 −79 03
    Stand: Endstand. Quelle: OFV[3]
    2LMW1 
    Die Frauenmannschaften von FC Lustenau und SC Austria Lustenau schlossen sich zu einer Spielgemeinschaft zusammen.
    Legende für die 2. Liga Mitte/West
  • Teilnahme an der Relegation zur ÖFB Frauen-Bundesliga der Saison 2013/14
  • Abstieg in die Landesliga oder Auflösung der Frauenabteilung
  • (N) Neueinsteiger aus der Landesliga der Saison 2011/12
    (RV) Verlierer der Relegation der Saison 2011/12
    (RG) Gewinner der Relegation der Saison 2011/12
    Aufsteiger

    2. Liga Ost/Süd

    Bearbeiten

    Im Rahmen des im Meisterschaftsmodus durchgeführten Bewerbes spielt jede Mannschaft zweimal gegen jede teilnehmende gegnerische Mannschaft (Hin- und Rückrunde). Das Heimrecht ergibt sich durch die Auslosung.

    Saisonverlauf

    Bearbeiten

    Da die 2. Mannschaft von SV Neulengbach war für die Relegationspiele nicht spielberechtigt. Daher spielte der Zweitplatzierte der 2. Liga Ost/Süd, die Mannschaft von der SG SK Sturm Graz Damen/FC Stattegg, um den Aufstieg in die ÖFB Frauen-Bundesliga für die Saison 2013/14.

    Abschlusstabelle

    Bearbeiten

    Die Meisterschaft endete mit folgendem Ergebnis:

    Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Punkte
     1. SV Neulengbach II  22  18  2  2 092:110 +81 56
     2. SG SK Sturm Graz Damen/FC Stattegg  22  17  3  2 097:120 +85 54
     3. SC/ESV Parndorf  22  13  2  7 076:420 +34 41
     4. ASV Spratzern II (RG)  22  11  7  4 057:180 +39 40
     5. 1. DFC Leoben  22  11  5  6 057:270 +30 38
     6. ASK Erlaa  22  11  5  6 049:310 +18 38
     7. USC Landhaus II  22  10  4  8 046:400  +6 34
     8. FSG SC Wiener Neustadt/SV Gloggnitz 2LOS1  22  8  3  11 038:700 −32 27
     9. SV Horn  22  6  2  14 056:790 −23 20
    10. FC Südburgenland II  22  5  0  17 024:110 −86 15
    11. ASK Baumgarten  22  3  1  18 023:930 −70 10
    12. ASV Hornstein  22  1  2  19 019:101 −82 05
    Stand: Endstand. Quelle: NOeFV[4]
    2LOS1 
    Der SV Gloggnitz gründet eine Spielgemeinschaft mit dem SC Wiener Neustadt.
    Legende für die 2. Liga Ost/Süd
  • Meister, aber keine Teilnahme an der Relegation
  • Teilnahme an der Relegation zur ÖFB Frauen-Bundesliga der Saison 2013/14
  • Abstieg in die Landesliga
  • (RG) Gewinner der Relegation der Saison 2011/12
    Qualifiziert über die Relegation

    Relegation

    Bearbeiten

    Relegation zur ÖFB Frauen-Bundesliga

    Bearbeiten

    Für die Relegation ist der Heeres SV Wals und SG SK Sturm Graz Damen/FC Stattegg qualifiziert. Da der Heeres SV Wals auf die Relegation verzichtete und so keine Relegation gespielt wurde, steigen die Damen aus Graz in die ÖFB Frauen-Bundesliga der Saison 2013/14 auf.[5]

    Relegation zur 2. Liga Mitte/West

    Bearbeiten

    Im Westen wurde eine Relegation zur 2. Liga Mitte/West weder in der Landesliga Mitte-Region noch in der Landesliga West-Region nicht ausgetragen.

    Relegation zur 2. Liga Ost/Süd

    Bearbeiten
    Landesliga Ost-Region

    In der Landesliga Ost-Region wurde ein Relegationsturnier ausgespielt, in dem die Meisterinnen aus Burgenland, Niederösterreich und Wien gegeneinander in drei Spiele antraten. Die erstplatzierte Mannschaft steigt in die 2. Liga Ost/Süd auf, die anderen bleiben in der jeweiligen Landesliga. Die Tabelle des Miniturniers ergab folgendes Ergebnis.[6] Letztere stieg in die 2. Liga Ost/Süd auf.

    Datum Ergebnis
    08. 6. 2013, 17:30 FC Mönchhof 0:11 (0:4) ATSV Hollabrunn
    15. 6. 2013, 16:00 ATSV Hollabrunn 2:2 (2:1) Wiener Sportklub
    22. 6. 2013, 18:30 Wiener Sportklub 6:2 (3:1) FC Mönchhof
    Relegationstabelle
    Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Punkte
     1. ATSV Hollabrunn (LLNÖ)  2  1  1  0 013:200 +11 04
     2. Wiener Sportklub (LLW)  2  1  1  0 008:400  +4 04
     3. FC Mönchhof (LLB)  2  0  0  2 002:170 −15 00
    Stand: Endstand
    Legende: (LLB): Burgenland, (LLNÖ): Niederösterreich, (LLW): Wien
    Landesliga Süd-Region

    Es gab in der Landesliga Süd-Region ein Relegationsturnier um den Aufstieg in die 2. Liga Ost/Süd für die Saison 2013/14, in dem die Meisterinnen aus Kärnten, Oberösterreich und Steiermark gegeneinander in drei Spiele antraten. Die erstplatzierte Mannschaft steigt in die 2. Liga Ost/Süd auf, die anderen bleiben in der jeweiligen Landesliga. Die Tabelle des Miniturniers ergab folgendes Ergebnis.[7]

    Datum Ergebnis
    08. 6. 2013, 16:00 SPG FC Feldkirchen/SV Magdalensberg 5:0 (3:0) SC St. Ruprecht/Raab
    16. 6. 2013, 15:00 Ladies Soccer Club Linz 1:6 (0:2) SPG FC Feldkirchen/SV Magdalensberg
    22. 6. 2013, 13:00 SC St. Ruprecht/Raab 3:2 (1:1) Ladies Soccer Club Linz
    Relegationstabelle
    Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Punkte
     1. SPG FC Feldkirchen/SV Magdalensberg (LLK)  2  2  0  0 011:100 +10 06
     2. SC St. Ruprecht/Raab (LLSt)  2  1  0  1 003:700  −4 03
     3. Ladies Soccer Club Linz (LLOÖ)  2  0  0  2 003:900  −6 00
    Stand: Endstand
    Legende: (LLK): Kärnten, (LLOÖ): Oberösterreich, (LLSt): Steiermark

    Siehe auch

    Bearbeiten
    Bearbeiten

    Einzelnachweise

    Bearbeiten
    1. NOeFV, Saison 2012/13, Frauenfussball, ÖFB-Frauenliga. In: fussballoesterreich.at. Abgerufen am 1. Juli 2014.
    2. NOeFV, Saison 2012/13, Frauenfussball, ÖFB-Frauenliga, Runde 18, Torschützenliste. In: fussballoesterreich.at. Abgerufen am 1. Juli 2014.
    3. OFV, Saison 2012/13, Frauen, Frauen 2. Liga Mitte/West. In: ofv.at. Abgerufen am 18. August 2017.
    4. NOeFV, Saison 2012/13, Frauenfußball, Frauen 2. Liga Ost/Süd. In: fussballoesterreich.at. Abgerufen am 18. August 2017.
    5. SK Sturm Forum, News vom 7.6.2013 "Die SK Sturm Graz Damen sind erstklassig". In: sksturm.at. Archiviert vom Original am 6. August 2013; abgerufen am 4. August 2013.
    6. NOeFV, Saison 2012/13, Frauen, Relegation 2. Liga Frauen Ost/Süd. In: fussballoesterreich.at. Abgerufen am 20. Juni 2016.
    7. OOeFV, Saison 2012/13, Frauen, Relegation 2. Liga Frauen (K, OÖ, ST). In: fussballoesterreich.at. Abgerufen am 20. Juni 2016.