Radikal 63 mit der Bedeutung „Haus, Familie“ (Darstellung eines Türflügels) ist eines von den 34 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus vier Strichen bestehen.
| 戶 户 戸 | ||
|---|---|---|
| 62 ⼽ ◄ | 63 | ► ⼿ 64 |
| Pinyin: | hù (= Haus, Familie) | |
| Zhuyin: | ㄏㄨ | |
| Hiragana: | とびらのと tobiranoto | |
| Kanji: | 戸 扉の戸 tobiranoto | |
| Hangeul: | 지게 | |
| Sinokoreanisch: | 호 | |
| Codepoint: | U+6236 6237 6238
| |
| Strichfolge: |   
| |
Mit 16 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es nur selten im Lexikon vor.
Es gibt drei Varianten des Zeichens.
Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 63 regiert werden
| Striche | Zeichen |
|---|---|
| +0 | 戶 户 戸
|
| +1 | 戹
|
| +3 | 戺 戻 戼
|
| +4 | 戽 戾 房 所
|
| +5 | 扁 扂 扃
|
| +6 | 扄 扅 扆 扇
|
| +7 | 扈
|
| +8 | 扉 扊 |
Im Unicodeblock Kangxi-Radikale ist das Radikal 63 unter der Codepointnummer 12.094 (U+2F3E) codiert.
Literatur
- Edoardo Fazzioli: Gemalte Wörter. 214 chinesische Schriftzeichen – Vom Bild zum Begriff. Marixverlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-937715-34-7, S. 110.
- Cecilia Lindqvist: Eine Welt aus Zeichen – über die Chinesen und ihre Schrift. Droemer Knaur, München 1990, ISBN 3-426-26482-X, S. 289.
- Ausführliche Literaturangaben siehe Liste traditioneller Radikale: Literatur
Weblinks
Commons: Radikal 63 – Grafische Darstellungen von Radikal 63
- Xiù cai.oai.de (PDF; 1,72 MB) Erklärung von Radikal 63 auf Seite 52