ʿAbd al-Husain Scharaf ad-Dīn

schiitischer Gelehrter im Libanon

ʿAbd al-Husain Scharaf ad-Dīn al-Mūsawī (arabisch عبد الحسين شرف الدين الموسوي, DMG ʿAbd al-Ḥusain Šaraf ad-Dīn al-Mūsawī; geb. 1872[1] in al-Kazimiyya; gest. 1957)[2] war ein bedeutender schiitischer Gelehrter und Ajatollah im Libanon (Dschabal Amel). Er studierte im Irak in Nadschaf unter Achund Mohammad Kāzem Chorāsāni (1839–1911) und Sayyid Muhammad Kazim Yazdi (1831–1919) und auch unter sunnitischen Gelehrten in Ägypten.[3] Später wirkte er als Mufti von Tyros (Ṣūr).

Schara ad-Din 1938

al-Murādschaʿāt

Bearbeiten

Sein al-Murādschaʿāt (Die Konsultation: Dialog zwischen Sunniten und Schiiten)[4] ist ein wichtiges Werk im Rahmen des innerislamischen Dialogs zwischen Sunniten und Schiiten. Es beinhaltet Teile eines Briefwechsels mit dem sunnitischen Gelehrten Salim al-Bischri (arabisch سليم البشري), dem Scheich al-Azhar der Jahre 1900–1904 und 1909–1916 in Kairo, Ägypten.

Die Schia-Expertin Sabrina Mervin merkt dazu in ihrem Artikel über die Schiiten im Libanon in der Encyclopaedia Iranica „lakonisch“ an, es sei jedoch sehr wahrscheinlich, dass er den Dialog ganz allein gehalten habe:

„It is, however, quite probable that Šaraf-al-Din had made up the dialogue all by himself.“[5]

Viele seiner Bücher und Artikel gingen verloren: „Unfortunately, many of his books and articles were lost when the French burned his library, a fact that he mourned for the rest of his life.“[6]

  • al-Murādschaʿāt
    • dt. Übers. al-Muradschaʿat. Bremen: M-haditec, 2006
    • engl. Al-Muraja'at/A Shi'i-Sunni dialogue (also known as 'The Right Path')
  • Abu Hurayra. Ansariyan Publications
    • dt. Übers. Abu Huraira. Bremen: M-haditec, 2006
  • Masa'il Fiqhiyya (Questions on Jurisprudence)

Literatur

Bearbeiten
Bearbeiten
Commons: Abd al-Husain Scharaf ad-Din al-Musawi – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Es begegnen auch die Angaben 1871 oder 1873.
  2. Lebensdaten nach al-islam.org
  3. Moojan Momen, S. 265 (siehe dort auch die Kurzbiographien zu den beiden Gelehrten, S. 316 und S. 323)
  4. Das Werk wurde unter Beteiligung von Fatima Özoğuz ins Deutsche übersetzt.
  5. iranicaonline.org: Shiʿites in Lebanon (Sabrina Mervin)
  6. islamicinsights.com: Sayyid Sharafuddin al-Musawi – abgerufen am 5. August 2019
ʿAbd al-Husain Scharaf ad-Dīn (Alternativbezeichnungen des Lemmas)
Abdul Hussein Sharaf al Din; Abd al-Husayn Sharaf al-Din al-Musawi; Abd-al-Ḥusain Šaraf-ad-Dīn; Sayyid Abdulhussain Scharaffuddin al-Musawi; Abdalhussain Scharaffuddin al-Musawi; Sayyid Scharaf ad-Din al-Musawi; Abd al-Husayn Sharaf al-Din al-Musawi; Sayyid Abdalhussain Scharaffuddin al-Musawi; Abdul-Hussayn Sharafuddeen Al-Musawi; Sayyid Abd al-Husayn Sharaf al-Din al-Musawi; ʿAbd-al-Ḥusain Šaraf-ad-Dīn; Abd al-Husayn Sharaf al-Din al-Musawi; Sayyid Abdalhussain Scharaffuddin al-Musawi; Abdul Husayn Sharafuddin al-Musawi; Sayyid 'Abd al-Husayn Sharaf al-Din al-Musawi; ʿAbd-al-Ḥosayn Šaraf-al-Din; Abd-al-Ḥosayn Šaraf-al-Din al-Musawi; Sayyid Sharafuddin al-Musawi